Turistický sektor v Lao Cai zaznamenal průlom a dosáhl svého cíle dříve, než bylo plánováno.

Sa Pa, „město v mlze“, bylo serverem CNTraveller zařazeno mezi 50 nejkrásnějších malých měst světa .

V rozhovoru pro noviny Thanh Nien se pan Trinh Xuan Truong, zástupce tajemníka provinčního výboru strany a předseda lidového výboru provincie Lao Cai , podělil o své upřímné myšlenky o úsilí provincie Lao Cai o průlom v zeleném průmyslu provincie a vytvoření něčeho jiného.

*Jak se po závažných dopadech pandemie Covid-19 doposud zotavil cestovní ruch v Lao Cai, pane?

- Pan Trinh Xuan Truong: Rozvoj cestovního ruchu – odvětví, které neškodí životnímu prostředí – byl provincií Lao Cai označen za jeden ze čtyř pilířů hospodářského rozvoje provincie. V období od roku 2016 do roku 2019 zaznamenal cestovní ruch v Lao Cai rychlý a silný růst a stal se „lokomotivou“ zejména severozápadního regionu a obecně severního vnitrozemí a horských oblastí. Pandemie Covid-19 v letech 2020 a 2021 však měla na odvětví provincie, které neškodí životnímu prostředí, vážný dopad.

Navzdory negativním dopadům pandemie provincie zavedla včasná a flexibilní řešení a přizpůsobila se měnícím se trendům v cestovním ruchu, zejména trendu směrem k bezpečnému cestovnímu ruchu. V důsledku toho Lao Cai nadále přitahovalo relativně velký počet domácích turistů, zatímco cestovní ruch v mnoha jiných lokalitách klesl.

Po překonání obtížného období vykazoval turistický ruch v Lao Cai v prvních měsících roku 2022 silné známky oživení. Zejména poté, co vláda povolila úplné znovuotevření, Lao Cai přivítalo první zahraniční návštěvníky. Do konce roku 2022 provincii navštívilo přes 4,6 milionu návštěvníků, z toho 96 919 zahraničních turistů a zbytek domácích turistů.

Vzhledem k rychlému nárůstu počtu turistů budeme i nadále inovovat naše myšlení, vizi a rozvojovou orientaci v oblasti cestovního ruchu v další fázi. S cílem učinit z cestovního ruchu průlomové a strategické odvětví pro období 2020–2025 zřídila provincie odbor cestovního ruchu s cílem posílit toto ekonomické odvětví a zvýšit kapacitu státního řízení cestovního ruchu v oblasti.

V prvních 10 měsících roku 2023 přivítalo Lao Cai 6,5 milionu turistů, čímž dosáhlo 108 % ročního cíle a oproti stejnému období roku 2022 se zvýšilo o 66 %. Během stejného období se Sa Pa umístila mezi 50 nejkrásnějšími malými městy světa americkým časopisem. Lao Cai je trvale přední lokalitou v růstu cestovního ruchu v severní horské oblasti a rozšířeném severozápadním regionu Vietnamu (spojujícím 8 provincií).

*Jaké faktory podle vašeho názoru přispěly k působivému oživení a rozvoji cestovního ruchu v Lao Cai v poslední době?

- Zaprvé je to díky odhodlanému duchu a rozhodnému zapojení provinčního výboru strany, provinční lidové rady, provinčního lidového výboru a místních stranických výborů a úřadů v provincii; hladké koordinaci mezi vládou a provinčním svazem cestovního ruchu a turistickou podnikatelskou komunitou v oblasti při vývoji nových produktů a vytváření atraktivního a civilizovaného turistického prostředí.

Usnesení stálého výboru provinčního stranického výboru č. 11 ze dne 27. srpna 2021 o rozvoji cestovního ruchu v provincii Lao Cai do roku 2030 s vizí do roku 2050 pomohlo odvětví cestovního ruchu obnovit a rozvinout mnoho nových turistických produktů spojených s kulturními charakteristikami a etnickou identitou. Turistické produkty jsou stále rozmanitější a atraktivnější a lépe uspokojují rostoucí potřeby domácích i zahraničních turistů. Byla posílena státní správa cestovního ruchu, která zajišťuje synchronizaci a efektivitu. Byly také posíleny investice do projektů souvisejících s cestovním ruchem z mimorozpočtových zdrojů, což přispělo k uspokojení investičních potřeb v klíčových turistických oblastech provincie. Pozornost a zaměření se dostalo propagaci a marketingu cestovního ruchu a byly stanoveny komplexní a průlomové cíle a řešení.

Zároveň musíme podporovat dynamiku, kreativitu a hnací sílu podnikatelské komunity při urychlování obnovy a rozvoje odvětví cestovního ruchu.

Festival růží, součást letního festivalu Sa Pa, přispěl k přilákání rekordního počtu návštěvníků do města během svátků od 30. dubna do 1. května letošního roku.

