Bambusový tyčový tanec - šíření podstaty národní kultury.

Thai Nguyen, „hlavní město tisíce větrů“, je proslulé nejen svými bujnými zelenými čajovými kopci, ale také tím, že je tavicím kotlem jedinečných kultur mnoha etnických skupin. Častým kulturním vrcholem je rituál Then praktikovaný vietnamskými kmeny Tay, Nung a Thajci, který byl organizací UNESCO oficiálně uznán za reprezentativní nehmotné kulturní dědictví lidstva.

Spolu s tím se bambusový tanec u tyče stal známým a populárním a stal se symbolem kulturních a duchovních hodnot, pouta, které posiluje solidaritu mezi etnickými komunitami Tay, Nung, Thai a Muong žijícími v provincii.

Tanec u bambusové tyče je jednou z unikátních kulturních aktivit, které lákají mnoho turistů, kteří navštíví a zažijí komunitní turistickou destinaci Mo Ga v obci Vo Nhai.

Příběh odporu za bambusovým rytmem

Z bambusových tyčí uprostřed hor a lesů Viet Bac se bambusový tanec u tyče stal jedním z nejoblíbenějších lidových tanců Vietnamu. Málokdo ví, že za tímto živým rytmem bambusových tyčí se skrývá dlouhý příběh o odbojové válce a poutu mezi vojáky a civilisty.

Tanec u bambusové tyče, který pochází z lidových tradic horských oblastí, byl povýšen na kulturní symbol, rezonující v celé historii národa. Obzvláště pozoruhodné je, že šíření tohoto tance pramení ze života lidové komunity a je úzce spjato s příspěvky umělců ze souboru General Performing Arts Troupe pod Generálním politickým oddělením, jednotky založené 15. března 1951 ve Viet Bacu, hlavním městě odboje proti francouzské koloniální invazi.

Během let odboje nezůstalo stranou ani umění. Umělci také nesli břemeno podpory vojáků, přinášeli písně a vystoupení, aby povzbudili morálku vojáků i civilistů na bojišti. A právě z reality boje se zrodil bambusový tanec u tyče, který se stal tancem většího významu.

Příběh začíná kampaní Quang Trung, která se odehrála ve třech provinciích: Ha Nam, Nam Dinh a Ninh Binh . Choreografové Hoang Boi a Thuc Hiep projevili zvláštní zájem, když byli svědky toho, jak dělníci z etnické menšiny Muong používají nosítka jako rekvizity pro své rytmické a živé tance.

Rytmické cinkání bambusových tyčí, hbitá práce nohou a radostné výkřiky dělníků se staly pro oba umělce vzácným materiálem k vytvoření nového představení s názvem „Bamboo Pole Dance“. Hudbu složila zpěvačka a skladatelka Mai Sao na motivy thajských lidových písní.

Brzy poté bylo představení předvedeno vojákům během kampaně Dien Bien Phu a sklidilo nadšený potlesk od vojáků, civilních pracovníků i lidu. Tanec není nijak propracovaný, co se týče rekvizit; k zahájení představení stačí jen několik dlouhých bambusových tyčí umístěných rovnoběžně vedle sebe, které dva lidé sedící proti sobě drží a spouštějí dolů a vytvářejí tak rytmický zvuk.

10. října 1954 vpochodovaly jednotky Předvojové armádní divize (308. divize) do hlavního města Hanoje a za ohromné ​​radosti statisíců lidí ho obsadily.

O několik dní dříve, v rámci příprav na umělecké programy oslavující vítězství Dien Bien Phu a Den osvobození Hanoje, umělci Tran Minh, Doan Khoi a Minh Hien ze souboru múzických umění Generálního politického oddělení pokračovali ve vylepšování svého vystoupení s tancem u bambusové tyče. Spolu s písní „Dien Bien Phu Victory“ od skladatele Do Nhuana se tanec u bambusové tyče stal jedním ze dvou hlavních vystoupení, která vytvářela živou a nadšenou atmosféru Hanoje v oněch historických dnech.

Respektování našich kořenů v dnešním životě

Podle starších obyvatel byl tanec u bambusové tyče poměrně populární mezi vojáky, civilními pracovníky a místními komunitami v regionu Viet Bac. Ti, kteří se ho účastnili, byli obvykle vojáci a místní mladé ženy, často oblečené v tradičních kostýmech Muong a Thai, jejichž srdce se upírala k severozápadnímu regionu.

Během odbojové války rezonoval tanec u bambusové tyče po celé krajině, od nížin až po vysočiny. Po osvobození se tanec mezi lidmi stal ještě populárnějším. Když vojáci procházeli vesnicemi a zastavovali se, tanec u bambusové tyče se stal nepostradatelnou součástí kulturní výměny.

Na Tet (lunární Nový rok) a další svátky je bambusový tanec u tyče často součástí kulturních programů na farmách, v družstvech a místních komunitách, aby se vytvořila radostná atmosféra interakce mezi úředníky, vojáky a lidmi.

Původně populární lidový tanec horských obyvatel severního Vietnamu, bambusový tanec u tyče se v provincii Thai Nguyen i uprostřed moderního života stále silně rozvíjí a šíří.

Od odlehlých horských vesnic až po školní dvory není tento tanec jen performativním uměním, ale také kolektivní „hrou“ s mimořádnou přitažlivostí. Překračuje věk, pohlaví a dokonce i vztahy mezi hostitelem a hostem. K tanci se může připojit každý, držet se za ruce a překračovat bambusové tyče za doprovodu výbuchů smíchu.

Tato hodnota je jádrem dědictví, které je třeba zachovat a propagovat, zejména v kontextu, kdy tradiční kulturní hodnoty čelí riziku zániku. Zachování a rozvoj bambusového tance u tyče v dnešním životě není jen o zachování tance, ale o zachování identity a „citů“ obyvatel Thai Nguyen.

Rytmus bambusového tance u tyče není přítomný jen na festivalech, ale také je hrdostí každého člověka v této zemi bohaté na tradice. „Son son son do son, son son son do re…“ se zpívá spolu s rytmem 4/4, vysoko, prodlouženě a s nadšením se opakuje, což bambusový tanec u tyče oživuje a pomáhá všem stát se přátelštějšími a harmoničtějšími.

Proto je tanec u bambusové tyče vrcholem zahajovacího ceremoniálu turistické sezóny Thai Nguyen 2026 způsobem, jak si vážit našich kořenů a potvrdit sílu jednoty. Uprostřed zářivých barev brokátových látek na náměstí Vo Nguyen Giap vytvoří obraz tisíců lidí tančících v souzvuku silný vizuální a emocionální dojem.

Prostřednictvím tohoto tradičního trhu se Thai Nguyen snaží zprostředkovat mezinárodním přátelům a návštěvníkům z celého světa obraz pohostinného hlavního města, kde se tradice a modernita úzce prolínají, propojují regiony a potvrzují jeho pozici centra regionu Viet Bac, kde se sbíhají a šíří ty nejlepší aspekty národní kultury.

Zdroj: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202605/mua-sap-lan-toa-net-tinh-hoa-van-hoa-dan-toc-a92790e/