Quang Ninh: Proměna historických pokladů v hnací síly zeleného růstu

Quang Ninh, provincie, která vlastní více než 640 historických a kulturních památek, malebných míst, včetně 2 památek světového dědictví, 8 zvláštních národních památek a více než 360 nehmotných kulturních památek (včetně 19 památek uznaných na národní úrovni), postupně proměňuje svůj vzácný poklad dědictví v endogenní zdroj pro rozvoj. Díky přístupu „dynamické ochrany“, který zachovává originál a zároveň jej rozumně využívá v současném životě, si provincie vytvořila efektivní ekonomický model zaměřený na dědictví a vytváří tak hybnou sílu pro zelený a udržitelný růst.

Komunita Dao Thanh Y žijící v oblasti na úpatí hory Yen Tu, městská část Yen Tu, využila a vyvinula turistické produkty a modely ze svých vlastních kulturních výhod spojených s dědictvím Yen Tu.

Velký potenciál z pokladu dědictví

V kontextu silné transformace Quang Ninh není obrovský historický poklad provincie jen zdrojem hrdosti, ale také neocenitelným zdrojem, který se proměnil v silnou hnací sílu rozvoje. Provincie učinila odvážný a kreativní krok: Přešla od „statické“ ochrany k „dynamické“ ochraně. Quang Ninh místo pouhého zachování dědictví v jeho původní podobě do něj vdechuje život, vrací dědictví do současného života, proměňuje festivaly, zvyky, řemeslné vesnice a historická místa v turistické produkty s vysokou ekonomickou hodnotou. Kulturní rozmanitost pobřežních, hornických a horských oblastí se stala jedinečnou silou a vytváří bohatý ekosystém kulturního cestovního ruchu, prodchnutý jedinečnou identitou této země.

Zejména 12. července 2025 na 47. zasedání Výboru pro světové dědictví UNESCO oficiálně uznalo památkový a krajinný komplex Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac za světové kulturní dědictví. Pro Vietnam je to velká pocta, zejména pro tři lokality, které toto dědictví vlastní: Quang Ninh, Hai Phong, Bac Giang , čímž se otevírají příležitosti k posílení rozvoje cestovního ruchu založeného na kulturních základech. Jen Quang Ninh v posledních letech zmobilizoval pro Yen Tu více než 3 000 miliard VND v socializovaném kapitálu, aby proměnil zemi, která dříve měla pouze staré lesy a strmé kamenné schody, v moderní kulturně-duchovní turistický komplex, který si stále zachovává starobylého ducha. Yen Tu je známý svým hlavním typem duchovní a duchovní turistiky, která spojuje ochranu přírody s využitím cestovního ruchu s cílem šířit hodnotu „4. požehnané země Giao Chau“. Turisté nyní při návštěvě Yen Tu nejen konají poutě a uctívají Buddhu, ale také si užívají mnoho jedinečných turistických a kulturních produktů, jako například: meditaci, zdravotní péči, aktivity napodobující prostory prodchnuté vietnamskou identitou... Každý rok Yen Tu vítá miliony domácích i zahraničních turistů, kteří ho navštíví a uctívají.

Odborníci oceňují relikvii Bach Dang (Quang Ninh).

Skutečnost, že se komplex památek a krajinné architektury Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac stal světovým kulturním dědictvím, otevřela mnoho potenciálů pro rozvoj cestovního ruchu. Zejména jednotky a podniky v Quang Ninh usilují o budování jedinečných turistických produktů, které propojují světové přírodní dědictví zálivu Ha Long a komplex památek a krajinné architektury Yen Tu s cílem maximalizovat hodnoty, silně propagovat značky dědictví a přinést návštěvníkům nové a jedinečné zážitky.

Podle pana Dao Tunga, zástupce ředitele akciové společnosti Tung Lam Development, se společnost snaží budovat turistické produkty propojující Yen Tu Heritage a záliv Ha Long. Spolu s vývojem produktů mezi těmito dvěma destinacemi se zaměřujeme také na to, abychom návštěvníkům zprostředkovali zážitky prostřednictvím aktivit zaměřených na poznávání přírody, poznávání kultury a historie obou destinací. V současné době propojujeme a spolupracujeme s domácími i zahraničními cestovními kancelářemi a partnery, abychom tento produkt představili návštěvníkům. Zároveň na základě potřeb samostatných luxusních klientských linek optimalizujeme zážitek se zaměřením na faktory personalizace a uspokojujeme rozmanité potřeby návštěvníků.