Jedním z vrcholů uplynulého roku byla efektivní organizace typických akcí, zejména série akcí připomínajících 120 let cestovního ruchu v Sa Pa, jako například: Mezinárodní turnaj žen ve volejbalu VTV Cup 2023; produkty turistického ruchu zaměřené na adrenalinové sporty, jako je maraton, cyklistika, horolezectví, paragliding, jízda na kajaku, kempování a offroadové závody v různých lokalitách (Sa Pa, Bac Ha, Bat Xat); chrámový festival Bao Ha (Bao Yen); letní festival „Sa Pa – Země lásky“; a turistické produkty, jako například rekonstrukce trhu lásky v Sa Pa, Sa Pa – Brokát a květiny…, které přilákaly turisty do Lao Cai.

Nedávno, u příležitosti 10. výročí lanovky na Fansipan, spustila turistická oblast Sun World Fansipan Legend turistickou destinaci Ban May. Věříme, že se jedná o skutečně unikátní turistický produkt, protože návštěvníci mohou na jednom místě prozkoumat všechny nejvýraznější hmotné i nehmotné kulturní rysy severozápadního Vietnamu. Je to také místo, kde etnické menšiny přímo řídí, provozují a účastní se aktivit Ban May. Doufám, že to bude vrchol cesty turistů, kteří objevují vrchol Fansipan.

*Právě jste zmínil lanovku Fansipan, která slaví 10. výročí. Jak hodnotíte roli lanovky a investora, společnosti Sun Group, v rozvoji cestovního ruchu v Sa Pa a Lao Cai?

V roce 2012 společnost Sun Group poprvé provedla průzkum a pracovala v Sa Pa. Od roku 2013 spolupracovaly úřady v Lao Cai a Sa Pa se společností na zahájení projektu. Do roku 2016 společnost Sun Group slavnostně otevřela komplex třílanové lanovky a stanovila několik světových rekordů.

V období 2000–2019 dosáhla průměrná roční míra růstu počtu turistů v Lao Cai 18,27 % (zahraniční turisté: 9,6 %, domácí turisté: 24,3 %); v posledních 10 letech, 2009–2019, činila průměrná míra růstu 22,0 % ročně (zahraniční turisté: 9,4 %; domácí turisté: 27,7 %). Jedná se o vysokou míru růstu ve srovnání s průměrnou mírou růstu turistů navštěvujících severozápadní hornatý region.

Lanovka Fansipan je kvůli obtížnosti své výstavby považována za „zázrak vietnamské vynalézavosti“.

Při pohledu na tyto výsledky je zřejmé, že cestovní ruch v Sa Pa a Lao Cai dosáhl působivého průlomu. Díky odhodlání, rozumnému směřování a promyšleným a vizionářským investicím strategických investorů, zejména společnosti Sun Group, spolu s vedením úřadů Sa Pa a Lao Cai se probudil potenciál a silné stránky Sa Pa.

Během posledních 10 let společnost Sun Group postupně vytvořila ekosystém projektů světové úrovně ve Fansipanu v provincii Sa Pa. Ekosystém Sun Group v Sa Pa se stal hlavní hnací silou rychlého rozvoje cestovního ruchu v Sa Pa a významně přispívá k rozvoji turistické ekonomiky provincie.

I během obtížného a náročného období po pandemii Covid-19 byla provincie Lao Cai uznána jako jedna z lokalit s nejsilnější mírou zotavení v zemi. V prvních šesti měsících roku 2023 se Lao Cai umístila mezi 10 nejlepšími lokalitami v zemi z hlediska příjmů z cestovního ruchu. Tento úspěch je nepopiratelně zásluhou odhodlaného úsilí a spolupráce místní samosprávy a podnikatelské komunity, přičemž společnost Sun Group je vždy průkopníkem a lídrem.

Na základě hodnot, které Sun Group přináší, se domnívám, že kritéria a směrnice pro výběr investorů, které zajišťují, aby Sa Pa, Lao Cai nabízelo vysoce kvalitní produkty a služby, které splňují požadavky turistů a jsou vhodné pro místní oblast, prokázaly správnost rozhodnutí provinční vlády v posledních letech.

*Lao Cai vždy mělo heslo „Podniky prosperují, Lao Cai se rozvíjí; podnikatelé se spojují, vláda je podpoří.“ Jak se to odráží v průlomu cestovního ruchu v Sa Pa a Lao Cai v poslední době, a to prostřednictvím solidarity mezi vládou, podniky a lidmi v těchto lokalitách?

- Slogan „Podniky prosperují, Lao Cai se rozvíjí; podnikatelé se spojují, vláda je podpoří“ je politikou zaměřenou na efektivní využívání a uplatňování zdrojů provincie; maximalizaci vnitřních zdrojů a plné využití vnějších zdrojů pro investice a rozvoj.

