Dohoda v rámci UNCLOS o ochraně a udržitelném využívání mořské biologické rozmanitosti v oblasti mimo národní jurisdikci (BBNJ) je třetí dohodou, která provádí UNCLOS, dále posiluje UNCLOS, přispívá ke konsolidaci multilateralismu a představuje nový milník ve vývoji mezinárodního práva.
| Mezivládní konference přijala dne 16. září 2023 Dohodu v rámci Úmluvy OSN o mořském právu a morálním právech o ochraně a udržitelném využívání mořské biologické rozmanitosti v oblastech mimo národní jurisdikci (Dohoda BBNJ). (Zdroj: Vietnamská delegace při OSN) |
Historický milník
Mezinárodní vody, které se nacházejí ve vzdálenosti více než 200 námořních mil a nespadají pod jurisdikci žádného jednotlivého státu, zahrnují dvě třetiny světových oceánů a pokrývají téměř 50 % zemského povrchu. Tato oblast je domovem bohatství rozmanitých přírodních zdrojů, biologických i nebiologických, které lidstvu poskytují nesmírný prospěch.
Mezinárodní vody hrají klíčovou roli nejen v dopravě a lodní dopravě, ale také v národním, regionálním a globálním hospodářském rozvoji a přispívají k udržitelnému rozvoji pobřežních komunit.
| V rozhovoru pro deník World and Vietnam Newspaper australský velvyslanec ve Vietnamu Andrew Goledzinowski uvedl: „Přijetí Dohody o ochraně a udržitelném využívání biologické rozmanitosti v moři za hranicemi národní jurisdikce (BBNJ) v loňském roce ukázalo, že mezinárodní společenství je schopno UNCLOS spíše doplňovat než podkopávat. To je významný rozdíl.“ |
Je to však také oblast, která zůstává lidstvem do značné míry neprozkoumaná. Pouze několik vybraných zemí a organizací s pokročilou vědou a technologií má kapacitu prozkoumat a zkoumat tyto odlehlé a hluboké oceánské oblasti.
Úmluva OSN o mořském právu z roku 1982 (UNCLOS), považovaná za ústavu moří a oceánů, stanoví pravidla pro svobodu plavby, svobodu rybolovu a svobodu vědeckého výzkumu na moři v oblastech mimo výlučnou ekonomickou zónu... UNCLOS však neobsahuje žádná ustanovení, která by se konkrétně zabývala přístupem k mořským biodiverzitním zdrojům mimo národní jurisdikci, jejich využíváním a sdílením, ani nemá mechanismus pro koordinaci a kontrolu námořních činností na ochranu genetických zdrojů před úbytkem a vyčerpáním.
Mezinárodní společenství si uvědomuje důležitost a naléhavost ochrany a udržitelného využívání mořské biodiverzity v oblastech mimo národní jurisdikci a usiluje o kolektivní akci, zejména v kontextu rostoucích rizik degradace mořského prostředí a vážných dopadů změny klimatu na moře a oceány.
Jednání o právně závazném nástroji o mořské biodiverzitě v oblastech mimo národní jurisdikci probíhají již téměř 20 let.
Dne 4. března 2023 v New Yorku (USA) dokončila mezivládní konference OSN jednání o mezinárodním právním nástroji týkajícím se mořské biodiverzity v oblastech mimo národní jurisdikci.
Následně, 19. června 2023, mezivládní konference jednomyslně přijala Dohodu v rámci UNCLOS o ochraně a udržitelném využívání mořské biologické rozmanitosti v oblastech mimo národní jurisdikci (Dohoda BBNJ).
