Doufejme, že se nám podaří vyhnout se situaci na „mobilním“ trhu.

Proto prodejci na neformálním trhu vyjádřili značné obavy poté, co se dozvěděli o tom, že zaměstnanci společnosti PouYuen Vietnam Co., Ltd. (společnost PouYuen se sídlem v okrese Tan Tao v okrese Binh Tan v Ho Či Minově Městě) přišli o práci a jejich mzdy byly ovlivněny…

Od 16:00 do 16:30 končí pracovníci PouYuen své směny a ulice se plní lidmi. Odpolední trh je rušný. Pouliční prodejci a vozíky obklopují společnost PouYuen. Auta hlasitě troubí. Dělníci rychle zastavují svá vozidla, aby si koupili jídlo na večeři. Mezitím prodejci rozprostírají plachty a vystavují na chodnících a silnicích nejrůznější potraviny. Všichni volají, aby si koupili zboží, a neustále se rozhlížejí, připraveni „utéct“, když se objeví městští strážci.

Silnice kolem firmy PouYuen se hemží velkoobchodníky.

SNÍMEK OBRAZOVKY Z GOOGLE MAP

Paní Nguyen Thi Ut (38 let, z provincie Bac Lieu ) a její manžel rozložili na chodníku podél dálnice 54 plachtu a prodávali z ní pár drobných druhů zeleniny. Paní Ut vyprávěla, že v minulosti se s manželem snažili uživit zemědělstvím ve svém rodném městě, ale neustále trpěli neúrodou. Vzhledem k tomu, že práce byla nestabilní, se před pěti lety na doporučení známého přestěhovali do Ho Či Minova Města, pronajali si pokoj poblíž firmy PouYuen a chtěli pracovat jako tovární dělníci. Nenajali je však, a tak se rozhodli prodávat své zboží na trhu PouYuen.

„Během pandemie covidu-19 jsem nic neříkala, ale v posledních dvou letech byl prodej velmi obtížný kvůli konkurenci a proto, že dělníci neměli peníze na nákup. Nikdy jsem nezažila takový rok. Teď vidíte davy dělníků, kteří odcházejí z práce, ale není to tak hrozné, jako to bývalo,“ řekla paní Utová.

„V minulosti jsme nedokázali držet krok s poptávkou, ale teď prodává jen pár lidí. Někdy si říkám, jestli tu není víc prodávajících než kupujících, protože je tu tolik potulných prodejců. Některé ženy, které pracují z domova a vyrábějí oděvy, by mohly získat práci prodávající hrnce a pánve a postavit si stánky, aby prodávaly, kdekoli najdou místo,“ dodala paní Utová.

Lidé prodávající zboží v okolí společnosti PouYuen „uprchli“, když se objevili městští strážci.

Právě když domluvila, odbily hodiny 16:39 a paní Utová spatřila hlídkový vůz městského pořádkového týmu, jak se blíží od úpatí mostu na provinční silnici 10B. Dvojice rychle popadla plachtu se zeleninou, zabalila ji a naložila na sedadlo motorky. Když hlídkový vůz projel kolem, paní Utová ji sundala a rozprostřela, aby mohla prodávat.

Paní Utová rychlými pohyby řekla: „Posledních pár měsíců jsem se neodvážila udělat si příliš mnoho zásob, částečně proto, že dělníci nakupují méně, a částečně proto, že někdy je vymáhání městského pořádku přísné a my prodáváme spontánně. Nakonec, pokud nějaké zásoby zbydou, sním je; pokud ne, musím je vyhodit a utrpět ztrátu.“

Na otázku, zda plánuje návrat do svého rodného města na Tet (lunární Nový rok), paní Ut odpověděla: „Už se na Tet moc netěším. Chci se vrátit domů, ale pak přemýšlím, kde bych vzala peníze. Už jen pomyšlení na denní výdaje za jídlo je vyčerpávající.“

Poté, co kolem 16:49 prodali zeleninu dalším dvěma pracovníkům, museli paní Utová a její manžel znovu „utíkat“, protože městský tým pro vymáhání pořádku otočil jejich vozidlo. Kolem paní Utové mnoho lidí shromáždilo své zboží, odneslo ho a uprchlo, otočili se zády. Několik lidí vložilo své zboží do polystyrenových krabic, opřelo se o zeď a pevně se drželo krabic vedle sebe.

Nedaleko od stánku paní Ut si paní Tran Kim Hanh (43 let, z provincie Binh Dinh) vyhrnula límec kabátu, postavila tác a chystala se ho odnést. Paní Hanh řekla: „Prodávám jen, když je těžké, a i tehdy to není stabilní. Někdy to nosím s sebou, dokud si nezlomím nehty na nohou.“

Podle paní Hanhové je pro prodejce na tomto trhu nejrušnější doba kolem 16. a 17. hodiny, kdy pracovníci končí své odpolední směny. Paní Hanhová si je vědoma toho, že její provoz zasahuje do chodníku a ovlivňuje dopravu.