Toto heslo slouží jako vodítko pro provinční úřady na všech úrovních při organizaci a provádění opatření na podporu rozvoje místních ekonomických odvětví, nejen cestovního ruchu. Například sektor cestovního ruchu v provincii si stanovil cíl 6 milionů návštěvníků v roce 2023, ale za prvních 10 měsíců letošního roku celkový počet turistů v Lao Cai již dosáhl 6,5 milionu a cíl pro konec roku 2023 je přes 7 milionů. Tento výsledek dokazuje sílu jednoty a spolupráce mezi vládou, podniky a lidmi. Tento úspěch je z velké části zásluhou významného přínosu podnikatelské komunity působící v sektoru cestovního ruchu, zejména skupiny Sun Group.

S desetiletou zkušeností a vizí věnovanou Sa Pa, přínos Sun Group pro tuto lokalitu přesahuje pouhou tvorbu vysoce kvalitních produktů světové úrovně na podporu cestovního ruchu; zahrnuje také aspekty sdílení, propojení a udržitelnosti.

„Sdílení“ zde znamená: Díky lanovce a turistickému komplexu Sun World Fansipan Legend vítá Sa Pa každoročně miliony turistů. To vedlo k dramatickému nárůstu ubytování, stravování a přepravy cestujících. Dříve se na něj nemohli dostat starší lidé a děti, ale nyní má každý možnost zdolat vrchol Fansipan a obdivovat majestátní krásu přírody a samotného vrcholu.

Ban May, místo, které spojuje jedinečné kultury pěti etnických menšin v Sa Pa.

„Propojování“ – Vysoce si vážíme role společnosti Sun Group v turistické asociaci Lao Cai a Sa Pa. V uplynulém období společnost Sun Group neustále vyhledávala a navazovala kontakty s ambasádami a mezinárodními cestovními kancelářemi, aby zajistila, že Sa Pa nejen přiláká domácí turisty, ale také zvýší její atraktivitu pro mezinárodní návštěvníky.

A konečně, aspekt „udržitelnosti“ znamená, že Sun Group nejen zkrášluje krajinu, ale také propaguje a využívá jedinečné kulturní hodnoty. Sun Group nedávno spustila turistickou oblast Ban May, která je propojena s etnickými skupinami severozápadního Vietnamu, Lao Cai a Sa Pa. Jedná se také o produkt, který nám umožňuje „proměnit dědictví v aktiva“, rozvíjet cestovní ruch a zároveň zachovat etnickou kulturní identitu. To nejen přispívá k propagaci kulturního dědictví, ale také harmonicky sdílí výhody s komunitou a místními obyvateli. Příslušníci etnických menšin také přímo spravují, provozují a účastní se aktivit této turistické oblasti Ban May.

Respektování a podpora místních kulturních hodnot spolu s upřednostňováním zaměstnávání místních pracovníků zajistily, že rozvoj skupiny Sun je vždy úzce spjat s rozvojem lokality, jejích obyvatel a podnikatelské komunity, nejen se samotnou společností. To přispěje k udržitelnému rozvoji společnosti zejména a cestovního ruchu v Sa Pa a Lao Cai obecně.

*Na základě těchto počátečních úspěchů, jaké jsou plány a cíle pro cestovní ruch v Lao Cai v nadcházejícím období, pane?

- Podporovat povědomí a měnit myšlení v oblasti zodpovědného rozvoje cestovního ruchu, ochrany životního prostředí a vytváření civilizovaného turistického prostředí, a tím mobilizovat účast celého politického systému, komunity, turistických podniků a turistů.

V nadcházejícím období budeme i nadále organizovat turistické akce, které se stanou jedinečnými turistickými produkty, jako je festival „Esence severozápadního Vietnamu“, Bílá náhorní plošina Bac Ha, „Festival lásky a růží“; sněhový festival Sa Pa; znovuvytvoření trhu lásky Sa Pa; turistické produkty Sa Pa - brokát a květiny... Rozvíjet vysoce kvalitní turistické produkty a služby a noční služby, abychom přilákali turisty s vysokými výdaji a prodloužili jejich pobyt. V roce 2024 Lao Cai spustí nový a jedinečný kulturní turistický produkt: „Festival Rudé řeky“.

Miliony snů o „zdolání“ posvátného vrcholu Fansipanu – Střechy Indočíny – se po slavnostním otevření lanovky splnily.

Současně koordinovat a efektivně využívat modelový turistický produkt „Dvě země, šest destinací: Kunming – prefektura Honghe (Čína) – Sa Pa (Lao Cai) – Hanoj ​​– Hai Phong – Quang Ninh (Vietnam); rozvíjet zážitkové zemědělské turistické produkty v kombinaci s relaxací a zdravotní péčí spojenou se zemědělskými produkty, propagovat program Jedna komuna, jeden produkt (OCOP) a vyrábět charakteristické produkty k prodeji turistům.

Provincie navíc vytvoří příznivé podmínky pro podporu dynamiky, kreativity a hnací role podnikatelské komunity při urychlování obnovy a rozvoje cestovního ruchu; bude usilovat o to, aby se Lao Cai stalo nejatraktivnější destinací v severní horské oblasti a jednou z 10 nejoblíbenějších turistických destinací ve Vietnamu.

Zdrojový odkaz: https://thanhnien.vn/du-lich-lao-cai-but-pha-can-dich-som-185231201151209094.htm