Agribank – NongHyup Bank posiluje spolupráci v oblasti zemědělského financování a digitální transformace směrem k udržitelnému rozvoji

Dne 31. října 2025 navštívila delegace korejské banky NongHyup Bank (NongHyup Bank) Vietnamskou banku pro zemědělství a rozvoj venkova (Agribank) a spolupracovala s ní. Obě strany projednaly a dohodly se na mnoha nových směrech spolupráce v oblasti zemědělských financí, digitální transformace a ESG směřujících k modelu udržitelného rozvoje.

Schůze se jménem NongHyup Bank zúčastnili pan Kang Tae Young - předseda představenstva a generální ředitel; pan Jeong Do Yeong - ředitel divize globálního obchodu; pan Kang Min Wook - vedoucí oddělení podpory globálního obchodu; pan Park Chang O - ředitel pobočky Nonghyup Bank v Hanoji. Za Agribank se zúčastnili pan Pham Toan Vuong - člen představenstva, generální ředitel; pan Doan Ngoc Luu - zástupce generálního ředitele; pan Do Duc Thanh - zástupce generálního ředitele; pan Nguyen Khac Trung - vedoucí oddělení digitálního bankovnictví; paní Nguyen Thi Phuong Hien - vedoucí oddělení finančních institucí; paní Nguyen Thi Minh Hanh - zástupkyně vedoucího oddělení strategického plánování.

Delegace banky NongHyup navštívila a pracovala v Agribank

Generální ředitel Agribanky Pham Toan Vuong na setkání vyjádřil potěšení, že může vítat delegaci banky NongHyup na návštěvě a práci v Agribank, a potvrdil, že dobrá spolupráce mezi oběma finančními institucemi v průběhu let přispěla k podpoře kontaktů a výměně zkušeností v oblasti financí a bankovnictví, zejména v oblastech sloužících rozvoji zemědělství , venkovských oblastí a zemědělců, což jsou společné silné stránky obou stran.

Pan Pham Toan Vuong potvrdil, že Agribank jakožto klíčová státní komerční banka v oblasti zemědělských a venkovských financí si vždy váží a přeje si rozšiřovat spolupráci se zkušenými mezinárodními partnery, zejména s NongHyup Bank – přední korejskou finanční skupinou v oblasti zemědělství, komunitních financí a moderních bankovních služeb.
Pan Kang Tae Young, předseda představenstva a generální ředitel, v reakci poděkoval Agribank za přivítání a podělil se o mnoho zkušeností s vývojem finančních produktů sloužících zemědělským a venkovským oblastem, jakož i s aplikací digitální transformace v retailovém bankovnictví a řízení rizik. Věří, že obě strany mají v budoucnu velký potenciál pro hlubší spolupráci, zejména v oblasti vývoje zelených úvěrových produktů, udržitelných investic, transferu digitálních technologií a vzdělávání vysoce kvalitních lidských zdrojů, a tím podpořil roli finančního mostu mezi Vietnamem a Koreou.

Během setkání se obě strany rovněž dohodly na pokračování v efektivním provádění stávajících dohod o spolupráci a zároveň na rozšíření spolupráce do nových oblastí, jako jsou zelené finance, digitální bankovnictví a udržitelný rozvoj zemědělství. Posílení spolupráce v oblasti high-tech zemědělských úvěrů, rozvoje hodnotového řetězce v zemědělství, komercializace zemědělských produktů, jakož i výměny školení, sdílení zkušeností v oblasti správy, ESG a financování venkova.

Pan Kang Tae Young - předseda představenstva a generální ředitel NongHyup Bank a pan Pham Toan Vuong - člen představenstva a generální ředitel Agribank, si pořídili památeční fotografii.

Banka NongHyup je členem Korejské národní federace zemědělských družstev (NACF), což je přední organizace v oblasti finanční podpory a poskytování služeb pro zemědělský sektor v Koreji.

Spolupráce mezi Agribank a NongHyup Bank byla navázána v roce 2000 prostřednictvím korespondenčních bankovních vztahů a v každém období se neustále rozšiřovala. V roce 2013 obě strany podepsaly memorandum o porozumění (MOU) s cílem posílit obchodní vztahy v oblasti financování obchodu, remitence, sdílení informací a vzdělávání lidských zdrojů. V roce 2017 obě strany pokračovaly v podepisování dohody o remitence bez účtu, která usnadňuje vietnamským a korejským pracovníkům přeshraniční finanční transakce.

Spolupráce v oblasti vzdělávání a profesní výměny je vrcholem, kdy v bance NongHyup Bank studovalo a provádělo průzkumy více než 500 úředníků Agribank a v období 2017–2019 bylo v Agribank přivítáno a proškoleno více než 100 úředníků NongHyup Bank.

Zástupci bank NongHyup a Agribank si pořídili fotografie na památku

Nedávno, ve dnech 12. a 13. srpna 2025, navštívila a oficiálně spolupracovala delegace Agribank na vysoké úrovni vedená generálním ředitelem Phamem Toanem Vuongem banku NongHyup. Na setkání vedoucí představitelé obou bank diskutovali o rozvojových strategiích, sdíleli zkušenosti s propojováním zemědělsko-finančního ekosystému, získáváním zákazníků a zaváděním high-tech modelů podpory zemědělství. Banka NongHyup zejména představila pokročilá technologická řešení v oblasti řízení výroby, sledovatelnosti a komercializace zemědělských produktů, což přispělo k optimalizaci efektivity hodnotového řetězce v zemědělství.

Tyto praktické programy spolupráce přispěly k posílení partnerství, zlepšení vzájemného porozumění a sdílení zkušeností v oblasti řízení zemědělského bankovnictví mezi Agribank a NongHyup Bank.

Zprávy Agribanky

Zdroj: https://www.agribank.com.vn/vn/ve-agribank/tin-tuc/dtl?current=true&urile=wcm:path:/agbank/ve-agribank/tin-tuc/tai-chinh-ngan-hang/agribank-nonghyup-bank-tang-cuong-hop-tac-tai-chinh-nong-nghiep-va-chuyen-doi-so-huong-den-phat-trien-ben-vung