Mladí umělci oživují lidovou kulturu.

Nová generace mladých umělců vdechuje nový život lidovým materiálům a transformuje tradiční dědictví v něco moderního, živého a přístupného veřejnosti.

Báo Quảng Ninh•22/10/2025

Hoang Thuy Linh kdysi ohromil publikum skladbou „Let Me Tell You“. Foto: Poskytl umělec.

Zachování a šíření – tvůrčí značka mladých umělců.

Seminář „Vietnamská lidová kultura a umění po národním sjednocení (1975–2025)“, který nedávno uspořádala Vietnamská asociace lidového umění, představil živý obraz 50leté cesty zachování a propagace tohoto dědictví. folklór.

Podle profesora Le Hong Lyho, prezidenta Vietnamské asociace lidového umění, je vedle intenzivního výzkumu, sběratelství a restaurování jedním z nejpozitivnějších signálů dneška vznik nové generace mladých umělců, kteří vědí, jak inovovat tradiční materiály a transformovat lidové melodie ve zdroj tvůrčí inspirace v hudbě , divadle, módě a vizuálním umění.

V posledních letech veřejnost zaznamenala silný nárůst uměleckých produktů s lidovými vlivy, ale vyjádřených v současném jazyce. Ukázkovým příkladem je hudební video Hoa Minzy „Thi Mau“, inspirované tradiční vietnamskou operou (cheo), ale převyprávěné s moderními, živými hereckými výkony, hudbou a vizuální stránkou. Produkt se rychle stal senzací na sociálních sítích, přilákal desítky milionů zhlédnutí a přiblížil obraz postav cheo mladému publiku.

V tomto trendu se mnoho mladých umělců, jako například Hoang Thuy Linh, Bich Phuong, Truc Nhan a Duc Phuc, snaží najít způsoby, jak do své hudby začlenit vietnamskou lidovou kulturu. Hudební videa Hoang Thuy Linha „De Mi Noi Cho Ma Nghe“, „Tu Phu“ a „See Tinh“ jsou ukázkovým příkladem bezproblémového propojení moderní hudby a tradičních prvků.

Nedávno se objevil hudební videoklip „Bac Bling“ od skupiny mladých umělců (Hoa Minzy, Tuan Cry...), který kombinuje folkovou hudbu Quan Ho s moderním EDM aranžmá a vytváří tak zajímavou fúzi mezi tradicí a novou zvukovou technologií.

Tyto inovace nejen znovu probouzejí lásku k dědictví, ale také pomáhají lidové kultuře „žít“ v digitálním věku.

Na platformách jako TikTok, YouTube a Spotify se mnoho lidových melodií remixuje, přehrává a šíří závratnou rychlostí. Starověké písně, které se kdysi zdály neznámé, jsou nyní zpívány a kreativně reinterpretovány mladší generací svým vlastním jedinečným způsobem.

Očekávání a výzvy na cestě k zachování národního ducha.

Podle kulturních expertů je proaktivní vyhledávání kořenů u mladých umělců a začleňování lidových prvků do současné tvorby projevem zralosti v uměleckém vědomí a společenské odpovědnosti.

Rychlý rozvoj digitálních technologií představuje pro kulturní dědictví jak příležitosti, tak i výzvy. Lidové melodie a starobylé melodie je třeba systematicky „digitalizovat“, aby se zajistilo jejich dlouhodobé uchování a staly se otevřeným zdrojem materiálu pro tvůrce.

Podle profesora Le Hong Ly však rozvoj technologií představuje pro lidovou kulturu také velkou výzvu, protože prostor a životní prostředí lidové kultury se nachází ve venkovských obcích. V důsledku silného vlivu mezinárodní integrace se venkovské vesnice postupně urbanizují a prostor pro lidovou kulturu a umění se postupně zmenšuje.

Proto se v nadcházejících letech očekává intenzivnější realizace programů spolupráce mezi mladými umělci a Vietnamskou asociací lidového umění. Vytvoří se tak „generační most“ – kde se lidové zkušenosti a znalosti budou předávat mladší generaci tvůrců, což pomůže lidové kultuře zůstat živou a flexibilně se přizpůsobit modernímu životu.

V rozhovoru pro noviny Lao Dong řekl kulturní výzkumník Dr. Tung Hieu: „Neměli bychom vnímat lidovou kulturu jako něco zastaralého, ale spíše jako neustále proudící zdroj v duši vietnamského lidu. Pokud je vyprávěna novým jazykem, bude i nadále vzkvétat.“ „Šířit, inspirovat a stát se zdrojem hrdosti na každý umělecký výtvor.“