Kamenná psí studna - krása vesnice uprostřed města

Obyvatelé obytné skupiny Do Nha (městská část An Duong) se spojili, aby přispěli finančními prostředky a prací na obnovu studny Cho Da - staré vesnické studny.

Kamenná psí studna po restaurování.

Obytná skupina Do Nha dnes bývala kulturní vesnicí Do Nha, obcí Tan Tien, okresem An Duong, než byla v období 2023–2025 přeměněna z okresu na okres a vybudovány administrativní jednotky na úrovni obce. Starobylá studna obytné skupiny Do Nha se nachází v komplexu historických a kulturních památek komunitního domu a pagody Do Nha, které byly v roce 2007 zařazeny mezi národní památky.

Pan Nguyen Dinh Thuan, vedoucí rezidenční skupiny Do Nha, uvedl, že je obtížné určit stáří vesnické studny, jelikož víme pouze to, že se v ní narodilo a vyrůstalo mnoho generací obyvatel Do Nha. Podle legendy, když sem lidé přišli, aby znovu získali půdu a otevřeli osadu, objevili podzemní potok tryskající na povrch země, a tak lidé vykopali velkou studnu, aby získali vodu pro každodenní život. Zejména na břeh studny lidé umístili rodinu kamenných psů, aby hlídali a chránili půdu, proto se jí často říká Kamenná psí studna.

Kvůli vzestupům a pádům historie, prudkosti dvou válek a silným dopadům urbanizace byla studna zasypána, stromy divoce rostly a ztracena byla i kamenná socha psí rodiny.

V den slavnostního otevření studny se konaly kulturní akce.

Studny nejsou jen zavlažovací zařízení, ale také posvátné zdroje, které spojují lidi s lidmi, spojují lidi s pevninou, nebem a zemí. Proto, i když se z vesnice stalo město, i když se studniční voda již nepoužívá k každodenním činnostem... si lidé z Do Nha neustále dělají starosti a chtějí obnovit vesnickou studnu.

Ve spolupráci se všemi společenskými skupinami zahájila 13. dubna 2025 rezidenční skupina Do Nha důkladnou rekonstrukci vesnice a její rozšíření na starém pozemku o rozloze přibližně 800 ^m² , který se nachází uprostřed rušné a přeplněné obytné čtvrti a nedaleko tržnice Nga.

Po rekonstrukci není Kamenná psí studna jen krajinářským vrcholem, ale také se stává komunitním obytným prostorem pro rezidenční skupinu.

Projekt je po téměř 5 měsících výstavby dokončen. Po rekonstrukci má studna kruhovou strukturu o průměru 25 m, hloubku 1,2 m, okolní zeď je vyztužena masivním kamenem; kolem ústí studny je vytvořeno zelené kamenné zábradlí, které zahrnuje 68 sloupů a 69 rámů odpovídajících velikostí. Uprostřed studny je vytvořena fontána z fialového křemene, zdobená trsy lotosových květů kvetoucích na vodní hladině... Celkově fontána vypadá jako třípatrová květina tyčící se nad vodní hladinou, rozkvetlá a předvádějící svou krásu uprostřed vesnické studny.

Krajina a areál studny byly také zrekonstruovány, aby byly prostorné a čisté, se širokými cestami, osvětlením, kamennými lavičkami a květinovými záhony s bujnou zelení stromů. Na břehu studny lidé obnovili sochu rodiny kamenných psů, kteří studnu slavnostně střeží jako dříve. Čtyři rohy jsou osázeny banyány, stromy bódhi a stromy bódhi – symboly stability, které lidem vždy přinášejí novou energii.

Pan Nguyen Dinh Thuan sdělil, že studna byla zrestaurována a vyzdobena v hodnotě více než 1,685 miliardy VND, k čemuž lidé přispěli téměř 180 miliony VND a stovkami pracovních dnů, spolu s podporou agentur, podniků a filantropů. Během procesu obnovy se aktivně podílely všechny skupiny lidí v rezidenční skupině na podpoře, od starších lidí, přes lidi středního věku až po mladé... Nejde jen o úsilí a peníze, ale také o krystalizaci solidarity a konsensu lidí v rezidenční skupině. Pro zachování a propagaci kulturní hodnoty projektu rezidenční skupina zřídila samosprávnou skupinu 7 členů.

Každý večer, zejména o víkendech, se do Cho Da well sjíždí mnoho lidí, aby se zúčastnili aktivit v této oblasti.

Uprostřed rušného a pulzujícího města vytváří Kamenná psí studna po rekonstrukci svěží vzhled, ale stále si zachovává své rustikální a známé prvky. Již více než měsíc, od doby, kdy byla studna v podstatě dokončena, se zde každý večer, zejména v sobotu a neděli, scházejí lidé, aby se účastnili kulturních a uměleckých aktivit, nebo se prostě jen setkali, vyměnili si názory a popovídali si. Když všichni vidí scenérii lidí shromažďujících se v oblasti studny, cítí se šťastní a vřelí, protože kulturní hodnoty obce jsou stále zachovány a propagovány.

Pan Do Van Tam, obyvatel rezidenčního komplexu, se podělil: „Obnovená studna připomíná všem, zejména naší mladé generaci, historickou tradici a také odpovědnost za zachování a propagaci kulturních hodnot obce.“

Bez ohledu na to, jak moderní je vlast, nesmí ztratit kulturní krásu, která existuje po generace. Obnova vesnické studny v obytném komplexu Do Nha přispívá k propojení minulosti, přítomnosti a budoucnosti a je živým vizuálním obrazem, který vzdělává tradice pro budoucí generace. Je to také praktická aktivita k naplnění usnesení 11. zasedání 9. ústředního výboru o „budování a rozvoji pokročilé vietnamské kultury se silnou národní identitou“.

MINH ČAM

Zdroj: https://baohaiphong.vn/gieng-cho-da-net-dep-cua-lang-giua-pho-thi-519627.html