Slavnostní otevření pamětní desky pojmenované po prezidentu Ho Či Minovi ve městě Sainte-Adresse ve Francii

V rámci programu účasti na 19. frankofonním summitu a oficiální návštěvy Francouzské republiky dorazil 6. října v poledne místního času generální tajemník a prezident To Lam a vysoká vietnamská delegace do města Sainte-Adresse, aby se zúčastnili slavnostního odhalení pamětní desky pojmenované po prezidentu Ho Či Minovi , hrdinovi národního osvobození, významné kulturní osobnosti Vietnamu.

Promluvil generální tajemník a prezident To Lam. Foto: Tri Dung – VNA

Na památku cesty prezidenta Ho Či Mina po Francii se městská správa Sainte-Adresse rozhodla umístit pamětní desku v oblasti Masquelier města Sainte-Adresse, před domem, kde strýc Ho dříve žil a který nyní slouží jako místo pro organizování komunitních aktivit města.

Pamětní deska nese nápis ve francouzštině a vietnamštině: „V letech 1911 až 1912 žil a pracoval prezident Ho Či Min ve městě Sainte-Adresse v areálu „Masquelier“ na dlouhé cestě za budoucnost Vietnamu.“

Generální tajemník a prezidentTo Lam na slavnostním ceremoniálu vysoce ocenil rozhodnutí městské správy považovat pamětní desku za nedílnou součást dědictví města a vyjádřil poděkování francouzskému lidu, věrným přátelům Vietnamu, za to, že se neustále snaží zachovat historická místa, která nesou stopu prezidenta Ho Či Mina na jeho cestě za záchranou země.

Generální tajemník a prezident potvrdili, že prezident Ho Či Min zasvětil celý svůj život lidu a zemi a byl zářivým symbolem ducha a odvahy vietnamského lidu; nejen vynikajícím mírotvorcem pro svůj národ, ale také neochvějným bojovníkem za osvobození národů po celém světě. Organizace spojených národů pro výchovu, vědu a kulturu (UNESCO) ho ocenila jako „Hrdinu národního osvobození; vynikající kulturní osobnost Vietnamu“ a světa. Město Sainte-Adresse se stalo a stane památným místem vietnamského lidu i všech národů toužících po míru a nezávislosti.

Léta strávená ve Francii na cestě za záchranou země byla pro prezidenta Ho Či Mina i celý vietnamský lid příležitostí k tomu, aby se sblížili s francouzským lidem sdílením hodnot míru, svobody a solidarity a spojením rukou v boji proti útlaku a vykořisťování ve světě.
Generální tajemník a prezident To Lam
Generální tajemník a prezident zdůraznili, že napříč historickými vzestupy i pády se vztahy mezi Vietnamem a Francií stále více upevňovaly a rozvíjely, a uvedli, že všichni jsou hluboce vděční za přínos předchozích generací, které neustále podporovaly vztahy mezi oběma zeměmi, zejména prezidentu Ho Či Minovi, jednomu ze zakládajících členů Francouzské komunistické strany, a Asociace vlasteneckých Annamesů, předchůdce současné Asociace Vietnamců ve Francii. Léta strávená ve Francii na cestě za záchranou země byla příležitostí pro prezidenta Ho Či Mina i celý vietnamský lid, aby se více sblížili s francouzským lidem, který sdílel hodnoty míru, svobody a solidarity a spojil síly v boji proti útlaku a vykořisťování ve světě. Vietnam nikdy nezapomene na pomoc a společnost francouzského lidu v boji za národní nezávislost.

Generální tajemník a prezident potvrdil, že Vietnam vždy považuje Francii za předního evropského partnera a je připraven dále prohlubovat rámec strategického partnerství mezi oběma zeměmi, a uvedl, že si osobně také vysoce váží přátelství a mnohostranné spolupráce s Francií a chová k francouzskému lidu mnoho dobrých pocitů.

S Pokud jde o pobřežní město Sainte Adresse, generální tajemník a prezident To Lam uvedl, že Vietnam má mnoho světoznámých pobřežních měst a spolupráce mezi vietnamskými a francouzskými lokalitami je zvláštním rysem vztahů mezi oběma zeměmi; vyjádřil naději, že díky stávajícím kontaktům bude mít město Sainte Adresse více výměn a spolupráce s vietnamskými městy, což přispěje k posílení mnohostranné spolupráce na všech úrovních a posílí mezilidské a kulturní výměny mezi oběma zeměmi.

Starosta Sainte Adresse Hubert Dejean de la Batie vyjádřil úctu prezidentu Ho Či Minovi, milovanému vůdci vietnamského lidu, a ocenil Ho Či Minův cíl a ideál národního osvobození. Řekl, že instalace pamětní desky je známkou historie nejen Vietnamu, ale i Francie. Přispívá k vyjádření náklonnosti, přátelství a solidarity obyvatel Sainte Adresse zejména a francouzského lidu obecně vůči prezidentu Ho Či Minovi a vietnamskému lidu.

Dříve na radnici v Sainte Adresse generální tajemník a prezident To Lam napsal do návštěvní knihy: „Já i vysoká vietnamská delegace s potěšením navštívíme Sainte Adresse. Jsme hluboce dojati dobrými pocity, které městská správa a francouzští přátelé chovají k prezidentu Ho Či Minovi, velkému vůdci Vietnamu, hrdinovi národního osvobození a světové kulturní celebritě. Jeho otisky v Sainte Adresse jsou důležitým mostem spojujícím přátelství mezi našimi dvěma zeměmi a národy.“

Věřím, že na základě společné historie a ušlechtilých lidských hodnot, které po sobě zanechal prezident Ho Či Min, se budou stále více upevňovat a rozvíjet tradiční vazby a úzká spolupráce mezi Vietnamem a Francií obecně a s městem Sainte-Adresse zejména.

Přeji si, aby se strategické partnerství mezi Vietnamem a Francií dále rozvíjelo ve prospěch lidu obou zemí, pro mír, spolupráci a rozvoj v regionu i ve světě.“

Zdroj