Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Reflexe s Tran Viet Hungem

Téměř o 20 let později pořádá sochař Tran Viet Hung svou druhou samostatnou výstavu, přičemž za název své první výstavy jednoduše přidal číslo 2: Reflections 2. Jen jednoduché znaky, a přesto trvalo 20 let, než se tato „voda tekoucí pod mostem“ odhalila.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên26/03/2026

Měl jsem štěstí, že jsem znal sochaře Tran Viet Hunga a Saigonskou sochařskou skupinu (s renomovanými sochaři jako Bui Hai Son, Hoang Tuong Minh, Phan Phuong, Vinh Do atd.), když společně pracovali v dílně v květinové vesnici Go Vap. Po mnoha letech se dílna přestěhovala do Hiep Binh Chanh (nyní Hiep Binh), Thu Duc, ale tytéž tváře zůstaly, spjaté jako bratři. Jejich umělecké cesty však byly nezávislé a každý si na své cestě zanechával své vlastní „škrábance“.

Tran Viet Hung se narodil v roce 1968 v Hanoji , ale jeho rodový domov je v My Tho v provincii Tien Giang. Mluví se severním přízvukem, ale jeho jižanská povaha je zřetelně vietnamská. Stále si pamatuji, jak Tran Viet Hung sochal portrét spisovatele Son Nama se zamyšlenou tváří ve tvaru kořene mangrovu. Styl Tran Viet Hunga evokuje obraz francouzského sochaře Rodina – který neváhal porušovat akademické konvence. Jeho díla nejsou dekorativní, ale tíhnou k realismu, „formují“ je emoce, zápasí s materiály a technikami, aby našel osobnost, ducha a jedinečné vlastnosti postavy. To znamená, že se sochař odvažuje… učinit dílo ošklivým, je-li to nutné. Ale právě tato „ošklivost“ je pravdou a zároveň krásou.

‘Ngẫm’ cùng Trần Việt Hưng  - Ảnh 1.

Některá z děl na výstavě.

FOTO: TGCC

Zatímco na výstavě „Reflexe 1“ použil Tran Viet Hung jako médium především měkký kámen, v „Reflexi 2 “ je hlavním materiálem měď.

„Pozorujte přírodu, lidi a život, abyste své práci vdechli duši, osobnost, jedinečný život. Padající list, dešťová kapka nebo oblíbená melodie se mohou stát uměleckým dílem…“ Prozradil Tran Viet Hung.

‘Ngẫm’ cùng Trần Việt Hưng  - Ảnh 2.

Některá z děl na výstavě.

FOTO: TGCC

Je tedy vidět, že Tran Viet Hung si záměrně vybírá náměty, které jsou… velmi snadné. Aby však sochař vytvořil něco tak snadného a známého, jako je padající list nebo dešťová kapka, musel si věci ztížit, snášel útrapy a dřinu, aby vytvořil něco éterického. To je podstata sochařství. Tran Viet Hung se zde ukázal jako „tvrdohlavý“ umělec, který se nikdy nevzdává svého citu pro krásu.

‘Ngẫm’ cùng Trần Việt Hưng  - Ảnh 3.

Některá z děl na výstavě.

FOTO: TGCC

Charakteristickým rysem a možná i krokem vpřed v kreativitě Tran Viet Hunga je vytvoření dynamického prostoru pro každé umělecké dílo. Tento prostor není vnější, kam je umělecké dílo umístěno, ale má spíše vnitřní význam, vycházející zevnitř. Možná, že po mnoha letech v profesi si Tran Viet Hung sám uvědomil důležitost nalezení prostoru pro své sochy. Tento prostor je proto v podstatě spojovacím bodem mezi emocemi diváka a uměleckým dílem.

Poté, co Tran Viet Hung vyřešil tento prostorový problém, nachází klid ve svých malých vyprávěních. Bez velkolepých prohlášení nebo hlasitých výroků je každé dílo jako malá báseň, zaznamenávající autorovy emoce a úvahy o životě a světě.

Výstava „ Reflections 2 - Tran Viet Hung“ bude zahájena 30. března v 18 hodin a potrvá do 6. dubna na adrese 218A Pasteur Street, Xuan Hoa Ward, Ho Či Minovo Město.

Zdroj: https://thanhnien.vn/ngam-cung-tran-viet-hung-18526032610491849.htm


Štítek: Tran Viet Hung

Komentář (0)

Zanechte komentář a podělte se o své pocity!

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Firmy

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt

Happy Vietnam
PŘENÁŠENÍ VĚDOMOSTÍ NA HORU

PŘENÁŠENÍ VĚDOMOSTÍ NA HORU

Výstava umění k 80. výročí osvobození

Výstava umění k 80. výročí osvobození

Ranní mlha v Ba Vi

Ranní mlha v Ba Vi