Mléčný květ kvete uprostřed větru a deště

1. Můj pokoj během mých studentských let ve městě se nacházel mezi dvěma dlouhými ulicemi. Každý podzim, když jsem otevřela okno, odhalila jsem řadu mléčných květů naklánějících se ve větru. V noci se mi vůně mléčných květů zdála být stále všudypřítomná ve vlasech, vkrádala se do mých sešitů a dokonce i do mladých snů sedmnáctiletých dívek. Moje spolubydlící mléčné květy tolik milovala. Pokaždé, když květiny rozkvetly, procházela se po ulici Ly Thuong Kiet, zhluboka se nadechla jejich vůně, pak se vrátila, dokořán otevřela okno, aby vůně květin naplnila malý pokoj. Někdy si dokonce utrhla větvičku, vložila ji do sešitů a nechala vůni květin proniknout každým tahem svého rukopisu. Její první láska byla také spojována s obdobími, kdy mléčné květy bíle kvetly na ulicích. Ale láska v sedmnácti letech byla křehká jako okvětní lístek, rychle rozkvétala a stejně rychle vadla.

Po životních vzestupech a pádech ses vrátil do města v období kvetoucích mléčných květů. Řady mléčných květů se stále hrdě táhly v chladném větru začátku sezóny, v šedivém dešti. Mléčné květy stále kvetly, stále padaly po celé cestě. Jen můj přítel už neměl tu bezstarostnou povahu starých časů. Řekl jsi, že když lidé procházejí ztrátami a neúspěchy, chápou: Štěstí ve skutečnosti nespočívá ve velkých věcech, ale v okamžiku, kdy cítíš klid uprostřed životních vzestupů a pádů. Ukazuje se, že uprostřed tolika smutku stačí najít jen trochu radosti, aby se člověk držel života a držel se ho, aby žil naplno. Myslel jsem si, že optimismus je instinkt mladých lidí. Ale čím jsem starší, tím víc chápu: Jen ti, kteří se dotkli utrpení, vědí, jak se upřímně usmívat. Když je tělo slabé, když je srdce těžké, pokud se stále rozhodneme hledět ke světlu, to je optimismus. Uprostřed té chmurnosti jsem najednou uviděl mléčný strom, který jasně kvetl v dešti.

Ilustrační foto - Zdroj: Internet

2. Dívka, kterou znám, je v nemocnici už téměř měsíc. Dlouhé dny tiše plynuly mezi známými zvuky nemocniční chodby a přerušovaným spánkem. Z okna ve druhém patře nemocnice se zdálo, že ráno je zahaleno tenkou clonou deště. Venku byly stromy promočené, jejich listy se ohýbaly, aby zachytily vodu. Její tělo bylo vyčerpané, ale v nečekaném okamžiku, když se podívala z okna, zahlédla rozkvétající mléčný květ. Známá vůně, z dálky i zblízka. Dívka zvedla telefon, rychle ten okamžik vyfotila a pak se lehce usmála.

Sledoval jsem dívčin pohled a zadíval se ven do šedého deště. Zdálo se, že mé srdce změklo a cítil jsem, jak smutek a starosti v mé hrudi pomalu tají jako kapky vody stékající po skleněném okně. Ukázalo se, že na místě, kde lidé často myslí jen na nemoc a bolest, stále existuje něco velmi živého, velmi něžného a trvalého jako ta prostá kytice květin. Jak mi dívka jednou řekla na nemocniční chodbě, tento život má tolik věcí, které lidi zarmoucují, ale existuje také nespočet věcí, za které můžeme být vděční. Jsou chvíle, kdy se zdá, že veškerá energie je vyčerpána, ale jen když se podívám z okna a vidím bílou barvu mléčného květu stále se třpytící v dešti, mé srdce se najednou trochu zahřeje. Dokud stále vidím krásu, stále cítím vůni květin ve větru, stále cítím něžnost rána, znamená to, že stále žiji dostatečně hluboký život, dostatečně optimistický a šťastný, abych mohl žít dál.

3. Během mých dnů v nemocnici jsem často vídal mnoho pacientů, jak stojí na chodbách svých pokojů a dívají se na čistě bílé květy mléka ve větru a dešti. Každý člověk má jiný osud. Někteří se života vzdávají. Jiní jsou optimističtí a věří, že se jednoho dne uzdraví, protože nemoc je jen zkouškou jejich vlastní vůle. Ale bez ohledu na to, kým jsou, stále se chtějí držet života, žít dál. I u těch, kteří trpí smrtelnou nemocí, se tato křehká nit může kdykoli přetrhnout, pokud přestanou doufat.

Moje svěřenkyně má kamarádku stejného věku, která má rakovinu štítné žlázy. Když jsem se s ní poprvé setkala, vždycky mě překvapilo, jak o své nemoci mluvila: bezstarostně a plná optimismu. Řekla: „Týden poté, co se dozvěděla, že má rakovinu, plakala a za všechno vinila život. Plakala kvůli osudu, kvůli lásce k manželovi, kvůli lásce k dětem. Plakala kvůli tomu, že vinila život za to, že se k ní tak choval?“ Ve 37 letech má stále před sebou tolik tužeb a plánů, na bedrech tíhu rodiny a vzpomínku z minulosti, kterou je třeba žít, vážit si jí a vážit si jí. Za pouhý týden zhubla 5 kg. Ale teď, po pláči a obviňování, se naučila to přijmout a najít způsoby, jak se s tím vyrovnat. V té době síla není hlučná odolnost, ale schopnost usmívat se i v těch nejslabších dnech.“

Ta dívka byla převedena na vyšší úroveň. Skupina pacientů, kteří se často scházeli na chodbě, aby se podívali na květy mléka, měla starou ženu s rakovinou jater. Byla to docela zvláštní osoba, celý den se smála a zpívala, jako by tu hroznou nemoc neměla. Pokaždé, když stála v rohu chodby a sledovala déšť, občas hlasitě zpívala. Po dnešním zpěvu přemýšlela, jakou píseň bude zpívat zítra. Ve zdravých dnech se probudila velmi brzy a šla doprostřed nemocniční chodby cvičit s několika dalšími pacienty. Řekla: „Mám rakovinu jater už 3 roky, ale stále žiji zdravě a šťastně. Je mi 73 let, zažila jsem dost radosti i těžkostí, už není čeho litovat.“ Řekla to, ale pokaždé, když snědla trochu víc, si povzdechla, protože se bála, že ztloustne. Možná musíte milovat život a milovat ho velmi moc, abyste si stále dělali takové velmi světské a velmi ženské starosti, i když jste blízko smrti!

Ukazuje se, že i v těch nejproblematičtějších chvílích mají lidé stále nespočet důvodů k úsměvu, k tomu, aby nadále žili optimisticky, je jen o tom, zda chtějí, nebo ne. A možná je optimismus právě takový: Ne zářivý úsměv za slunečného dne, ale doutnající světlo v srdci, které nám pomáhá neztratit se v bouřích života. A já věřím, že když si lidé umí vážit takových malých věcí, pak i v těch nejtěžších dnech může víra stále rozkvést bíle jako květ mléka venku.

Dieu Huong

Zdroj: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202511/hoa-sua-no-giua-doi-gio-mua-9db1a67/