Konference k realizaci práce Provinčního řídícího výboru pro výkon občanskoprávních rozsudků v roce 2026

Odpoledne 30. října předsedal pan Phan Huy Ngoc, zástupce tajemníka provinčního výboru strany, předseda provinčního lidového výboru a vedoucí provinčního řídícího výboru pro výkon občanskoprávních rozsudků, schůzi k realizaci pracovního plánu řídícího výboru na rok 2026. Schůze se zúčastnil generálmajor Nguyen Duc Thuan, člen stálého výboru provinční strany a ředitel provinční policie, a vedoucí představitelé ministerstev a agentur, které jsou členy provinčního řídícího výboru pro výkon občanskoprávních rozsudků.

Provinční úřad pro vymáhání práva podává zprávu o svých provozních výsledcích za rok 2025.

V roce 2025 provinční úřad pro vymáhání práva vážně a urychleně provedl veškerá usnesení a směrnice strany, státu, sektoru a místních stranických výborů a úřadů s cílem organizovat realizaci pracovního plánu. Zejména doporučil provinčnímu lidovému výboru, aby po reorganizaci organizační struktury vydal rozhodnutí o zřízení provinčního řídícího výboru pro vymáhání práva a dokument, kterým se řídí a přebírají práva a povinnosti v oblasti vymáhání práva.

Soudruh Phan Huy Ngoc, zástupce tajemníka provinčního výboru strany a předseda provinčního lidového výboru, přednesl na konferenci projev.

Během roku obdrželo provinční oddělení pro výkon rozhodnutí 3 695 rozsudků a rozhodnutí; celkový počet případů vyžadujících výkon byl 7 958 s mírou dokončení 87,5 %, včetně mnoha případů týkajících se dluhů vůči úvěrovým institucím; a vymáhání majetku zabaveného nebo ztraceného v trestních případech týkajících se korupce a hospodářské trestné činnosti. Náležitá pozornost byla věnována práci v oblasti přijímání občanů, řešení stížností a oznámení a provádění mediace a smírčího řízení.

Na konferenci se delegáti zaměřili na diskusi, analýzu a objasnění příčin a omezení nízké míry vymáhání peněžitých rozsudků; řešení pro zlepšení kvality koordinace mezi orgány činnými v trestním řízení a policií, státním zastupitelstvím a dalšími agenturami, složkami a místními úřady; práci donucovacích orgánů; a některé obtíže týkající se infrastruktury a alokace lidských zdrojů při implementaci nových předpisů o organizaci jednostupňového systému vymáhání občanskoprávních rozsudků.

Vedoucí představitelé krajského odboru pro vymáhání práva a krajského policejního oddělení podepsali dohodu o spolupráci.

Soudruh Phan Huy Ngoc, zástupce tajemníka provinčního výboru strany a předseda provinčního lidového výboru, ve svém směrodatném projevu na konferenci vysoce ocenil výsledky a úsilí dosažené při výkonu rozsudků v uplynulém roce. Zdůraznil: „Aby se v nadcházejícím období dále zlepšila účinnost a účinnost výkonu rozsudků, musí členové řídícího výboru jasně pochopit své role a odpovědnosti a uvést operační mechanismus do uspořádanějšího systému.“ Zároveň musí orgány úzce a synchronně koordinovat svou činnost a promptně řešit klíčové překážky a obtíže vznikající v rozsáhlých a složitých případech.

Vedoucí představitelé provinčního odboru pro vymáhání práva a provinční lidové prokuratury podepsali dohodu o spolupráci.

Soudruh Phan Huy Ngoc požádal provinční úřad pro vymáhání práva, aby aktivně a proaktivně poskytoval poradenství; posílil koordinaci s cílem pomoci řídícímu výboru dokončit pracovní předpisy a pracovní plán na rok 2026; důsledně uplatňoval koordinační předpisy mezi provinční policií a provinční lidovou prokuraturou a zajistil, aby vymáhání práva probíhalo v souladu se zákonem, objektivně, transparentně a efektivně a aby úspěšně plnilo stanovené cíle a úkoly. To přispěje k socioekonomickému rozvoji a zajištění bezpečnosti a pořádku v provincii.

Na konferenci schválil Provinční úřad pro vymáhání práva rozhodnutí o zřízení, návrh provozních předpisů a pracovní plán Řídícího výboru pro vymáhání práva na rok 2026. Současně byla podepsána dohoda o spolupráci mezi Provinčním úřadem pro vymáhání práva, Provinční policií a Provinčním lidovým zastupitelstvím.

Text a fotografie: Moc Lan

Zdroj: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-polit/tin-tuc/202510/hoi-nghi-trien-khai-cong-tac-cua-ban-chi-dao-thi-hanh-an-dan-su-tinh-nam-2026-e7c7f35/