Studenti navštěvují a seznamují se s hodnotami dědictví Yen Tu.

Zátoka Ha Long byla třikrát zapsána na seznam světového přírodního dědictví UNESCO pro své geologické, geomorfologické a krajinářské hodnoty. Od roku 1996 záliv Ha Long přivítal téměř 60 milionů návštěvníků, přičemž celkové příjmy ze vstupného se odhadují na více než 8 600 miliard VND. Jedná se o celosvětově známou destinaci a důležitý motor hospodářského rozvoje Quang Ninh.

Pan Nguyen Tien Dung, bývalý ředitel Institutu kulturního výzkumu, k tomu uvedl: „Ekonomika kulturního dědictví nejenže přináší výhody v cestovním ruchu, ale také šíří kulturní hodnoty a vytváří obživu pro místní komunity.“ Důležité je, že Quang Ninh se posunul od „statického“ myšlení v oblasti ochrany památek k „dynamické“ ochraně památek, což znamená rozumné zachování i využívání památek za účelem vytváření nových hodnot.

Aby Quang Ninh vytvořil pevný základ pro ekonomiku kulturního dědictví, investuje značné prostředky do infrastruktury. V bývalých lokalitách, jako jsou Dong Trieu, Uong Bi, Quang Yen a Van Don, byly vytvořeny trasy duchovní turistiky, které jsou úzce propojeny do rozmanitého řetězce prostor a produktů. Spolu s tím provincie také podporuje využití digitálních technologií při propagaci kulturního dědictví, budování platforem pro představení kulturních produktů, digitalizaci dat o dědictví a organizaci zážitků ve virtuální realitě. Toto úsilí má za cíl dále rozšířit dědictví Quang Ninh a oslovit turisty z celého světa.

Zahraniční turisté si užívají objevování zálivu Ha Long.

Provincie si je také hluboce vědoma toho, že pro rozvoj udržitelné ekonomiky kulturního dědictví není možné jej využívat samostatně, ale je nutné vybudovat úzce propojený hodnotový řetězec. Velké oblasti kulturního dědictví, jako je záliv Ha Long, Yen Tu a Bach Dang, jsou propojeny s tradičními řemeslnými vesnicemi, produkty OCOP a místní kulinářskou kulturou a vytvářejí tak jedinečné turistické trasy s mnoha zážitky. Zároveň provincie zavedla řadu politik, které mají povzbudit podniky k investicím do oblasti ochrany a využívání kulturního dědictví, podpoře řemeslníků, rozvoji kulturního průmyslu a komercializaci produktů na digitálních platformách. Všechny tyto snahy dohromady vytvářejí skvělý obraz, kde je kulturní dědictví nejen zachováno, ale také se stává zdrojem života a hnací silou silného růstu Quang Ninh.

Vytvořte pevný základ pro dlouhodobý rozvoj

Na své rozvojové cestě je ekonomika kulturního dědictví jednou z důležitých strategií, které Quang Ninh sleduje, aby proměnil kulturní a přírodní hodnoty v hnací sílu udržitelného růstu. Přestože se jedná o relativně novou oblast, provincie proaktivně zkoumá, vyhodnocuje potenciál a vybuduje efektivní strategii jeho využití.

Kromě působivých výsledků však Quang Ninh stále čelí mnoha významným výzvám na cestě rozvoje ekonomiky kulturního dědictví. Patří mezi ně riziko „surového zneužívání“ kulturních a přírodních hodnot, úpadek tradičních řemeslných vesnic, změny v duchovním cestovním ruchu nebo nedostatek specifických mechanismů, které by přilákaly podniky a komunity k účasti na ochraně památek... To jsou překážky, které je třeba urychleně vyřešit. Provincie proto postupně zdokonaluje politiky, podporuje mezisektorovou spolupráci, posiluje roli komunity a zvyšuje povědomí lidí, zejména mladší generace, o hodnotě dědictví. Toto úsilí si klade za cíl vytvořit pevný základ pro dlouhodobý rozvoj.

