Region Muong Lo je po generace považován za kulturní kolébku severozápadního Thajce. Khap tam není jen lidová hudba, ale „duše“, „nit“ spojující lidi s přírodou, komunitou a duchovním světem .
Thajci zpívají Khap, když jdou na pole nebo pracují na rýžových polích; zpívají, aby sdíleli radost a vyjádřili smutek; zpívají, aby vyjádřili lásku a zapojovali se do hravých rozhovorů; zpívají během festivalů, obřadů, svateb a kolaudačních večírků... Tyto jednoduché písně, předávané ústně z generace na generaci, žijí dál po léta bez nutnosti psaní. Prostřednictvím Khapu našlo bezpočet mladých mužů a žen lásku a společně si postavili domovy.
Na jaře vstupují thajské vesnice v okresech Nghia Lo, Trung Tam, Cau Thia a v „povodí“ obce Muong Lo do festivalové sezóny. Obrázky thajských dívek v tradičních krojích, jako jsou „ao com“ a „khaki“ šátky na hlavě, jako by vystoupily z pohádek, když se nadšeně vydávají na festival. Písně „Khap“ rezonují v mihotavém světle ohně a mísí se s melodiemi „Xong Tru Xon Xao“ (Rozloučení s milencem) a „Příběhy z vesnice Muong“ – melodie, která dojímá srdce.
Řemeslník Dieu Thi Xieng z vesnice Deu 2 v okrese Nghia Lo se podělil: „Písně Khap jsou obvykle rýmované básně, kde jeden řádek následuje druhý, oslavující vlast, práci, morální zásady a lásku mezi páry. Proto je pro nás Thajce zpěv Khap nepostradatelnou lidovou písní v životě komunity.“
Khap hraje zejména významnou roli v náboženském životě. Pro Thajce z Mường Lò jsou božstva zdrojem duchovní podpory, pomáhají lidem vyhnout se neštěstí a pohromám a vedou je k mírovému a prosperujícímu životu. Lidové písně používané v rituálech proto vždy nesou význam požehnání, modliteb za štěstí a povzbuzení pro lidi k úsilí o úspěch. Při obřadech, jako jsou kolaudační večírky, oslavy narození dítěte a svatby, se melodie Khap zpívají podle jasných témat. V současné době vzniklo mnoho nových písní, ale podle umělce Điêu Thị Siênga jsou starodávné melodie jako „Xống trụ xôn xao“ (Rozloučení s milovaným) nenahraditelné a musí být zachovány a předány budoucím generacím v neporušeném stavu.
Pan Dinh Anh Tuan, místopředseda Lidového výboru okresu Nghia Lo, prohlásil: „Thajský khap je hlasem thajského lidu z Muong Lo, vyjadřujícím jejich touhy po práci, manželském štěstí a víře v život. Zachování a propagace Thai Khapu spočívá v ochraně „duše“ etnické kultury v proudu modernity.“
S příchodem jara, uprostřed živých tanců Xoe a melodických písní Khap, se Muong Lo jeví jako starobylé i svěží zároveň. Pouze ti, kteří se někdy opojili rýžovým vínem, tanci Xoe a písněmi Khap, mohou skutečně ocenit hodnotu „duše“ thajských lidových písní a tanců – trvalé barvy v rozmanité tapiserii vietnamské kultury.
Přednáší: Thanh Ba
Zdroj: https://baolaocai.vn/khap-thai-xuan-ca-giua-muong-lo-post893961.html
Komentář (0)