Mu Cang Chai zachovává flétnovou hudbu Mong.

Aby se zabránilo vymizení tradičních kulturních hodnot, praktikující uměleckou formu Hmong Khen – národní nehmotné kulturní dědictví v horách Mu Cang Chai (Lao Cai) – zavádějí různá opatření k jejímu zachování a ochraně.

V hmongském jazyce se khèn nazývá „kềnh“ nebo „khềnh“ a je to dechový nástroj i taneční rekvizita. Protože se khèn hraje ve spojení s tanečními pohyby, nohy při hraní nemohou stát v klidu. Na khèn se může hrát sólo nebo někdy s mnoha tančícími lidmi, s pohyby, jako je točení, salto, kopání nebo jemná a pohodová chůze, v závislosti na okolnostech, prostoru pro vystoupení a náladě a vzrušení každého „umělce“.

V Mu Cang Chai pracuje mnoho zručných a krásných řemeslníků, kteří vyrábějí khene (bambusové flétny).

Pro Hmongy je hmongská flétna a její zvuky nedílnou součástí života. Na rodinných a komunitních festivalech Hmongové používají flétnu k vyjádření lásky ke své vlasti a zemi, lásky k přírodě a vděčnosti nadpřirozeným bytostem a předchozím generacím.

Významný umělec Thào Cáng Súa, 65letý muž etnického kmene Mong, je jedním z pouhých 18 lidí v Mù Cang Chải, kteří stále umí vyrobit flétny Mong. Pan Súa nemluví plynně standardní vietnamštinou, ale hraje na flétnu po celém severozápadním regionu a pro svou lokalitu opakovaně získává zlaté a první ceny. Nedávno, když bývalá provincie Yên Bái sestavovala dokumentaci o nehmotném kulturním dědictví flétnové hudby Mong ke schválení ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu, byl pan Súa považován za jednu z nejdůležitějších osobností, protože mezi 15 výrobci flétn Mong v oblasti byl jediným význačným umělcem.

Kromě výroby hmongských flétn pan Sua pravidelně každý týden navštěvuje školy a horské vesnice, aby učil mladší generaci Hmongů tradičním hmongským flétnovým tancům a umění výroby flétn.

„Vidím, že tradiční flétnové soubory už dnes nejsou takové, jaké jsme bývali, ale jsem rád, že mnoho mladých lidí má zájem o zachování tohoto kulturního dědictví,“ sdělil pan Sua.

Řemeslník Thào Cáng Súa vyrábí hmongské ústní varhany.

Klub hmongských dudáků v obci Lao Chai, dříve okresu Mu Cang Chai, má více než deset členů. Jsou to mladí lidé, kteří milují umění hry na dudáky a pravidelně se scházejí, aby s nadšením cvičili hru a tanec na dudáky. Lo A Thong a Sung A Vang z vesnice Xeo Di Ho A v obci Lao Chai se podělili: „Když sem přicházíme, vidíme mladé lidi, kteří s velkým nadšením cvičí, aby šířili hmongskou hudbu na dudáky do většího okolí“; „Pokud nezaložíme klub, který by ji zachoval, zanikne. Mladí lidé nebudou mít učitele a tato umělecká forma v budoucnu zanikne, proto jsme klub založili, abychom zachovali naši kulturní identitu.“

V současné době v obci Mu Cang Chai a dalších obcích v bývalém okrese Mu Cang Chai v provincii Yen Bai působí umělecké skupiny, které prezentují jedinečnou kulturní identitu etnické skupiny Mong. Všechny tyto skupiny mají umělce schopné hrát na hmongskou flétnu (khen) s mnoha různými melodiemi. Od roku 2019 do současnosti školy v lokalitách s hmongskou flétnovou tradicí zařazují do svých programů tělesné výchovy během přestávek a mimoškolních aktivit také lekce hmongského tance na flétnu. To podpořilo povědomí o zachování a propagaci etnické kulturní identity v oblastech s velkou hmongskou populací... Je pozoruhodné, že od roku 2022 se v horách Mu Cang Chai pořádají jedinečné a osobité hmongské flétnové festivaly.

Mnoho mladých lidí v Mu Cang Chai je nadšených melodiemi hmongských fléten.

Paní Vu Thi Mai Oanh, zástupkyně ředitele odboru kultury, sportu a cestovního ruchu provincie Lao Cai, se podělila o své sdělení: „Klíčem k zachování a propagaci nehmotného kulturního dědictví je hrdost etnika Mong na jeho dědictví. Provincie se zaměřuje na povzbuzování lidí k obnově a propagaci hodnot, které byly uznány za národní nehmotné kulturní dědictví. Výhodou Mu Cang Chai je, že nehmotné kulturní dědictví je spojeno se zvláštním národním malebným místem – terasovitými rýžovými poli Mu Cang Chai, čímž vzniká těsný ekosystém mezi přírodou a kulturou a zajišťuje se tak přirozené zachování umění flétny Mong.“

Letos bude během novoročních svátků 2026 pořádán festival flétny Mong obec Mu Cang Chai, který místním umělcům poskytne příležitost předvést své nejlepší a nejkrásnější flétnové skladby a přivítat turisty.

VOV

Zdroj: https://baolaocai.vn/mu-cang-chai-gin-giu-dieu-khen-mong-post890407.html