Když se mladí lidé „spojí“ s kulturním dědictvím

Zachování dědictví je jako péče o starý strom; starší udržují kořeny, ale je to mladší generace, která jej zalévá a pomáhá mu rozkvést novými květy, které odpovídají duchu doby.

Projekt oživení hrnčířského řemesla Thanh Ha (Hoi An) výrazně těžil z příspěvků mladých lidí. Foto: Tran Duc Anh Son

Zachování a oslava

Vietnamská mládež se stále více zajímá o aktivity zaměřené na ochranu, uctívání a propagaci hodnoty vietnamského kulturního dědictví a zapojuje se do nich. Jejich aktivity jsou rozmanité: od poznávání a výzkumu dědictví, kritiky projektů na ochranu kulturního dědictví na místní i národní úrovni až po tvorbu digitálních médií, propojování tradičních metod s moderními technologiemi s cílem propagovat a zhodnocovat hodnoty dědictví a přispívání k „oživení“ mnoha zdánlivě zapomenutých památek…

Vietnam má v současnosti přes 41 000 historických památek a malebných míst (včetně přes 4 000 historických památek na národní úrovni a přes 9 000 historických památek na provinční úrovni) a tisíce položek nehmotného kulturního dědictví (včetně 248 uznaných za nehmotné kulturní dědictví na národní úrovni).

Zachování a propagace hodnoty těchto památek v kontextu zrychleného rozvoje kulturního průmyslu ve Vietnamu, vnímání kulturního dědictví jako zdroje, kulturního kapitálu a měkké síly národa, vyžaduje dynamickou a kreativní sílu: mládež.

V Hanoji a okolí vytvořili mladí lidé mnoho skupin s různými principy a metodami fungování, ale všechny se zaměřují na zachování a uctívání hodnoty kulturního dědictví. Například skupina „Vietnamské chrámy a svatyně“ se specializuje na fotografování a prezentaci architektury a náboženských soch v chrámech a svatyních v severní deltě; skupina „Vietnamské vesnické komunální domy“ se specializuje na výzkum vesnických komunálních domů v severním Vietnamu, představuje typické komunální domy prostřednictvím obrázků a videí na sociálních sítích, zvyšuje povědomí o zchátralých komunálních domech a vyzývá k rychlému vytvoření dokumentace pro jejich ochranu, restaurování a renovaci.

Členové vietnamské vesnické komunity se také věnují velmi smysluplné činnosti: uctívají tradiční vietnamské ao dai (dlouhé šaty). Často se objevují v tradičním oděvu „pětidílný ao dai – šátek na hlavu – tradiční boty“ spolu s úchvatnými snímky slavného vesnického chrámu nebo malebné venkovské krajiny.

Skupina SEN Heritage sdružuje mladé výzkumníky v oblasti starověkého umění, čínsko-vietnamských studií, architektury, malířství, grafického designu atd. pod vedením předních odborníků na konzervaci muzejních památek, archeologii, historii a výtvarné umění. Jejím cílem je povzbudit mladé lidi k péči o kulturní dědictví, zejména o to, které bylo zničeno nebo dokonce zcela zmizelo v důsledku času, války a lidské činnosti.

Živé dědictví v současném životě

V Da Nangu se projekt „Digitalizace dědictví věže Cham – případ chrámového komplexu My Son a věže Bang An“, který společně realizuje skupina studentů z Technologické univerzity v Da Nangu a technologických startupů s cílem řešit problém „eroze dědictví časem“, a projekt „Oživení hrnčířské vesnice Thanh Ha prostřednictvím designové perspektivy“, realizovaný v letech 2019 až 2021, představují dva typické projekty: moderní technologie a oživení tradičních řemeslných vesnic.

Pokud projekt „Digitalizace dědictví čamských věží“ pomáhá zachovat trvalou „digitální kopii“ čamských věží a vytváří přesnou databázi pro budoucí výzkum a restaurování těchto památek, pak projekt „Oživení hrnčířské vesnice Thanh Ha“ vdechl hrnčířskému řemeslu v této venkovské vesnici nový život, pomohl vyřešit problém „odlivu pracovních sil“, přinesl vysoké příjmy a hrdost na toto povolání, zabránil mladým lidem z vesnice odcházet pracovat jako tovární dělníci do průmyslových zón, a tím zachoval dědictví.

V Ho Či Minově Městě existuje skupina „Architektonické úvahy“, založená v roce 2019, která sdružuje mladé lidi pracující v oblasti historie, kulturního dědictví, architektury a umění. Po téměř 6 letech fungování zveřejnili členové skupiny na webové stránce „Architektonické úvahy“ více než 2 000 dvojjazyčných vietnamsko-anglických článků, které představují, analyzují a hodnotí vietnamské architektonické dědictví. Tyto články obsahují mnoho unikátních a cenných dokumentárních snímků, které jsou velmi užitečné pro výzkum a ochranu starověkých architektonických děl, zejména těch z dynastie Nguyen a francouzského koloniálního období.

Mladí Vietnamci dnes využívají sociální média jako masový komunikační kanál k propagaci a představení tradičních řemesel a vesnic živým a srozumitelným způsobem. Mnoho mladých lidí používá TikTok, Instagram a YouTube k vytváření videosérií, které demonstrují techniky výroby kuželových klobouků, tkaní, hrnčířství, zpívání lidových písní nebo oživování tradičních rituálů.

Některé mladé kreativní skupiny také vybudovaly módní značky, suvenýry nebo krátké dokumenty založené na místním dědictví. Mezinárodní společné projekty si také kladou za cíl posílit kapacity mladých lidí pracujících v oblasti kulturního dědictví, otevřít nové kariérní příležitosti a obohatit kulturní hodnoty prostřednictvím kreativity a podnikání. Školicí programy, workshopy a dobrovolnické aktivity přilákaly tisíce mladých lidí.

Z výše uvedených příkladů je zřejmý posun v myšlení: pokud se dříve ochrana kulturního dědictví často chápala jako „udržování statu quo“, nyní se chápe jako „oživení dědictví v současném životě“. Když se do tohoto procesu zapojí mladší generace, dědictví získává novou energii, zachovává si svou identitu a zároveň se přizpůsobuje době.

Nadšení a aktivní zapojení mladých lidí v oblasti kulturního dědictví dnes významně přispěly k ochraně, uctívání a propagaci hodnoty, znalostí, vášně a lásky k vietnamskému kulturnímu dědictví mezi mladými lidmi a komunitou obecně.

Zdroj: https://baodanang.vn/khi-gioi-tre-cham-vao-di-san-van-hoa-3325717.html