Cesta do Tuc Tranh

Byl začátek podzimu. Jemný vánek mu hladil kůži. Auto zastavilo na odpočívadle. Asi za hodinu dorazí do centra města. Nikdy předtím ho služební cesta nezanechala v takové nejistotě. Když ho Đoàn požádal o realizaci projektu, zaváhal, napůl přikývl, napůl chtěl zavrtět hlavou. Hodně cestoval, aby učil, podporoval a vyvíjel postupy, zatímco digitální věk prostupoval celou zemí. Od kanceláří po podniky byl příběh digitalizace jako vichřice, která všechno strhla do chaosu. Jeho společnost dostávala mnoho objednávek současně. Asi před pěti lety byla digitální transformace stále jen malými experimenty. Postupně si lidé uvědomovali pohodlí, které nabízela, což vedlo k důkladnější a komplexnější změně než kdykoli předtím.

Ilustrace: Duong Van Chung

Autobus pokračoval po dálnici směrem k Thai Nguyen . Snažil se zdřímnout, aby zmírnil únavu, ale usnout nemohl. Uplynulo deset let od jeho poslední návštěvy jejího rodného města. Bude nějaké shledání?

***

Potkal ji kolem druhého ročníku na univerzitě. Tehdy, v předměstských internátech Saigonu, byly silnice ještě z rudé hlíny a v každém období dešťů se zaplavovaly blátem, pouliční lampy svítily tlumeně a žlutě. Přesto byl nájem levný, takže pro studenty z provincie byl každý ušetřený halíř halířem vydělaným. Řadu mužských pokojů od řady ženských oddělovala jen malá silnice lemovaná nedotčenými bílými vavříny. Někdy se do pokoje vlila vůně vavřínu a naplnila ho vůní.

Tehdy byla malá ulička vedoucí k penzionu zatopená. Právě dokončila poslední doučování a vracela se domů. Její motorka jela po hlavní silnici v pořádku, ale když v uličce namočila, dostala se dovnitř zapalovací svíčka a motorka se zastavila. Kolem desáté hodiny večer zuřivě tlačila motorku, když najednou uslyšela zastavit vozidlo. S úlekem uviděla dva mladé muže z pánského penzionu. Jeden z nich, vysoký a hubený, ji zjevně poznal z dámské strany a slezl z motorky, aby jí pomohl. Byl to on. Ten, kdo řídil, tiše s ní mluvil a odvezl ji zpět do pokoje, byl Doan. Tu noc jí dokonce opravil zapalovací svíčku, opatrně nastartoval motor a pak jí motorku vrátil.

Takže o pár dní později Đoàn nakoukl do ženské ložnice a hledal ji. Řekl jí, že po té bouřce někdo onemocněl milostnou nemocí. Celá řada žen se začala dožadovat rande a snažila se je domluvit. O více než týden později jí podivné číslo poslalo textovou zprávu. Zprávy se jí šířily nocemi, které trávila schoulená pod peřinou a hihňala se sama pro sebe. O více než měsíc později souhlasila, že bude jeho přítelkyní. Často jí vyprávěl o svém rodném městě, kde jí vítr šlehal do obličeje, o spalujícím horku a slunci, které jí rozpouštělo tuk. Jeho rodné město bylo chudé. Jen slunce a vítr. Jen písek a moře. Nechtěl se živit jako rybář. Potřeboval dělat něco jiného než jeho vesničané. Rozhodl se přestěhovat do tohoto teplého, zeleného, jasně osvětleného města na jihu. Studoval a pracoval na částečný úvazek, šetřil každou korunu, aby nemusel žebrat rodiče o peníze. Tvář jeho otce byla zvětralá nesčetnými rybářskými výlety. Tvář jeho matky stárla neustálým čekáním. To byla tradice v jeho vesnici. Tolik dětí vyrostlo a zmítalo se svými životy u rybářských sítí. Ale on byl jiný. Zvolil si technologii, protože věděl, že právě ona povede lidi k budoucnosti.

