Ochrana tradičního umění před ohněm amatérských umělců

Paní Tran Thi Thanh je členkou klubu Cheo v Hamletu 2, obec Hoi Ninh, okres Kim Son. Do Cheo přišla poměrně pozdě a jednoduše kvůli své lásce k tradičnímu umění, ale paní Thanh je hrdá na to, že po určité době cvičení dokáže tančit a zpívat mnoho melodií Cheo, včetně starobylého Cheo. V prvních dnech nového jara paní Thanh a klub Cheo v Hamletu 2 s radostí cvičily a vystupovaly pro lidi.

Paní Thanh se podělila: Během nedávného lunárního Nového roku jsme na Silvestra vystupovali na oslavách dlouhověkosti pro seniory... Jsme rádi, že můžeme šířit lásku k tradičním uměním mezi velké množství lidí. Abychom zlepšili naše techniky zpěvu Cheo, aktivně jsme se účastnili školení na zlepšení kvality pěveckých klubů Cheo, Van a Xam, které pořádá okresní odbor kultury a informací ve spolupráci s řadou pěveckých umělců Cheo a Van v provincii i mimo ni.

Klub Cheo v Hamlet 2 v obci Hoi Ninh má 18 členů. Do klubu se připojili kvůli lásce k hudbě Cheo a touze přispět k zachování a propagaci hodnoty nehmotného kulturního dědictví, zejména tradičního umění národa. Přestože členové klubu neprošli školením, stále umí zpívat tradiční hudbu, jako je Cheo, Van a v poslední době i Xam. Ačkoli zpěv Xam zatím není zdatný kvůli nedostatku času na studium, všichni se snaží usilovně cvičit, aby se umění zpěvu Xam jednoho dne mohlo rozšířit.

Pan Pham Van Sang, vedoucí oddělení kultury a informací okresu Kim Son, dodal: „V současné době má většina vesnic a osad v okrese Kim Son umělecké kluby. Umělecké kluby stále více přitahují členy všech věkových kategorií a významně přispívají ke zlepšení kvality duchovního života místních obyvatel. Umělecké kluby se zaměřují na praktikování a předvádění tradičních uměleckých forem, jako jsou cheo, xam, chau van atd. V poslední době se okres Kim Son zaměřuje na organizování kurzů tradičního umění pro umělecká jádra na místní úrovni. Studenti těchto kurzů jsou klíčovou silou šíření hnutí tradičního hudebního zpěvu na místní úrovni.“

Zejména v reakci na touhu přinést ca tru do otevřené krajiny Kim Sonovy komunity a obyvatel okresu bude okresní odbor kultury a informací v nadcházejícím období pokračovat v koordinaci s umělci s cílem otevřít kurzy pro výuku a vybudovat zázemí pro tuto uměleckou formu na místní úrovni. Ca tru si zpočátku získalo pozornost a lásku místních lidí, včetně mladého publika. Řemeslníci je naučí základy prstokladů, tleskání, vyzkouší si s nimi hru na hudební nástroje, dozvědí se více o této umělecké formě... a tím podpoří lásku, probudí zvědavost a zájem publika o ca tru.

Paní Giang Thi Loan se v téměř 70 letech připojila k uměleckému klubu ve vesnici Truong Son (obec Truong Yen, okres Hoa Lu), ale vášeň pro hudbu nepřekračuje vášeň mladých lidí. Paní Loan řekla: „Členové uměleckého klubu ve vesnici jsou velmi rozmanití, od farmářů, dělníků, učitelů, starších lidí... Jsou zaneprázdněni a pilně pracují na farmě, ale všichni jsou nadšení, že se připojí k uměleckému týmu, aby život zkrášlili a zpříjemnili. Klub nejen vystupuje pro lidi o svátcích a na Nový rok, ale také pravidelně šíří mezi lidmi politiku a směrnice strany, státu a obce formou dramatizace, což se lidem velmi dobře líbí.“

„Členové klubu nejen zpívají známé písně, ale také procvičují a předvádějí umění zpěvu Cheo, i když to není silná stránka místní komunity. Zpočátku nebylo jednoduché nácvik každého zvuku, od dýchání, výslovnosti slov a zpěvných intonací... ale s touhou přispět k zachování a šíření umění zpěvu Cheo se členové týmu snažili, jak nejlépe umí. V současné době můžeme zpívat některé melodie Cheo a dokonce se směle rozhodnout pro zpěv Cheo, abychom se zúčastnili hromadných uměleckých představení pořádaných okresem,“ řekla nadšeně paní Loan.

V současné době se ekonomický život obyvatel obce Truong Yen výrazně zlepšil. Spolu s tím lidé neustále zlepšují i kvalitu svého duchovního života a života svých rodin. V současné době má celá obec 16 masových uměleckých klubů, které přitahují stovky členů. Díky založení a efektivnímu fungování uměleckých klubů se částečně uspokojily potřeby lidí v oblasti kulturního vyžití, zejména když jsou sami subjekty těchto uměleckých programů a představení. Zlepšil se duchovní život, lidé jsou více nadšení pro ekonomický rozvoj, aby se zlepšila kvalita života, potlačilo se sociální zlo a spojili se, aby vybudovali šťastnou komunitu.

Ochrana tradičního umění před ohněm amatérských umělců — Kulturní aktivity kmene Muong (Nho Quan).

V posledních letech se systém kulturních institucí na místní úrovni v naší provincii pozoruhodně rozvinul co do kvantity i kvality, přičemž 7/8 okresů a měst má kulturní domy; 142/143 obcí, obvodů a měst má kulturní domy; 1 616/1 679 (což dosahuje 96,25 %) vesnic, osad, sídelních skupin a ulic má kulturní domy. Dokončené kulturní instituce uspokojily politické , kulturní, zábavní a rekreační potřeby lidí a přispěly k výstavbě nových venkovských oblastí a civilizovaných městských oblastí v provincii. Kulturní domy ve vesnicích, osadách a ulicích se staly místy pro komunitní aktivity, místy pro pěstování vášně pro zpěv a sportovního ducha vesničanů.

Ne tak sofistikované jako profesionální umění, ale s vytrvalostí, flexibilitou a nadšením drží krok s životy pracujících lidí ve všech vesnicích a obohacují jejich duchovní potravu. V současné době má celá provincie přes 700 klubů, týmů a skupin masového umění, které každoročně pořádají tisíce vystoupení a výměn a přitahují velké množství lidí k účasti na kulturních a uměleckých aktivitách v kulturních domech. Tím přispívají k „udržování ohně“ tradičního umění, typického pro každý region. Mezi typické příklady patří : pěvecký klub Cheo (okresy Yen Mo, Yen Khanh); klub Ca Tru (okres Kim Son); pěvecký klub Xam (obec Yen Thanh, okres Yen Mo); bubnové taneční umění (Tan Khan, obec Kim My, okres Kim Son); bubnové taneční umění (obec Khanh Tien, okres Yen Khanh); tým žesťových trumpet (obec Quang Thien, okres Kim Son); etnické kulturní a umělecké kluby Muong, okres Nho Quan: bambusový tanec, gong, zpěv Dum, Sac bua, milostné písně Muong, starověké melodie Muong...

Dao Hang-Minh Quang

Zdroj