Dřepící, aby se uživil v námořním přístavu.

V posledních dnech Roku králíka ženy v pobřežních vesnicích Cam Xuyen ( provincie Ha Tinh ) pilně sklízejí ústřice a lastury na bahnitých mělčinách a skalních výchozích. Neúnavně hledají „dary z moře“, aby si užily prosperující a teplejší svátky Tet.

Kolem 14:00, když opadne odliv, se ženy z rybářských vesnic Cam Nhuong a Cam Linh (okres Cam Xuyen) pilně prodírají po skalnatých a bahnitých mělčinách kolem úpatí mostu Cua Nhuong, aby sbíraly ústřice a hrabaly šneky. I když je tato práce namáhavá, poskytuje slušný příjem, takže všichni neúnavně pracují, zejména v těchto posledních dnech lunárního roku.

Paní Nguyen Thi Lien (narozena v roce 1975, bydlí ve vesnici Lien Thanh, obec Cam Nhuong) se podělila: „Práce se sekáním kamenů a těžbou ústřic trvá po celý rok, nicméně obvykle máme více práce na konci roku. Protože je to období před Tetem (lunárním Novým rokem), každý chce vydělat více peněz, takže pracujeme tvrději, chodíme do práce dříve a vracíme se domů později než obvykle, abychom sklidili více „úrody z moře“.“

Podle paní Lienové oblast, kde žije, nemá žádnou zemědělskou půdu k obdělávání a ekonomika je závislá na moři. Muži chodí na moře rybařit, zatímco ženy kromě prodeje ryb na trhu nosí také nástroje na sběr hlemýžďů, otevírání ústřic a lov mořských plodů... aby si vydělaly něco navíc.

Paní Lien nadšeně řekla: „Po více než 4 hodinách pilné práce na skalách jsem ulovila přes 20 kg ústřic skalních, čímž jsem vydělala více než 250 000 VND. Dnešní tvrdá práce mi poskytuje dodatečný příjem na pokrytí výdajů během Tetu. Doufejme, že počasí bude v nadcházejících dnech příznivé, abychom my, lidé na pobřeží, mohli ulovit více ústřic a šneků.“

Ústřice se obvykle drží skalních výběžků a podpěr mostů. Když opadne příliv, shromažďují se ženy z pobřeží Cam Xuyen u paty mostu Cua Nhuong, aby sbíraly ústřice.

Nedaleko odtud paní Nguyen Thi Bang (narozená v roce 1960, bydlící v Hamlet 2, obec Cam Linh) také páčela ústřice z kamenů roztroušených po písku. Pokaždé, když ústřice odskočila ze skály, paní Bang pocítila nepopsatelnou radost. Téměř 20 let, i přes mrazivé zimy a spalující slunce, se paní Bang tomuto povolání věnuje, aby si vydělala na živobytí.

Starší věk v kombinaci s chladným a suchým počasím na konci roku činí práci paní Bang ještě náročnější. Paní Bang se svěřila: „Naše životy jsou spjaty s mořem, takže i v dešti a zimě se nevzdáváme práce, zejména během Tetu (lunárního Nového roku). Díky této práci si vydělávám v průměru 100 000 až 200 000 VND denně, což stačí na výchovu a vzdělání mých dětí.“

Kromě sběru ústřic se mnoho žen v pobřežní oblasti Cam Xuyen také společně vydává na sběr lastur. Tato práce vyžaduje dobré zdraví, protože zahrnuje hodně pohybu, tahání těžkých břemen a dlouhodobé snášení drsných povětrnostních podmínek.

Paní Hoang Thi Tuyen (vesnice Xuan Bac, obec Cam Nhuong) se podělila: „Sběr železných šneků obvykle probíhá po přílivu; chodíme tam, kdykoli opadne. V zimě je mrazivá zima, v létě spalující horko. Někdy si chci odpočinout, ale když nepracuji, moje pětičlenná rodina nebude vědět, na co se spolehnout. Navíc se blíží Tet (lunární Nový rok), takže se všichni navzájem povzbuzujeme, abychom se co nejvíce snažili mít Tet teplejší.“

Po odpoledni stráveném broděním se ve vodě sběrem šneků byla paní Tuyenová odměnou pytle plné železných šneků. Paní Tuyenová řekla: „Počasí bylo v posledních několika dnech příznivé, takže jsem každý den nasbírala 50–60 kg železných šneků. Tyto šneky kupují chovatelé krevet, aby je rozemleli na prášek a použili jako krmivo pro krevety, za cenu 4 000 VND za kg.“

Stejně jako ostatní dělníci, i ženy v pobřežní oblasti Cam Xuyen se v dnech před Tetem (lunárním Novým rokem) pilně věnují vydělávání si na živobytí. Košíky ústřic, hlemýžďů a dalších mořských plodů jsou pro ně motivací k úsilí o lepší život. Právě z tohoto důvodu lidé zde vždy doufají v příznivé počasí a bohatou úrodu z moře, aby jejich život byl méně namáhavý.

Van Čung

Zdroj: https://baohatinh.vn/nui-hong-song-la/miet-mai-muu-sinh-noi-cua-bien/259980.htm