Čtyři roky na univerzitě a další dva roky, kdy se držela tohoto města a živila své životní sny. Občas si vzpomněla na svěží zelené kopce. Zůstala tady a čekala na jeho odpověď. Pak ji ale k zamyšlení přiměl telefonát. Po celém týdnu a mnoha nocích přemýšlení mu vyprávěla o svém návratu. Návratu do klidu, po kterém vždy toužila. Na místo, kde vyrostla a odešla.

Tu poslední noc ji odvezl na saigonské vlakové nádraží, aby stihla vlak sever-jih zpět do jejího rodného města. Oči měl zakalené slzami. Hlas měl tlumený emocemi. Nerozloučila se, odešla. Neslíbila, že bude čekat, takže on nemusel. Setkání v životě jsou jen prchavé okamžiky. Pokud osud dovolí, lidé se znovu setkají. Když osud skončí, stanou se součástí vzpomínek, které si každý nese na své životní cestě. Všechno přichází jemně a pokojně odchází. Narodila se mezi čajovými kopci. Stejně jako se on zrodil z oceánských vln. Každý má místo, kam se může vrátit. Toto město je někdy jen zastávkou.

Nastoupila do vlaku. On tam zůstal stát. Čas na nikoho nečeká. Čas utíká jako vlak. Rychle. Den plyne. Noc se obrací. Vlak zastavuje jen na konečné stanici. Ale ne každý si může vybrat svou konečnou stanici v životě. Stále si uchoval její poselství. I teď, když vlak vjíždí do města Thai Nguyen, si stále vzpomíná na čajové kopce, o kterých vyprávěla.

***

Začal svou přednášku hlubokým, vřelým a pomalým hlasem. Než odešel, tým mu neustále připomínal, aby upravil svůj styl výuky a vyhýbal se příliš rychlému mluvení nebo používání nadměrného technického žargonu. Podniky zabývající se pěstováním a zpracováním čaje zde přecházejí z tradiční na profesionální produkci a někdy jsou stále ještě v plenkách, pokud jde o digitální transformaci. Zejména využití umělé inteligence na podporu propagace produktů nebo obchodních operací je pro ně stále nové. Měl tři dny na to, aby je provedl, ale v případě potřeby je prodloužil, aby se ujistil, že všichni plně rozumí a systém běží hladce, než se bude moci vrátit. V tomto projektu nešlo o peníze, ale o podporu komunity pěstitelů čaje. Musel odejít a nikdo jiný ve firmě se nedokázal lépe přizpůsobit než on.

Začal se základy: aplikací umělé inteligence k vyhledávání dat. Provedl studenty placeným softwarem a podrobnými příkazy. Kurzu se zúčastnilo přes sto studentů z farem, firem a družstev. Někteří pocházeli z Tan Cuongu, La Bangu, Trai Cai a Phu Luongu – přítomny byly téměř všechny slavné oblasti pěstování čaje. Místo aby stál u pódia, chodil mezi studenty, pozorně s nimi komunikoval, naslouchal jejich otázkám, pozorně na ně odpovídal a vedl je k tomu, jak přistupovat k softwaru umělé inteligence z jejich telefonů. Povzbuzoval je otázkami, aby mohli efektivně používat chatovací okno.

Umělá inteligence je nahradí v procesu propagace produktů a pomůže jim vytvářet obrázky, psát články, vyvíjet prodejní scénáře a dokonce jim poskytne průzkumy a hodnocení čajových produktů z jiných regionů a provincií po celé zemi. Nebo v případě potřeby mohou s využitím umělé inteligence vytvořit podnikatelský plán. To vše zabere jen pár minut. Blábolil dál, když se náhle zastavil, zmlkl a jeho oči se setkaly s očima ženy, která mu byla napůl povědomá, napůl neznámá. Byla to ona. Dívka, které před deseti lety opravil zapalovací svíčku té deštivé noci. Byla to ona. Dívka, která nebyla konečnou zastávkou na jeho cestě.