Dne 1. srpna 2023 Valné shromáždění OSN na svém plenárním zasedání přijalo rezoluci o Dohodě BBNJ s podporou 150 ze 193 členských států. Od 20. září 2023 byla Dohoda otevřena k podpisu na dobu dvou let a vstoupí v platnost 120 dní poté, co alespoň 60 členských států předloží své ratifikační, schvalovací, přijímací nebo přistupovací listiny.
| Vietnamská mezirezortní delegace se zúčastnila mezivládní konference prostřednictvím BBNJ. (Zdroj: Vietnamská delegace při OSN) |
Posílení vitality multilateralismu
Dohoda BBNJ je třetí dohodou, která provádí Úmluvu UNCLOS (po Dohodě o stěhovavých populacích ryb a Dohodě o provádění části XI Úmluvy UNCLOS), a dále posiluje UNCLOS – komplexní právní rámec pro všechny činnosti na moři.
Dohoda BBNJ dále přispívá k posílení multilateralismu, představuje nový milník ve vývoji mezinárodního práva a přispívá k provádění Dekády OSN pro mořské vědy pro udržitelný rozvoj a k realizaci rozvojového cíle č. 14, který se týká ochrany a udržitelného využívání oceánů, moří a mořských zdrojů pro udržitelný rozvoj.
Generální tajemník OSN António Guterres kdysi zdůraznil, že vyjednání a přijetí BBNJ demonstrovalo sílu multilateralismu, postaveného na duchu Úmluvy OSN o moři a právu na moři (UNCLOS), a odrážející závazek řešit globální výzvy a zajistit udržitelnost v oblastech mimo národní jurisdikci.
BBNJ dále slibuje otevření nových možností pro mezinárodní spolupráci v oblastech vyžadujících vysoké vědecké a technologické kapacity, jako jsou mořské genetické zdroje, nástroje regionálního řízení, posuzování vlivů na mořské prostředí, budování kapacit a transfer mořských technologií.
| V rámci 13. dialogu o Jihočínském moři, který pořádá Diplomatická akademie (Ministerstvo zahraničních věcí) v Can Tho (14. listopadu), se prestižní domácí i mezinárodní akademici zaměří na výměnu názorů a objasnění základního obsahu Dohody o Jihočínském moři a také na diskusi o tom, jak lze tuto dohodu uplatňovat v souladu s dalšími stávajícími právními nástroji. |
Mnoho úředníků z různých zemí zhodnotilo význam dohody BBNJ. Singapurská ministryně zahraničí Vivian Balakrishnan zdůraznila, že dokument představuje další vítězství pro mezinárodní právo a multilateralismus, jelikož byl přijat v době, kdy svět zmítá nestabilita. Dohoda ukazuje, čeho mohou členové OSN dosáhnout spoluprací.
Maledivský ministr zahraničí Abdulla Shahid uvítal významný milník v kolektivním úsilí o ochranu a udržitelné hospodaření s neocenitelnými mořskými zdroji, které existují mimo národní jurisdikci.
Chilský ministr zahraničí Alberto van Klaveren mezitím potvrdil připravenost Chile účastnit se práce sekretariátu BBNJ v co nejkonstruktivnějším duchu s cílem spolupracovat se světem na dosažení ještě většího pokroku v ochraně oceánů.
Pokud se k dohodě BBNJ připojí, ratifikuje, schválí nebo přijme 60 zemí, formálně vstoupí v platnost. Do jednoho roku od vstupu dohody v platnost svolá generální tajemník OSN první konferenci smluvních stran tohoto nástroje.
Vietnam se zapojuje proaktivně a zodpovědně.
Vietnam se jakožto přímořský stát aktivně účastnil jednání o BBNJ od samého začátku, předkládal věcné návrhy a příspěvky a byl také jednou z prvních zemí, které BBNJ podepsaly hned v den, kdy byla dohoda otevřena k podpisu.
Velvyslanec Dang Hoang Giang, vedoucí vietnamské delegace při OSN, v projevu k tisku zdůraznil, že Vietnam usiluje o to, „stát se silným námořním národem, rozvíjet se udržitelně, prosperovat a bezpečně... aktivně a zodpovědně se podílet na řešení mezinárodních a regionálních otázek týkajících se moře a oceánů“ (Vietnamská strategie udržitelného námořního hospodářského rozvoje do roku 2030, vize do roku 2045).
