![]() |
| Zahraniční turisté si užívají starobylou krásu hanojské staré čtvrti. (Foto: Thanh Tung) |
Růst nad očekávání
Dne 13. listopadu na konferenci o informování a plnění klíčových úkolů tiskové práce města Hanoje v listopadu 2025 zástupce ředitele odboru cestovního ruchu Nguyen Tran Quang uvedl, že v roce 2025 cestovní ruch v hlavním městě potvrdil svou roli a postavení jako jednoho z ekonomických odvětví se stabilním tempem růstu, stále více rozšiřujícím rozsahem své činnosti a efektivně přispívajícím k ekonomické restrukturalizaci města.
Podle statistik Hanoj do konce října 2025 přivítala více než 28,2 milionu návštěvníků, čímž dosáhla 91 % ročního plánu a překročila celkový počet návštěvníků za celý rok 2024 (27,8 milionu). Zahraniční návštěvníci dosáhli téměř 6,2 milionu, což odpovídá 82,6 % ročního cíle, zatímco celkové příjmy z cestovního ruchu dosáhly téměř 110 000 miliard VND, což odpovídá 84,6 % cíle.
Tato čísla mají mnoho významů a potvrzují, že Hanoj překonala fázi pasivního oživení. Silný návrat mezinárodního turistického trhu ukazuje, že důvěra turistů a cestovních kanceláří v hlavní město se výrazně posílila.
Zároveň růst překračující plán odráží efektivitu rozšiřování turistických produktů, přechodu od tradičních modelů k diverzifikaci podle nových potřeb trhu. Hanoj se místo spoléhání pouze na historické trasy nebo staré ulice rozhodla využít kulturní a kreativní hodnoty a otevřít turistické prostory na břehy Rudé řeky, do předměstských oblastí a okolních oblastí. Tyto ukazatele ukazují, že turistický ruch v hlavním městě se postupně zbavuje závislosti na tradičním turistickém trhu a zároveň dobře reaguje na trend zážitků, relaxace a zábavy, který po pandemii covidu-19 prudce vzrostl.
Zejména národní akce A80 je mnoha odborníky považována za důležitý „tlačný moment“, který pomáhá Hanoji zlepšit její schopnost organizovat rozsáhlé akce a zároveň vytváří příležitosti k přímé a silné propagaci jejího image na mezinárodní úrovni. To je také důkazem schopnosti hlavního města „ujmout se vedení“ ve využívání politických a diplomatických aktivit k šíření hodnoty destinace.
Jednou z pozoruhodných změn v cestovním ruchu hlavního města v poslední době je posun v myšlení o vývoji produktů. Výlety po Rudé řece, kdysi jen v zkušebním měřítku, se v novém období staly jedním z ikonických produktů Hanoje. Řeka spojená s historií Thang Long je „probuzena“ plavbami, kulturními a kulinářskými zážitky a uměleckými aktivitami kombinujícími světlo a hudbu na vodě. To je považováno za důležitý krok k proměně přírodních zdrojů v cenné turistické aktiva.
Spolu s tím rozšiřování kulturních a kreativních prostor prostřednictvím nových pěších ulic, světelných festivalů, performancí současného umění nebo akcí souvisejících s kulturním průmyslem přispívá k formování mladistvější a atraktivnější Hanoje pro mezinárodní turisty.
Na úrovni služeb byly různými způsoby investovány do luxusních ubytovacích modelů, butikových hotelů, uměleckých soukromých ubytování a zábavních a obchodních komplexů podle mezinárodních standardů. To Hanoji nejen pomáhá zvýšit počet ubytovacích pokojů, ale také zlepšit kvalitu zážitků a uspokojit rostoucí potřeby zákazníků s vysokými výdaji.
![]() |
| Turisté zažijí „hanojský pětidveřový“ turistický vláček spojující historické centrum Thang Long (Hanoj) a Kinh Bac (Bac Ninh). (Foto: Hoang Lan) |
Směrem k přednímu zážitkovému městu Asie
Hanoj vstupuje do období silné transformace s cílem stát se přední zážitkovou destinací v Asii. Cílem Hanoje do roku 2026 je přivítat 35,8 milionu návštěvníků, včetně 8,6 milionu zahraničních návštěvníků. Aby však Hanoj dosáhla mezinárodních standardů, jako je Bangkok (Thajsko) nebo Hongkong (Čína) – destinací, které každoročně vítají 30–40 milionů zahraničních návštěvníků, musí se posunout od zvyšování kvantity ke zlepšování kvality a hodnoty nákupů turistů.
