Scéna ze hry „Dluh vůči zemi“, 1. část epického románu, který měl premiéru v roce 2022 - Foto: Vietnamská opera
Hru nastudoval lidový umělec Trieu Trung Kien z 3. části s názvem Z Viet Bacu do Hanoje v rámci série historických románů „Nuon non van dam “ od spisovatele Nguyen The Kyho.
Premiéra opery Z Viet Bacu do Hanoje bude mít večer 11. a 12. srpna v Hanojské opeře u příležitosti 80. výročí úspěšné Srpnové revoluce a Národního dne 2. září (1945 - 2025).
Historické příběhy, na které se málokdo vzpomíná
Režisér Trieu Trung Kien 7. srpna v souvislosti s hrou uvedl, že hra Z Viet Bacu do Hanoje zobrazuje obraz Nguyen Ai Quoc - Ho Či Mina z doby jeho návratu do vlasti v roce 1941, kdy přímo vedl vietnamskou revoluci k vítězství, získal nezávislost a svobodu pro národ.
Režisér Trieu Trung Kien, v podstatě věrný hlavnímu obsahu románové série Tisíc mil hor a řek , zejména 3. dílu Od Viet Bacu po Hanoj , zvolil kronikářský narativní styl románu a proaktivně vytvořil dějovou linii ve hře, která plyne v lineárním časovém pořadí.
Realistické prostředí hry se odehrává v letech 1941 až 1945, kdy vietnamská revoluce, ačkoli se na povrchu zdá tichá, uvnitř vře a čeká na příležitost propuknout ve velkou bouři.
Prostřednictvím této hry se diváci dozvídají o mnoha historických příbězích, o kterých se málokdy mluví, jako je například náklonnost čínského lidu k Ho Či Minovi a jeho druhům; o tajemných a důležitých amerických osobnostech přítomných v Číně...
Režisér Trieu Trung Kien informuje o hře Z Viet Bacu do Hanoje - Foto: T,DIEU
Známý obraz strýčka Ho
Spisovatel Nguyen The Ky - autor románové série „Nuon non van dam“ zhodnotil, že produkční štáb této hry vynaložil velké úsilí na vytvoření cest strýčka Ho do Číny.
Hra má mnoho postav se složitými, propletenými vztahy, které sahají od země až po zahraničí, ale režisér Trieu Trung Kien ji zvládl mistrně s využitím symbolických a konvenčních divadelních technik.
Režisér Trieu Trung Kien uvedl, že novým bodem hry je, že se vyhnula vyhýbání se minulosti, kdy se předpokládalo, že na divadelní scéně role vůdce „pouze mluví, pouze dialoguje, ale nemůže/neměl by zpívat“.
Ve hře Z Viet Bacu do Hanoje zpívá postava Nguyen Ai Quoc - Ho Či Mina stále stejně jako ostatní postavy.
Díky tomu se obraz hlavní postavy více přibližuje ostatním postavám a publiku přicházejícímu na hru.
Pro roli prezidenta Ho Či Mina byl vybrán umělec Van Thuan. Výběr herce pro roli prezidenta Ho Či Mina byl poměrně obtížný a pečlivý, stejně jako u jiných divadelních a filmových děl o strýci Ho.
V představení hraje talentovaný štáb: hudebník Trong Dai složil úvodní píseň From Viet Bac to Hanoi a má také na starosti hudbu k představení, a scénu navrhl lidový umělec Doan Bang.
Režisér Trieu Trung Kien uvedl, že spolu s dramatikem Hoang Song Vietem a umělci z vietnamského divadla Cai Luong (nyní Vietnamské národní tradiční divadlo) plánují adaptovat a inscenovat pět divadelních her z pěti částí historického románu Země tisíce mil.
Před hrou Z Viet Bacu do Hanoje, v roce 2022, divadlo uvedlo hru Dluh zemi z 1. části románové série , která se hrála v mnoha provinciích a městech, jako je Hanoj, Ho Či Minovo Město a mnoho provincií a měst po celé zemi, s dosud více než 100 představeními na dřevěné parketě a v televizi a rozhlase.
2. část románu Unášení po čtyřech mořích je ve fázi plánování.
Zdroj: https://tuoitre.vn/duong-tu-viet-bac-ve-ha-noi-cua-chu-cich-ho-chi-minh-len-san-khau-cai-luong-20250807192025677.htm
Komentář (0)