Konec dramatu "Mladá léta" vyvolal kontroverzi.

Drama "The Blooming Years" (v hlavních rolích s Zhang Linghe a Zhao Jinmai) v poslední době sklidilo řadu negativních recenzí ohledně svého obsahu.

Večer 13. července bylo do předprodeje uvedeno posledních 8 epizod seriálu. Podle zápletky se Li Rong stane regentkou (císařovnou) a potřetí se vdá s Pei Wenxuanem. Mezitím Li Chuan opouští Hua Jing a cestuje po světě s Qin Zhenzhenem, Su Ronghuou a Shangguan Yaem, aby se připravovali na svou svatbu.

Je zajímavé, že v původním příběhu měli Li Rong a Bui Van Tuyen spolu dvě děti, jedno přijalo příjmení otce (Bui Thanh Vien) a druhé příjmení matky (Ly Hi). V závěrečných titulcích filmu sice producenti jména obou dětí zahrnuli, ale v nich chybí, což diváky mátlo.

Někteří diváci žertem poznamenali, že scenáristé udržovali hlavní ženskou roli těhotnou od 34. do 40. epizody, aniž by jí dovolili porodit, zatímco jiní spekulovali, že seriál bude mít spin-off zaměřený na rodinu Li Ronga a Bui Van Tuyena. Důvodem bylo, že vedlejší mužská postava To Dung Khanh zabírala příliš mnoho času na obrazovce, takže obě děti neměly žádnou příležitost se objevit.

Drama „Rozkvetlá léta“ bylo kritizováno nejen za konec, který příliš upřednostňoval vedlejší mužskou postavu, ale také za zničené ztvárnění princezny Li Rong, které se výrazně odchylovalo od původního románu.

Například v příběhu, poté, co se Li Rong znovu narodí, vrátí se do minulosti a podruhé se vdá za Pei Wenxuan, se nechce rozvést a cítí jen malou lítost nad mužskou vedlejší postavou jako starým známým, protože spolu byli 30 let.

V televizní adaptaci však scenárista příběh pozměnil tak, že princezna byla okouzlena druhým mužským hrdinou, v podstatě „hrála na dvě strany“ (což znamená, že chodila se dvěma lidmi najednou).

Dříve postava, kterou ve filmu ztvárnil hlavní mužský herec Bui Van Tuyen, také vyvolala pobouření u diváků. Důvodem je, že v původní verzi byl Bui Van Tuyen vylíčen jako někdo, kdo se vždy věnoval své kariéře, ale ve filmu se tato postava zaměřila na romantiku a mnozí dokonce naznačovali, že k dosažení úspěchu využil svou manželku.

Scéna, kde je Bui Van Tuyen šokován a omdlí po slyšení o svém povýšení na čtvrtou pozici, byla kritizována za špatně zpracovanou a vynucenou scénu, zatímco v původní verzi byla tato scéna vyprávěna logičtěji, protože Bui Van Tuyen trpěl fyzickým vyčerpáním v důsledku přepracování, nedostatku spánku a nadměrného stresu.

Později, ačkoli se Bui Van Tuyen začal soustředit na svou kariéru a pomstil se herci ve vedlejší roli To Dung Khanhovi, tato opožděná změna způsobila, že seriál „Rozkvetlé roky“ ztratil značný počet diváků. Mnozí se domnívají, že kdyby se seriál více držel původního románu, nestal by se kasovním propadákem.

Zdroj: https://laodong.vn/van-hoa-giai-tri/ket-phim-do-hoa-nien-lai-gay-tranh-cai-1365999.ldo