Zachování řemesla tkaní ratanu a bambusu uprostřed rozlehlých lesů Tra My.

DNO - Uprostřed hor a lesů Tra My mladý muž z kmene Muongů odvážně oživil tradiční tkalcovské řemeslo své etnické skupiny a postupně ho rozvíjí ve startup spojený s cestovním ruchem.

Projekt Bui Van Liu získal v roce 2025 cenu Encouragement Prize v soutěži Quang Nam Startup Talent Search a přispívá k probuzení spících kulturních hodnot a vytváření udržitelných zdrojů obživy pro komunitu Muong v Tra My.

Generace kmene Muongů v Tra My pečlivě zachovávají své tradiční tkalcovské řemeslo. Foto: PHAN VINH

Zachování tradičních řemesel

Téměř před 40 lety opustily první rodiny Muongů provincii Hoa Binh, aby se usadily v obci Tra My. Přinesly si s sebou vzpomínky na hory, lesy a zvyky své vlasti, stavěly si domy na kůlech, pěstovaly rýži na polích, uchovávaly gongy, tradiční oděvy a tkaly ratanový a bambusový materiál. Mezi běžné předměty denní potřeby vyráběné Muongy patří podnosy a servírovací talíře vyrobené z ratanu a bambusu.

"

Pro lid Muong není tkaní bambusu a ratanu jen o výrobě věcí k použití, ale je součástí jejich kultury. I když se život mění a plastové a kovové výrobky se stávají stále populárnějšími, Muongové v Tra My se stále snaží vyrábět ručně tkané výrobky, aby si zachovali svou etnickou identitu.

Paní Bui Thi Dun (63 let, obec Tra My, město Da Nang )

Lidé z kmene Muong zachovávají tradiční řemeslo tkaní. Foto: PHAN VINH

Ve skutečnosti byla doba, kdy bylo řemeslo košíkářství zapomenuto. Zruční tkalci byli staří a slabí a mladší generace neměla o namáhavou práci s nestabilním příjmem zájem. Tváří v tvář riziku vyhynutí se lidé jako pan Bui Van Quyen (65 let) a pan Bui Van Liu (36 let) postavili před hrozbou vyhynutí a zmobilizovali komunitu k oživení tradičního řemesla košíkářství.

Košíky, tácy a tkané nádoby jsou nejen běžnými předměty pro domácnost, ale také kulturními symboly komunity Muong v Tra My. Pod domy na kůlech ženy pečlivě zpracovávají každý bambusový proužek a ratanové vlákno, ohýbají je a tkávají do krásných táců a váz. Přímo ve vesnici se koná mnoho školení, kde dospělí vedou a učí mladší generaci. Místní úřady také otevírají kurzy zaměřené na dovednosti v oblasti komunitního cestovního ruchu a podporují oživení tradičních řemesel.

Tyto výrobky jsou vyrobeny zručnýma a pečlivýma rukama řemeslníků. Foto: PHAN VINH

„Tkaní bambusu a ratanu, které bylo kdysi rodinnou činností, se nyní stalo kulturním produktem a přitahuje pozornost turistů,“ řekl pan Quyen.

Založení firmy založené na místní kultuře.

Jako dítě sedával Bui Van Liu se svou matkou na verandě a tkal. Jeho zkušenosti z vesnických slavností a interakce s turisty v něm vštípily touhu zachovat tradiční kulturu, a to nejen prostřednictvím výzev k akci, ale i konkrétními činy. V roce 2024 vyvinul projekt „Zachování a propagace kulturních hodnot prostřednictvím bambusových a ratanových výrobků“, jehož cílem je zachovat toto řemeslo a zároveň vytvořit živobytí spojené s rozvojem cestovního ruchu.

Pan Bui Van Liu (v modré košili) sdílí kulturu etnické skupiny Muong s mladší generací. Foto: PHAN VINH

Projekt rychle spojil tým starších řemeslníků a mladých lidí ve vesnici. Výrobu rozdělili do specializovaných skupin: skupina zkoumající tradiční vzory, skupina pro tkaní, skupina pro tvorbu nových produktů a propagační skupina s cílem vytvářet vynikající produkty, které uspokojí potřeby mladých lidí a turistů.

"

Po nějaké době byl výrobní proces vylepšen, suroviny byly ošetřeny proti plísním, byly navrženy obaly, byla vybudována unikátní značka a zaveden marketing na sociálních sítích. Produkty se prodávají nejen návštěvníkům vesnice, ale objevují se také na trzích OCOP a v obchodech se suvenýry v Da Nangu a starobylém městě Hoi An.

Pan Bui Van Liu

Tradiční výrobky byly vylepšeny, aby vypadaly atraktivněji. Foto: PHAN VINH

Nedílnou součástí modelu je zážitková turistika. Přímo v komunitním domě na kůlech pan Liu navrhl prostor, kde se hosté mohou seznámit s procesem tkaní, sami si vyzkoušet tkaní a vyřezávat bambusové proužky. Turistka Nguyen Thi Lan Huong (Hanoj) po vyzkoušení řekla: „Jsem ohromena zdejšími výrobky; jsou krásné, rustikální, velmi umělecké a šetrné k životnímu prostředí.“

Aby řemeslník vytvořil hotový výrobek, musí vybrat pevný a pružný ratan a bambus, nakrájet je na tenké plátky, namočit do vody a před tkaním pečlivě usušit na slunci. Výroba každého velkého podnosu trvá týdny. Tato pečlivost dodává výrobku materiální i kulturní hodnotu.

Zachování tradiční kultury, od zachování řemesel až po budování komunitních prostor, pokládá základy pro rozvoj cestovního ruchu v muongské vesnici Tra My. Foto: PHAN VINH

Družstvo vedené Bui Van Liu dosud vyrobilo téměř 20 návrhů produktů, od podnosů, košíků a váz až po lampy, kabelky a dekorativní předměty. Mnoho rodin z kmene Muong si touto vedlejší činností každý měsíc vydělává několik milionů dongů navíc. Mladí lidé ve vesnici také využívají svého volného času během zemědělské mimosezóny k účasti na výrobě, čímž si zvyšují příjem.

Zdroj: https://baodanang.vn/giu-nghe-may-tre-dan-giua-dai-ngan-tra-my-3298066.html