Podle docenta Dr. Tran Dinh Thiena, bývalého ředitele Vietnamského ekonomického institutu, je k proměně dědictví v ekonomickou sílu nezbytné mít myšlení a zodpovědnost a využít ho správným směrem. Quang Ninh tuto příležitost rozpoznal včas a zaměřil se na cestovní ruch, propaguje jeho vzácné výhody pomocí průkopnických a převratných řešení.

Ulice s borovicemi Yen Tu a stovky let starými historickými stromy.

Docent Dr. Nguyen Thuong Lang (Institut mezinárodního obchodu a ekonomiky, Národní ekonomická univerzita) rovněž zdůraznil, že Quang Ninh potřebuje další průlomová opatření, včetně vytvoření modelu světového divu ekonomického ekosystému. Tento model se zaměří na posílení image zálivu Ha Long a Quang Ninh, s důrazem na rozvoj ekonomiky historického dědictví a zároveň investuje do infrastruktury a dalších systémů služeb s cílem vytvořit komplexní hodnotový řetězec. To pomůže historickému turismu v Quang Ninh nejen zachovat si svou identitu, ale také zvýšit jeho konkurenceschopnost a přilákat turisty a investory na mezinárodní úrovni...

Model ekonomického rozvoje kulturního dědictví, který Quang Ninh prosazuje, evidentně vykazuje specifickou a udržitelnou efektivitu. Dědictví není jen duchovní hodnotou, ale také důležitým „kapitálem“ ve strategii socioekonomického rozvoje. V souladu s tím, na základě názorů odborníků i místního praktického výzkumu, návrh politické zprávy předložené 16. sjezdu strany provincie Quang Ninh poprvé identifikoval ekonomiku kulturního dědictví jako klíčový úkol, úzce spjatý s rozvojem kultury, lidí a zachováním místní identity. Provincie si také klade za cíl rozvíjet kulturní průmysl a podporovat ekonomiku kulturního dědictví, aby se stala novým motorem růstu. Cílem do roku 2030 je, aby se Quang Ninh stal mezinárodním národním centrem cestovního ruchu, přední destinací v regionu ASEAN, spojenou se světovým dědictvím a divy, jako je záliv Ha Long, památkový a krajinný komplex Yen Tu, starověký přístav Van Don, a systémem prvotřídních služeb v oblasti mořského a ostrovního cestovního ruchu.

V bezprostřední budoucnosti, v roce 2025, Quang Ninh vypracoval plán na organizaci 170 programů a akcí na podporu cestovního ruchu, včetně 24 národních a mezinárodních programů a 146 místních programů. Všechny jsou postaveny na jedinečném kulturním základě a využívají silné stránky dědictví k vytvoření silné atraktivity. Jen v prvních 6 měsících roku 2025 přivítal turistický ruch v Quang Ninh přibližně 12,1 milionu návštěvníků, což představuje 116 % oproti stejnému období roku 2024 a 112 % cílové hodnoty oproti růstovému scénáři. Z toho se odhaduje, že domácí návštěvníci navštíví 9,8 milionu lidí a zahraniční návštěvníci 2,3 milionu lidí. Počet ubytovaných hostů se odhaduje na více než 3,7 milionu lidí, což představuje 118 % oproti stejnému období roku 2024. Celkové tržby se odhadují na více než 29 140 miliard VND, což představuje 131 % oproti stejnému období roku 2024 a 107 % oproti růstovému scénáři. Ve třetím čtvrtletí roku 2025 si turistický průmysl klade za cíl přivítat 5,45 milionu návštěvníků. Celkové příjmy z cestovního ruchu se odhadují na přibližně 16 500 miliard VND...

Rozvoj ekonomiky kulturního dědictví není jen způsobem, jakým Quang Ninh promění kulturní a historické hodnoty v rozvojové zdroje, ale také způsobem, jak zachovat paměť, identitu a duši hornické oblasti. Každé dědictví, které je správným směrem zachováno a propagováno, se stane duchovním oporou, ekonomickou hnací silou a mostem, který Quang Ninh přivede do světa a naplní tak touhu po zeleném a udržitelném rozvoji, harmonicky propojujícím minulost, přítomnost a budoucnost.

Zdroj: https://bvhttdl.gov.vn/quang-ninh-bien-kho-tang-di-san-thanh-dong-luc-tang-truong-xanh-20250829145843884.htm