Podle odborníků by se hlavní město mělo zaměřit na rozvoj MICE turistiky, golfu a luxusní turistiky, a to s cílem zaměřit se na skupiny zákazníků s úrovní výdajů 2–3krát vyšší než průměr. Zároveň je nutné investovat do zábavních, nákupních a kulinářských oblastí s nepřetržitým provozem, aby se podpořila noční ekonomika a budovaly se unikátní značky jako „Street Food Capital“ nebo „Asia-Europe Intersection“.
Pro zlepšení však město potřebuje: Vyvinout specializované balíčky MICE, které by kombinovaly setkání s kulturními zážitky a příměstskými výlety; rozšířit rozsáhlá kongresová centra podle mezinárodních standardů; zvýšit propagaci na klíčových trzích, jako je Korea, Singapur a Evropa; Předpokládá se, že cestovní ruch MICE vygeneruje 3–5krát vyšší výdaje než běžný cestovní ruch, což významně přispěje k příjmům.
Zároveň využít golfovou turistiku a trh s luxusními službami. Golfoví wellness turisté z Koreje, Japonska a Evropy tvoří skupinu s vysokou a stabilní úrovní výdajů. Hanoj a sousední provincie mají rozsáhlý systém golfových hřišť, krásnou krajinu a vhodné klima pro vytvoření regionálního klastru golfového turismu. Dokončení luxusního ekosystému pomůže zvýšit počet dní pobytu, rozšířit segment zákazníků s vysokou útratou a vytvořit výraznou značku pro cestovní ruch v hlavním městě.
A konečně, rozvoj noční ekonomiky je otázkou rostoucí atraktivity. Ve srovnání s mnoha městy v regionu má Hanojská noční ekonomika stále velký prostor pro zvýšení konkurenceschopnosti. Pro zvýšení konkurenceschopnosti musí město zřídit nepřetržitě otevřené kulinářské, nákupní a zábavní prostory; vybudovat značku „Asijské hlavní město pouličního jídla“ se systémem standardů kvality a bezpečnosti; investovat do aktivit v oblasti performativního umění, světelných festivalů a kreativních nočních trhů. Očekává se, že noční ekonomika se stane důležitým motorem růstu, zvýší výdaje a vytvoří větší hodnotu pro sektor služeb.
Cesta k vybudování nové úrovně
Signály neustálého růstu v prvních 10 měsících roku 2025 ukazují, že cestovní ruch v Hanoji vstupuje do nové fáze zrychlení, nejenže se zotavuje z pandemie, ale také silně stoupá na mapě regionální turistiky. Od rekordních čísel, nových modelů produktů až po hlubokou strategii rozvoje směrem k udržitelné kvalitě si Hanoj upevňuje svou ambici stát se přední zážitkovou destinací v Asii.
Tato cesta vyžaduje velké investice a úzkou koordinaci mezi sektory, ale je také nevyhnutelným směrem k tomu, aby se Hanoj stala přední destinací v Asii – místem, které turisté nejen „navštěvují“, ale také chtějí „zůstat a vrátit se“.
Důležité je, že Hanoj podniká kroky správným směrem. Od využívání kulturních a kreativních zdrojů až po vývoj nových produktových strategií, od digitální transformace v propagaci až po zlepšování kapacit v oblasti řízení destinací, cestovní ruch v hlavním městě formuje udržitelný, profesionální a integrovaný model rozvoje.
Když se infrastruktura, politika a lidé spojí, hlavní město Hanoj se stane nejen administrativně-kulturním centrem, ale také pulzující, přátelskou a zážitkovou destinací. Z dlouhodobého hlediska má Hanoj všechny důvody očekávat, že se stane významným turistickým centrem Asie – kde návštěvníci najdou jedinečnou směs tradice a modernity, klid tisícileté tradice a pulzující život kreativního města.
Zdroj: https://baoquocte.vn/du-lich-ha-noi-but-toc-tro-thanh-diem-den-hang-dau-khu-vuc-334347.html








Komentář (0)