Starověký festival středu podzimu se vrací na cestu restaurování starověké lví hlavy

Festival středu podzimu 2025 ve staré čtvrti Hoan Kiem bude nejen plný tradičních festivalů, ale stane se také výjimečným díky restaurování hlavy severního lva, kterou provedl badatel umění Kevin Vuong.

V živém streamu „Úplněk ve staré čtvrti – Hanoj ​​ve mně“, který se konal večer 3. října, mohli diváci sledovat v kulturním a uměleckém centru Hang Buom 22 živý zážitek z výroby starověké lví hlavy, kde Kevin Vuong doprovázel děti při zrekonstruování kdysi ztraceného kulturního prvku.

Na rozdíl od hlavy jižního lva, která je ovlivněna čínskou kulturou, je hlava severního lva úzce spojena s vietnamskou kreativitou, zdůrazněnou kapřím obočím – symbolem rýžové civilizace. Prostřednictvím mnoha změn tento obraz postupně vybledl a teprve výzkumné úsilí Kevina Vuonga, založené na dokumentech z Francouzského muzea, Francouzského institutu Dálného východu a ve spolupráci s domácími řemeslníky, vrátilo živý a upřímný vzhled starověkého obrazu.

Kombinace tradice a moderního šíření prostřednictvím živého vysílání pomáhá atmosféře podzimních slavností být intimní i otevřená zároveň.

Cesta za obnovou starobylé lví hlavy je připomínkou identity a rozšířením komunitních vzpomínek. Letošní Festival středu podzimu proto není jen dětským festivalem, ale také příležitostí pro komunitu, aby znovuobjevila starobylý dech v srdci staré čtvrti Hanoje.

(Vietnam+)

Zdroj: https://www.vietnamplus.vn/net-trung-thu-xua-tro-lai-qua-trong-hanh-trinh-phuc-dung-dau-su-tu-co-post1068020.vnp