Koktal, zatímco pokračoval ve své přednášce, ale jeho pohled z ní nespustil.

***

Vedla ho zpět do Tuc Tranh, na svěží zelený svah. Vítr hladil jejich kůži svěžím chladem. Podzim se táhl po obloze v trsech čistě bílých květů. Tato oblast bývala čajovou plantáží v středozemí, která se později změnila na roubovaný čaj. Její život plynul pokojně spolu s rány naplněnými štiplavou vůní čaje. Také nezávisle založila čajové družstvo s mnoha domácnostmi. Proč jezdit daleko? Vrátila se do svého rodného města, blízko domova, aby se starala o čajovníky, aby lidé z Tuc Tranh mohli žít prosperujícím životem než dříve.

Toho dne její matka vážně onemocněla a byla dva roky upoutána na lůžko, než zemřela. Musela se vrátit domů; cítila, že její život je promarněný toulkami rušným městem. Někdy jí dusivá atmosféra ztěžovala dýchání. Nemohla čekat na něco tak vzdáleného. Každý se v určitém okamžiku života ocitne na křižovatce. Pokud víte, kterou stanici si vybrat, pak nastoupíte do vlaku. Rozhodla se vrátit, ne proto, že by ho nemilovala, ale jednoduše proto, že nemohla opustit Tuc Tranha. Vůně čaje prostupovala jejím životem od narození. Kdyby s ním kráčela v období jeho rychlého kariérního postupu, možná by ho mohla zpomalit.

Ilustrace: Duong Van Chung

Odpoledne se stále táhlo nekonečně nad čajovými kopci. Tuc Tranh se před ním objevila ve skutečnosti, už ne jako příběh z doby před deseti lety, kdy vyprávěla o poklidné krajině, svěží zelené svahy a vesnicích vonících čajem. Bylo jí přes třicet let, stále byla sama a vrhala se do své každodenní práce. Čajová vesnice Tuc Tranh se v posledních letech začala rozvíjet a musela se o to starat. Potřebovala inovovat výrobní technologie, marketingové metody a najít způsoby, jak aplikovat nové technologie v různých fázích, aby ušetřila čas a náklady. Dále chtěla vytvořit mediální kanál na propagaci Tuc Tranh, s každým dnem příběhem o čajové vesnici, čajovém průmyslu a kráse Tuc Tranh. Věděla, co jí chybí, a tak se přihlásila do školení, jakmile ho provincie oznámila obcím. Jen nečekala, že ho tady potká.

Mlčky naslouchal a cítil v sobě zvláštní, nepopsatelné chvění. Lehl si na malý kousek země vedle řádků rostlin. Vůně země se mísila s vůní listí, hřejivá i omamná zároveň. Poprvé za deset let cítil život tak lehký a bezstarostný.

***

Asi o týden později se na sociálních sítích stala virálními videa z vlogového kanálu s názvem „Návštěva Tuc Tranh, abych si poslechl milostné příběhy zeleného čaje“. Krásné, klidné prostředí s bujnými zelenými kopci a příběhy technického inženýra, který opustil město, aby se vrátil do svého rodného města s dívkou z oblasti pěstování čaje, náhle přilákaly miliony zhlédnutí. Videa zachycující scény sklizně čaje za úsvitu na kopcích, tradiční metody zpracování čaje a mnoho příběhů o čajovém průmyslu prodchnutém místní kulturou diváky uchvátily.

O měsíc později se podle průzkumu na sociálních sítích stal nejčastěji vyhledávaným výrazem „Cesta do Tuc Tranh“.

Zdroj: https://baothainguyen.vn/van-nghe-thai-nguyen/202508/duong-ve-tuc-tranh-d4a3444/