„Ale co můžu dělat? Jsem teď nezaměstnaná. Velkoobchodní prodej může vynést jen asi 100 000 dongů denně, ale najít místo k prodeji teď stojí 60 000–70 000 dongů denně, takže z čeho budu žít? Pokud mi dnes zabaví stánek, budu muset zítra znovu shánět kapitál. Vláda teď vybírá poplatky za chodníky ve výši 200 000–300 000 dongů měsíčně a já se to snažím taky zaplatit, jen abych znovu nemusela utíkat,“ řekla paní Hanh.

Tato provizorní tržnice slouží pracovníkům během jejich odpoledních směn.

Podle pana To Thanh Tama, zástupce vedoucího odboru městské správy okresu Binh Tan, Ho Či Minovo Město nedávno vydalo Rozhodnutí č. 32 o dočasném užívání vozovek a chodníků, které pověřuje okresy a kraje delegováním správy určitých silnic a umožňuje jejich využití pro parkování, kulturní a umělecké aktivity, podnikání a skladování stavebního materiálu.

Následně Lidová rada Ho Či Minova Města vydala usnesení č. 15, které stanovilo sazby poplatků. Ministerstvo dopravy Ho Či Minova Města vydalo směrodatný dokument, v němž se uvádí, že pro silnice spravované Centrem infrastruktury bude povolení vydávat ministerstvo dopravy, zatímco pro silnice spravované okresy budou povolení vydávat okresy.

Společnost PouYuen v okrese Binh Tan

Okres Binh Tan byl doposud ministerstvem dopravy pověřen správou silniční infrastruktury. Podle statistik má okres 548 silnic, z nichž 352 má chodníky širší než 3 metry, což splňuje podmínky pro dočasné užívání mimo dopravní účely. Na základě tohoto přezkumu okres vypracoval plán, který zajistí, že primárním účelem chodníků zůstane doprava, zatímco jejich využití pro parkování, skladování stavebních materiálů nebo komerční činnosti bude považováno za dodatečné využívání.

Pokud jde o proces, okres musí posoudit každou trasu, určit délku trasy (který úsek, jak dlouhý, od kterého čísla popisného) a navrhnout realizační řešení. Současně musí být sestaven seznam navrhovaných řešení a zaslán policii, komisi pro bezpečnost silničního provozu, ministerstvu dopravy a dalším příslušným organizacím k vyjádření.

Po shromáždění zpětné vazby okres vydá seznam povolených úseků silnic a jejich zamýšleného využití. Teprve poté mohou obyvatelé podat žádosti na recepci okresního výboru lidu s uvedením podrobností, jako je šířka a délka chodníku před jejich domem.

Pokud jde o návrh obyvatel na zřízení provizorního trhu vedle společnosti PouYuen, okres jej vzal na vědomí a v současné době vypracovává plán. Teprve poté budou stanoveny konkrétní trasy a jejich účel. Okres Binh Tan tento návrh nezavede ve velkém měřítku, ale začne s přibližně 20 trasami.

Lidé rozprostírají plachty a prodávají své zboží ve velkém uprostřed silnice.

„Tento provizorní trh existuje již dlouhou dobu. Funguje v určitých hodinách, obsluhuje hlavně pracovníky během jejich odpolední směny a v polední pauze nepracuje. Stala se z toho rutina a musíme to zorganizovat, abychom to uvedli do pořádku, vytvořili cesty pro chodce a vozidla. Ho Či Minovo Město dalo svůj souhlas a odbor městské správy bude v tomto směru poradit, aby se to řídilo řádným způsobem,“ řekl pan Tam.

V současné době se v oblasti PouYuen nachází přibližně 7 ulic určených k využití jako skládky stavebního materiálu, které si majitelé domů musí pronajmout. Pro jiné účely, jako je parkování nebo maloobchod, se očekává využití pouze několika stávajících ulic se spontánním obchodem. Oddělení městské správy bude koordinovat činnost s okresním lidovým výborem, ekonomickým oddělením a týmem pro řízení městského pořádku, aby provedlo komplexní posouzení a následně navrhlo řešení okresnímu lidovému výboru Binh Tan.

Zdrojový odkaz: https://thanhnien.vn/chieu-tan-ca-cong-ty-pouyuen-dong-cong-nhan-nhat-tphcm-mong-sao-thoat-canh-cho-chay-185240116191251223.htm