Básnířka Lam Thi My Da se narodila v roce 1949 v Le Thuy v provincii Quang Binh. Její matka pocházela z An Cuu v provincii Hue . Měla těžké dětství, které ji vedlo k psaní poezie již od útlého věku. Do osmi let My Da nashromáždila téměř 40 básní, které se bohužel kvůli válce ztratily. Vzpomínky na válečná léta zůstávají hluboce vryty v její paměti. Vypráví, jak se v roce 1972 mladá dobrovolnice vrátila domů a našla v milovaném domě jen hluboký kráter po bombě. Během rodinné večeře v odlehlé vesnici dopadla na její ubohou doškovou střechu brutální bomba. Všechno, co jí bylo nejdražší, všechno, co jí bylo drahé, bylo nepřítelem zničeno. Drtivá bolest byla nesnesitelná a ona se rozhodla sbalit si kufry a vrátit se na bojiště. Za takových okolností se zrodila báseň „Nebe, kráter po bombě“. Báseň později v letech 1972-1973 získala první cenu v novinách Literature and Arts Newspaper, což znamenalo milník v umělecké kariéře básnířky Lam Thi My Da.
Po znovusjednocení země žila a psala se svým manželem, spisovatelem Hoang Phu Ngoc Tuongem, dlouhou dobu v Hue. V roce 1978 se stala členkou Vietnamské asociace spisovatelů a ve 3. a 4. funkčním období členkou výkonného výboru Vietnamské asociace spisovatelů. V letech 1994 až 2005 se básnířka účastnila redakční rady časopisu Song Huong a výkonného výboru Literární a umělecké asociace Binh Tri Thien a Thua Thien Hue. Kromě ceny Literárních a uměleckých novin získala básnířka Lam Thi My Da také cenu Vietnamské asociace spisovatelů 1981-1983 za sbírku básní „Básně bez let“, v roce 1999 cenu za poezii od Národního výboru Svazu vietnamských literárních a uměleckých asociací za sbírku básní „Věnováno snu“ a cenu za poezii starobylého hlavního města Hue (1998-2003) za sbírku básní „Duše plná divokých chryzantém“. V roce 2007 udělil básnířce Lam Thi My Da prezident Vietnamu Státní cenu za literaturu a umění za její tři básnické sbírky: „Rodící se srdce“ (1974), „Báseň bez let“ (1983) a „Věnování snu“ (1988). V roce 2005 byla její básnická sbírka „Zelená rýže“ přeložena do angličtiny, vytištěna a publikována ve Spojených státech. Několik jejích básní bylo zařazeno do učebnic a vyučováno v osnovách literatury na středních školách a stalo se známými mnoha generacím čtenářů.
Básnířka Lam Thi My Da se také velmi zajímá o dětská témata. Postupně vydala dětské příběhy: „Slavný zpěvák země“ (1984), „Malý jelen a potok“ (1989), „Fénixův hudebník“ (1989) a „Antologie dětských básní a příběhů“ (2006).
Protože se starala o svého manžela, neměla možnost jít ven a tvořit poezii. Věděla, že se poezii už dál věnovat nemůže, a tak to vzdala. Ve své básni „Bílá vlajka“ napsala: „Jsem poušť před poezií.“ Tato slepá ulička ji donutila najít jinou cestu k přežití v literatuře a umění. Shodou okolností jednoho jasného podzimního rána, když si vzpomněla na hudebníka Trịnh Công Sơna, najednou nahlas zazpívala verš, který ji napadl: „Jednoho podzimního rána mé srdce touží po někom vzdáleném...“ Pak se jí rozproudily emoce a ona zpívala nepřetržitě. Tak byla toho rána dokončena píseň „Píseň vzpomínek“. Od té doby básnířka začala psát hudbu. Mnoho lidí si zamilovalo její písně, jako například „Ukolébavka centrální vysočiny“, „Vzpomínám si na svou vesnici“ atd. Během hudební výměny mezi třemi partnerskými městy Hue, Ho Či Minovým Městem a Hanojem v Kulturním centru města Hue byla píseň „Píseň vzpomínek“ úspěšně provedena mladou zpěvačkou Đông Nghi v aranžmá hudebníka Tôn Thất Lậpa. Segment „Veřejné osobnosti“ na vietnamské kabelové televizi (VCTV1) věnoval celý program představení některých jejích hudebních děl, včetně písně „Vzpomínám si na svou vesnici“ v podání lidového umělce Quang Thọa... Kdysi měla v úmyslu vytvořit CD se svými písněmi.
Když básník Lam Thi My Da uvažoval o literární profesi, jednou napsal: „Je nemožné brát jednu báseň jako standard pravdy pro poezii. Každý opravdový básník má svou vlastní jedinečnou ‚jiskru‘, žádné dva nejsou stejné. Člověk s básnickým talentem je někdo, kdo umí přijmout výzvy doby, ne žádné jiné výzvy. Vášeň pro poezii, vášeň pro krásu, je polovinou úspěchu básníka.“
Zdroj
Komentář (0)