Podle velvyslance Dang Hoang Gianga proto Vietnam potřebuje využít opatření na budování kapacit a transfer technologií, jakož i finanční zdroje z fondu pro sdílení přínosů pro mořské genetické zdroje mimo národní jurisdikci, aby „získal přístup k pokročilým vědeckým a technologickým úspěchům a maximalizoval jejich využití“, „vyškolil a rozvíjel lidské zdroje v oblasti mořského průmyslu a vytvořil tým vysoce schopných a kvalifikovaných pracovníků v oblasti mořské vědy a techniky“, a tím „udržitelně rozvíjel mořské hospodářství na základě zeleného růstu a ochrany biodiverzity“, jak je stanoveno ve Vietnamské strategii udržitelného rozvoje mořského hospodářství do roku 2030 s vizí do roku 2045.
Velvyslanec Dang Hoang Giang zdůraznil, že s správnou politikou a směrnicemi strany a státu na moři i v oblasti mezinárodní integrace, s mottem „proaktivní a činná hluboká integrace“, „být přítelem, spolehlivým partnerem a odpovědným členem mezinárodního společenství“, se Vietnam bude stále více zapojovat do aktivit v mořských oblastech mimo národní jurisdikci, v jihovýchodní Asii i v dalších regionech světa.
Dohoda BBNJ, která se skládá z úvodu, 12 částí se 76 články a dvou příloh, si klade za cíl zajistit ochranu a udržitelné využívání mořské biologické rozmanitosti v současnosti i v dlouhodobém horizontu prostřednictvím účinného provádění ustanovení Úmluvy UNCLOS z roku 1982 a posílené mezinárodní spolupráce. Dohoda BBNJ stanoví čtyři klíčové otázky pro zajištění mořské biodiverzity: mořské genetické zdroje; opatření a nástroje pro řízení na základě oblastí (ABMT), včetně chráněných mořských oblastí (MPA); posouzení vlivů na mořské prostředí (EIA); a budování kapacit a transfer mořských technologií. |
| Vietnam aktivně dodržuje hodnoty UNCLOS a podporuje spolupráci v námořních a oceánských otázkách. 34. konference států, které jsou smluvními stranami Úmluvy Organizace spojených národů o mořském právu (SPLOS), se konala od 10. do 14. června. |
| Filipíny odmítají nabídku pomoci USA v Jihočínském moři s tvrzením, že Smlouva o vzájemné obraně je „zdaleka neproveditelná“. Navzdory stupňujícímu se napětí s Čínou v Jihočínském moři Filipíny trvají na tom, že zatím nepotřebují přímou pomoc... |
| 14. ročník mezinárodní konference o Jihočínském moři: Vietnam zdůrazňuje dodržování mezinárodního práva a odpovědnost všech zúčastněných stran. Centrum pro strategická a mezinárodní studia (CSIS) se sídlem ve Washingtonu D.C. nedávno uspořádalo seminář... |
| 30 let od vstupu Úmluvy UNCLOS v platnost: Úloha ITLOS při udržování právního řádu na moři. Mezinárodní tribunál pro mořské právo (ITLOS) významně přispěl vyřešením více než 30 námořních sporů za posledních téměř 30 let... |
| Mezinárodní právo slouží jako kompas pro řešení problému Jihočínského moře; ačkoliv přetrvává mnoho zátěží, role ASEANu je zásadní. Bezpečnost v Jihočínském moři je pro mnoho zemí otázkou znepokojení; proto musíme převzít odpovědnost za bezpečnost na základě mezinárodního práva... |
Zdroj: https://baoquocte.vn/hiep-dinh-ve-bien-ca-bbnj-moc-dau-moi-cua-luat-phap-quoc-te-canh-tay-noi-dai-cua-unclos-293364.html






Komentář (0)