První výstava dřevotisku Thanh Lieu (Hai Duong) se konala na jarním festivalu Yen Tu.

Mladý umělec Nguyen Cong Dat představuje obraz Truc Lam Tam To, vytištěný ze sady rytin umělců z vesnice Thanh Lieu.

Ráno 7. února se v kulturním centru Truc Lam Yen Tu v obci Thuong Yen Cong ve městě Uong Bi (Quang Ninh) zahájil Jarní festival Yen Tu 2025. Řemeslníci z vesnice dřevorytu Thanh Lieu (okres Tan Hung, město Hai Duong ) uspořádali výstavu, aby zde představili a zažili dřevoryt.

Je to poprvé, co vesničtí řemeslníci představili své výrobky a předvedli techniky tisku na dřevo během jarního festivalu Yen Tu.

Řemeslník z vesnice tiskařů dřevorytů Thanh Lieu provádí tisk dřevorytů na jarním festivalu Yen Tu 2025.

Na výstavě si lidé mohou prohlédnout dřevěné bloky vyřezávané s buddhistickými vzory a motivy; obrazy zobrazující tři patriarchy zenové sekty Truc Lam (prvního patriarchu - krále, Buddhova císaře Tran Nhan Tonga (1258 - 1308), druhého patriarchu - zenového mistra Phap Loa (1284 - 1330) a třetího patriarchu zenového mistra Huyen Quanga (1254 - 1334). Zejména řemeslníci z Thanh Lieu poprvé představili dřevěné bloky ze sady obrazů „Truc Lam Dai Si Xuat Son Do“ a sadu rytin z knihy představující „Truc Lam Dai Si“...

Kromě toho řemeslníci veřejnosti představili proces tisku na dřevoryt od návrhu až po výrobu; projekt restaurování a vydání knihy „Truc Lam Dai Si Xuat Son Do“, která znovuvytváří některá klasická díla zenové sekty Truc Lam.

Veřejnost si může přímo vyzkoušet proces tisku na dřevořezbu, od umístění papíru, válcování barvy až po tisk hotového výrobku. Řemeslníci z Thanh Lieu přímo vedou návštěvníky k vyřezávání a tisku dřevěných bloků, aby získali hlubší pochopení umění výroby a tisku, které v Hai Duong existuje již téměř 600 let.

Mladí lidé si užívají tisk dřevorytu Thanh Lieu

V roce 2025 se bude jarní festival Yen Tu konat speciálněji, znovuvytvoří starobylý jarní festival s tradičními prvky a přispěje k tomu výstava dřevorytů od řemeslníků z řemeslné vesnice Thanh Lieu v Hai Duong.

Tato aktivita má za cíl pomoci šířit slavné řezbářské řemeslo Hai Duong mezi veřejností, zejména mezi zahraničními turisty navštěvujícími Yen Tu. Je také součástí projektu „Thanh Lieu Imprint“, jehož cílem je zachovat, propagovat a vytvořit z umění dřevorytů Thanh Lieu řemeslníky z vesnice Thanh Lieu.

CONG DAT

Zdroj: https://baohaiduong.vn/lan-dau-to-chuc-trien-lam-khac-in-moc-ban-thanh-lieu-hai-duong-tai-le-hoi-xuan-yen-tu-404777.html