 |
| Několik fotografií kolegů z generace strýčka Nama a tety Chinh. Archivní fotografie. |
Tehdy byla vila na ulici Le Thanh Ton přestavěna na bytový komplex pro rozhlasovou stanici Da Nang , který byl přidělen čtyřem rodinám: našim třem rodinám a rodině paní Chinh a pana Nama. Každý dům měl pravděpodobně méně než 30 metrů čtverečních, ale v dobách po národním sjednocení to bylo nezapomenutelné místo setkávání. Paní Chinh a pan Nam byli místní, zatímco naši rodiče se přistěhovali z Hanoje . Každá rodina měla své vlastní okolnosti, ale všechny měly jedno společné: někdo pracoval pro město v žurnalistice. Padesát let uběhlo mrknutím oka.
Kupodivu novináři a básníci po roce 1975 sdíleli podobný styl bydlení. Novináři se shlukovali v domech na ulici Le Thanh Ton, zatímco spisovatelé a básníci sdíleli vilu na ulici Ba Dinh. Ještě podivnější je, že dodnes tyto rezidence obývají ti samí lidé, kteří v jejich přítomnosti neochvějně žijí. Jedinou změnou je, že všichni značně zestárli.
Vyrůstali jsme v tom společném prostoru. Čtyři rodiny, teta Chinh a strýc Nam ve vnitřní místnosti. Tehdy téměř každá rodina chovala hospodářská zvířata kromě tety Chinh, možná proto, že byla nejmladší a vyrůstala na jihu, takže neměla to štěstí, že měla „každý den růžové vajíčko“. Jak jsme stárli, cítili jsme, že strýc a teta jsou krásný a laskavý pár. Strýc Nam byl velmi laskavý; v roce 1973, po absolvování Polytechnické univerzity ( Phu Tho ), byl přidělen k práci na rozhlasovou stanici An Hai, „do oblasti o rozloze 7,2 hektaru“.
Na této schůzce jsem se dozvěděl, že během historického okamžiku pro město byl strýc Nam tím, kdo přímo předal klíče od vysílací stanice revoluci a spolu s technickým personálem vytvořil první vysílání s hlasy strýců Minh Luana a Anh Tranga: „Toto je hlas Vojenského řídícího výboru města Da Nang, vysílající z města Da Nang.“ Co se týče tety Chinh, v roce 1976, po absolvování výběrových kol stanice, byla přijata jako moderátorka. Standardem byl „quangnamský přízvuk, ale ne příliš silný“, aby je všichni slyšeli. Muž z jihu a žena z centrálního regionu našli lásku a zůstali spolu až do zestárnutí.
Když jsem je pozval na večeři, zeptal jsem se jí, co si pamatuje z rán, kdy řekla: „Toto je rozhlasová stanice Da Nang.“ Vzpomněla si na pocit vzrušení a hrdosti, když jí vedení stanice pověřilo úkolem poskytovat živý komentátor po boku pana Minh Luana na oslavách a přehlídce 10. výročí osvobození provincie Quang Nam - Da Nang 29. března 1985 na stadionu Chi Lang. Byla nadšená, expresivní a… sklidila od důstojníků pochvalu.
Vyprávěla, jak tehdy pokaždé, když dostala pochvalu, měla celé dny radost. Chvála i kritika byly konkrétní a sloužily jako skutečný zdroj motivace pro každého zaměstnance. A strýc Nam byl velmi laskavý; za více než deset let společného života ve společném domě ho nikdy neviděla někoho urazit a vždy se usmíval. Bydleli jsme spolu jen o něco starší, takže jsme si byli velmi blízcí. Nejlepší na tom bylo chodit k sobě domů na jídlo. Plátky makrely s jemně nasekanou cibulí složenou k sobě smažila paní Chinh na voňavém arašídovém oleji. Tento způsob smažené makrely se zdál být na Jihu jedinečný; my, jakožto manuální dělníci, jsme ho považovali za zvláštní a sbíhaly se nám sliny obdivem. Ty misky rýže z doby dotací z nějakého důvodu chutnaly stejně lahodně jako trojúhelníkové arašídové bonbóny, které si moje matka kupovala pokaždé, když šla na trh.
Mezi různými formami žurnalistiky, je dnes rádio méně populární? Pamatuji si staré rčení: „Jeden mluví, tisíc poslouchá,“ ale teď by to mohlo být naopak: tisíc lidí mluví za jednoho. Stačí vám telefon; můžete číst, poslouchat a sledovat živě téměř všechny události, bez ohledu na to, kde se konají. Technologie se mění, formy žurnalistiky se mění, metody produkce a čtení se mění, ale nezměněn zůstává pouze pocit vzájemné vzpomínky. Z generace paní Chinh a pana Nama už zbylo jen málo lidí, ale stále si živě pamatuji ty doby, kdy celá rodina před lety netrpělivě očekávala pořad „Příběh týdně“ na rozhlasové stanici Da Nang.
Setkání s paní Chinh a panem Namem bylo opětovné, jako bychom si znovu prožívali vlastní vzpomínky.
NHAN DAN
Zdroj: https://baodanang.vn/channel/5433/202504/gap-lai-ky-niem-chinh-minh-4003530/
Komentář (0)