Pochopení původu a kultury prostřednictvím „starých zvyků“

O vietnamských zvycích, víře, kultuře a lidech bylo napsáno mnoho knih a „Staré tradice“ od kulturního badatele Toana Anha je jednou z mála knih, které jsou bohatší a systematičtější.

Knižní série byla doposud mnohokrát dotištěna a jedním z důvodů dotisku je podle nakladatelství Tre poskytnout čtenářům potřebné znalosti o původu národa, o zvycích, tradicích a etiketě našich předků. Prostřednictvím toho můžeme poznávat dobré věci, rozpoznávat skutečnou hodnotu toho, co patří k tradiční kultuře, dobré i zvláštní věci našich předků z doby založení a obrany země.

Výzkumník Toan Anh řekl: „Rodina je základem společnosti, pouze s rodinou může existovat společnost, zejména vietnamská rodina je pevným základem vietnamské společnosti. Abychom zkoumali vietnamské zvyky, musíme začít od vietnamské rodiny se zvyky, které rodinu řídí: narození - smrt - svatba, a postupně přejít k společenským zvyklostem.“ Nad rodinou je klan. Pokud je rodina malým keřem, pak je klan celým lesem, les chrání keř, ale i malé keře přispívají k tomu, že les je hustší. Abychom poznali les, musíme začít od křoví, abychom pochopili společnost, musíme začít od rodiny. Z tohoto důvodu by měla být kniha „Vietnamský lid“ „startovací“ knihou série „Staré tradice“, a to prostřednictvím stránek napsaných autorem s pečlivým výzkumem, od „kdo jsou příbuzní v domě“ až po svatbu, porod, výchovu dětí, zkoušky, bydlení, pohřby nejen obyčejných lidí, ale i císařů a některých etnických menšin.

Po knize „Vietnamci“ si čtenáři mohou najít svá oblíbená témata v rubrikách „Staré tradice“ prostřednictvím „Vietnamských vír“, „Vietnamských vesnic“, „Festivalů a festivalů“, „Hudba, šachy, poezie a malířství“, „Vůně vody a duše země“, „Květinová kytice severního Vietnamu - elegantní radosti“... Autorka zde někdy představuje a analyzuje charakteristiky lidových zábav Vietnamců v některých lokalitách formovaných geografickými a povětrnostními podmínkami, jindy čtenářům posílá duchovní hodnoty starověkých Vietnamců prostřednictvím 4 forem: hra na hudební nástroje - hra na šachy - psaní poezie - kreslení. Autorka zde píše o zvycích a kráse vietnamských žen, zejména žen v severní deltě.

Výzkumník také čtenáře zavede na mnoho festivalů prodchnutých národním charakterem, pečlivě shromážděných a jasně, souvisle a nezapomenutelně prezentovaných o náboženstvích s bohoslužebnými rituály lidových přesvědčení. Spolu s pochopením starověké organizace vietnamské vesnice, od vesnické brány, vesnického společenského domu, vesnické cesty, banyánu u vchodu do vesnice, bambusového plotu vesničky, vesnických polí, vesnického trhu... - tyto obrazy mohly postupně zmizet - aby zachovaly obrazy a znalosti o vzpomínkách, které utvářely vědomí a obyvatele Vietnamu, autor také shromažďuje a představuje mnoho lidových písní, přísloví, básní... s nadějí, že pomůže zachovat literární díla a přispěje k podpoře národní kulturní identity.

Knižní sérii „Staré tradice“ vydalo nakladatelství Tre Publishing House. V nejnovější verzi je knižní série navržena v antickém stylu, v souladu s obsahem, a přináší tak vysokou sběratelskou hodnotu čtenářům, kteří milují kulturní témata. Phuong Hoa (Podle hanoimoi.vn)

Zdroj