Když se ptáci vrátí

(QBĐT) - Na začátku dne jsem se probudila štěbetáním ptáků. Jejich melodické písně, ozývající se z listí za oknem, jako by probudily nejen můj spánek, ale i celý svět vzpomínek. Ležela jsem tiše a poslouchala, srdce mi bylo naplněno emocemi. Bylo to tolik let, co jsem si naposledy užívala tak čistou a krásnou přírodní melodii. Vrátili se ptáci, nebo to byl jen sen?

Vyrůstal jsem v poklidné vesnici, kde ptáci a lidé žili pohromadě jako přátelé. Na doškových střechách, ve štěrbinách dřevěných sloupů nebo v mezerách rozpadajících se tašek štěbetala a stavěla hnízda hejna vrabců. Nebáli se lidí. Každé ráno slétali na dvůr, klovali spadané zrní a koupali se ve zlatavém prachu ranního slunce. My děti jsme byli fascinováni každým jejich malým gestem. Způsob, jakým nakláněli hlavy, škrábali křídla a poskakovali, byl tak nevinný. Zpěv ptáků se stal známým zvukem dětství, hudbou na pozadí všech našich her, smíchu a dokonce i polední sny.

Pamatuji si, jak jsem jednou, když jsem byl ve druhé nebo třetí třídě, vylezl na longan za domem, abych hledal ptačí hnízdo. Ve své dětské zvědavosti jsem si myslel, že uvidět ptačí vejce a uvařit je k jídlu bude zázrak. Ale jakmile jsem se hnízda dotkl, ponaučení z učebnice „Neničte ptačí hnízda“ se mi najednou vrátilo jako jemná připomínka: „Pták má hnízdo / Jako my máme domov / V noci pták spí / Přes den pták zpívá / Pták miluje své hnízdo / Jako my milujeme svůj domov / Když pták ztratí své hnízdo / Pták je smutný a nezpívá.“

Hnízdní období pro ptáky. Foto: Internet

Stál jsem bez hnutí na větvi, ponořen do myšlenek. To malé, zdánlivě jednoduché ponaučení ve mně rezonovalo jako budíček. Odtáhl jsem ruku, slezl dolů, srdce mi bušilo, jako bych se dopustil vážné chyby. Od toho dne jsem už nikdy nepomyslel na to, že bych se ptačího hnízda dotkl. Zdálo se, že chápu, že i když jsou ptáci malí, mají svůj vlastní posvátný svět a zaslouží si ochranu. Od té doby se ve mně rozvinula zvláštní empatie k ptákům, nevinný, ale trvalý pocit, který se mnou zůstal po celou dobu mé dospělosti.

Pak, den za dnem, s postupem času, tento mír postupně mizel. Lidé začali střílet na ptáky z pušek a nastražovat pasti. Dospělí učili děti, jak používat praky a jak ptáky sledovat. Venkovské trhy byly plné stánků, které prodávaly zlatavě hnědé pečené ptáky. V stísněných klecích žili tvorové se slzavýma očima a dlouhými, zoufalými krky. Jejich zpěv se stal přerušovaným a slabým, jako prosby, které zůstaly neslyšet. Domy také postupně ztrácely ptačí hnízda.

Pamatuji si, jak jsem se jednou málem popral s mužem, který nesl vzduchovku do sousedství. Mířil přímo na slavíka štěbetajícího na větvi. Vykřikl jsem a běžel se ho chránit. Vyštěkl: „Je to jen pták!“ a pak se ozval suchý výstřel… Frustrovaný a bezmocný jsem mohl jen psát básně: „Slavíkova melodická píseň na větvi / Modrá obloha vydává soucitnou melodii / Sto květů jásá ze slonovinových slov / Suchá, olověná kulka / Ach, ptáčku, bolí mě srdce…“

Byly chvíle, kdy jsem si myslel, že se ptačí zpěv už nikdy nevrátí. Venkov se stal hustě osídlenou obytnou oblastí, stromy byly pokáceny. Příliš mnoho lidí stále považovalo ptáky za pamlsek nebo za něco, co si mohou chovat jako domácí mazlíčky. Ptačí zpěv, pokud ještě existoval, se ozýval jen z železných klecí, zkreslený a omezený. Pokaždé, když jsem ho slyšel, bolelo mě u srdce.

Pak došlo k tiché, ale nadějné změně. Úřady začaly zpřísňovat předpisy týkající se ochrany ptáků. V obytných oblastech, turistických zónách, mangrovových lesích, podél náspů a na polích se objevily cedule s nápisem „Zákaz lovu ptáků“. Vzduchovky byly zakázány a ti, kdo kladli pasti, byli pokutováni. Média více mluvila o ochraně biodiverzity. Ale možná nejcennější byla změna v srdcích lidí. Lidé začali vnímat odchyt ptáků jako krutý. Děti se učily milovat přírodu, připomínaly si, že i malí ptáci mají hnízda, rodiče a životy stejně vzácné jako životy kohokoli jiného.

Znovu jsem začal slyšet ptačí zpěv ze zahrad mého malého města. Pěnice, bulbulové, vrabci… se slétali do korun stromů. Jednou jsem zahlédl párek ptáků, jak si staví hnízdo v pergole z bugenvileí před verandou. Trávili dny sbíráním odpadků, slámy a suchého listí a starali se o něj jako zkušení řemeslníci. Mlčky jsem se díval a neodvažoval se přiblížit, protože jsem se bál, že by je i hlasitý zvuk vyděsil a donutil je opustit hnízdo. Pak jsem uslyšel štěbetání kuřátek, jemné jako hedvábná nit.

Návrat ptáků není jen přírodní jev. Pro mě je to znamení znovuzrození. Je to důkaz, že když lidé vědí, kdy přestat, kdy činit pokání a napravit své jednání, příroda jim odpustí. I když je pozdě, nikdy není příliš pozdě.

Pokaždé, když procházím kolem venkovského trhu, zastavím se u místa, kde se dříve prodávali ptáky na jídlo. Občas stále vidím pečené volavky a volavky, ale zdá se, že klece s vrabci jsou pryč. V jednom obchodě specializovaném na ptačí maso řekli: „Málokdo se už odváží chytat ptáky do odchytu. Lidé se naučili si jich vážit. Z toho máme velkou radost; kdyby je nikdo nejedl nebo neměl kdo chytat, prodávali bychom prostě něco jiného...“

Vzhlédl jsem k obloze. Hejno vrabců se sneslo na nedávno sklizené rýžové pole a poskakovalo mezi slámou. Byli jako zářivé tahy štětcem, které vdechovaly krajině život. A v tu chvíli jsem pochopil, že nemůžeme žít bez ptačího zpěvu. Ne proto, že by ten zvuk byl krásný, ale proto, že je součástí života, rovnováhy, míru, paměti a víry v dobro.

Ptačí zpěv se vrátil. Nejen do korun listí, ale i do srdcí lidí.

Do Thanh Dong

Zdroj: https://baoquangbinh.vn/van-hoa/202506/khi-tieng-chim-tro-ve-2227349/