Když se herci stanou režiséry

Nový vítr vietnamské kinematografie

Film Švagrová Khuong Ngoca si nedávno vysloužil vysoké uznání od odborníků i diváků a dosud vydělal více než 100 miliard dongů. Kromě toho, že se v něm objevili talentovaní herci, jako jsou Hong Dao, Viet Huong, Dinh Y Nhung a Le Khanh, staly se tématem diskusí i Khuong Ngocovy režijní schopnosti. V této roli prokázal svůj pokrok, zejména po svém „pádu z koně“ v seriálu Live .

Khuong Ngoc byl dříve známý jako herec, který se proslavil řadou děl jako Hoa da quyen, Thien menh anh hung, Scandal: Bi mat do ... Přestože čelil mnoha výzvám, osminásobná hvězda mužských rolí získala mnoho zajímavých zkušeností. „Jako režisér můžu hrát ve filmech, psát si postavy, které si budu hrát. Nejsem závislý ani neočekávám, že se někdo objeví a dá mi uspokojivou roli. Když jsem byl mladý, myslel jsem si, že mi nikdo nebude vždycky vytvářet příležitosti. Přijde čas, kdy nebudu moci čekat a budu muset sám jednat,“ řekl Khuong Ngoc.

Tran Thanh neustále sklízí úspěchy a stává se režisérem vietnamské kinematografie s obratem bilionů dolarů.

Vietnamský filmový trh není neobvyklý, že se herci odváží do režie a dosahují úspěchů, včetně Tran Thanha. Poté, co upoutal pozornost sérií filmů jako Ghost Hospital, Getting My Pregnant Wife Back ..., začal Tran Thanh zkoušet novou roli. Za zmínku stojí, že jako režisér neustále sklízel „sladké ovoce“, typicky Bo Gia (spolurežíroval s Vu Ngoc Dangem) vydělal 427 miliard VND, Nha Ba Nu 475 miliard VND a Mai s více než 520 miliardami VND. Tento úspěch mu pomohl stát se prvním „tisícimiliardovým režisérem“ vietnamského filmového trhu.

V roce 2025 Tran Thanh oznámil, že vydá film Čtyři strážci (The Four Guardians) , v němž se představí herci jako Le Giang, Huynh Uyen An, Le Duong Bao Lam... Díky informacím odhaleným štábem se mnoho lidí zajímá o nový projekt, který Tran Thanh bude i nadále režírovat.

Vietnamská kinematografie se při této příležitosti stala svědkem i vstupu Thu Trang do filmového průmyslu, když se ujala role režisérky filmu Nu hon bac billion (za účasti královny krásy Thien An, modelky Le Xuan Tien a herce Ma Ran Doa). Toto dílo je považováno za „all-in“ Thu Trang po více než 20 letech v profesi, kdy byla také producentkou a herečkou.

Thu Trang vnímá roli režiséra filmu Polibek miliardy dolarů jako příležitost k získání nových zkušeností a učení se.

Dobré zprávy

Ve skutečnosti, než Khuong Ngoc i Tran Thanh udělali na publikum dojem ve filmu Chi Dau nebo Mai , museli se jak sami, tak i oni vypořádat s jejich pochybnostmi ohledně „změny směru“. Pro mnoho lidí totiž není režie jednoduchá role a vyžaduje komplexnější pohled, místo aby se soustředili pouze na postavu, jako je tomu u herců. Khuong Ngoc řekl, že v této roli ztratil více spánku. „Musím přemýšlet a kalkulovat o mnoha věcech, ale na oplátku mě to těší, protože od všech členů štábu dostávám pozitivní energii,“ sdělil.

Thu Trang ve spolupráci s Thanh Nien přiznala, že se kvůli této cestě cítila pod tlakem. Chápala, že nová cesta nebude jednoduchá, a proto film pečlivě zvážila a požádala o podporu některé kolegy, aby s jistotou natočila film Polibek za miliardu dolarů. Thu Trang upřímně řekla: „Mám štěstí, že mám po svém boku silný tým, který mě z celého srdce podporuje. Poprvé jsem se jako režisérka spoléhala také na pomoc a rady svých kolegů. Na této cestě jsem pracovala, učila se a získala spoustu nových znalostí,“ uvedla osmkrát oceněná režisérka.

Kromě toho je adaptace na novou roli také obtížným problémem, který mnoho herců musí řešit, když přecházejí na režisérskou dráhu. Lidový umělec Dao Ba Son k tomu poznamenal: „Z role herce máte na starosti pouze jednu postavu a ztvárňujete ji. Ale když přejdete na režisérskou dráhu, je to úplně jiná práce. Ve vašich rukou jsou nyní desítky hlavních i vedlejších postav. Musíte regulovat veškeré jednání postav ve vašem filmu.“

Podle lidového umělce Dao Ba Sona se herec musí v nové roli učit každý den, aby se mu dařilo. Režisér se podělil: „Při přechodu na režii musíte mít relativní znalosti o střihu filmu, zvuku... To je velká výzva, kterou musí herec překonat, když se rozhodne změnit směr, ale věřím, že jakmile ji překoná, bude úspěšný.“

Nicméně, kromě výzev, herec má při vstupu do tohoto oboru mnoho výhod. Zejména zkušenosti získané během kariéry jsou považovány za klíč k tomu, aby herci získali větší sebevědomí. „Prošli si profesí, byli v kontaktu s mnoha režiséry a přečetli si mnoho scénářů, pokud jsou pozorní, je to jejich proces učení a objevování. Na oplátku si sami načerpají spoustu zkušeností, aby se vydali na cestu k tomu, stát se režisérem,“ poznamenal lidový umělec Dao Ba Son.

Thu Trang sdílela, že při natáčení bedlivě sledovala každou scénu, aby podpořila všechny herce, kteří se setkali s obtížemi, a to jak staré, tak nové herce. Režisérka potvrdila, že se nerozhodla vnucovat herectví mladým hercům ani vytvářet tlak, ale dala jim příležitost rozvíjet emoce svých postav vlastním způsobem. Pouze v případě potřeby Thu Trang režírovala a vedla herecké výkony s využitím vlastních zkušeností.

Podle lidového umělce Dao Ba Sona je úspěch Tran Thanha, Khuong Ngoca nebo Thu Trang, která se odvážila sebevědomě překonat vlastní limity a vyzkoušet si kariéru režisérky, dobrým znamením pro vietnamský filmový trh. Mladým lidem, kteří hodlají změnit směr, dodal vzkaz: „Nevím, odkud pocházíte, ale pokud máte dobré filmy, první osobou, která z toho má prospěch, je publikum. Chtít se stát režisérem neznamená jen studovat ve škole, ale bez studia se režisérem stát nemůžete.“

Zdroj: https://thanhnien.vn/khi-dien-vien-lam-dao-dien-185250114204628334.htm