Lidé v oblastech postižených záplavami ve středním Vietnamu potřebují pomoc.

Více než měsíc silných dešťů a záplav poškodil tisíce hektarů zemědělské půdy v Da Nangu a zpustošil pole. Lidé naléhavě potřebují podporu, aby se po katastrofě zotavili.

V noci byly odplaveny miliardy dongů.

Na obou březích řeky Vu Gia v obci Ha Nha (město Da Nang ) jsou stopy historických povodní z konce října stále patrné na každém kousku země a kmeni stromů, což jasně ukazuje ničivou sílu, kterou přírodní katastrofa v této oblasti právě uvolnila. Kdysi svěží zelená rýžová pole nyní leží nehybně pod silnou vrstvou bílého písku.

Stovky hektarů zemědělské půdy byly erodovány povodňovou vodou a zanechaly po sobě strmé sesuvy půdy podél břehů řeky. Na březích se vířila kalná, naplavená voda a zmatené oči vesničanů hleděly dolů na pole, která tolik let obdělávali a nyní byla pohřbena pod bahnem. V jejich pohledech se mísil šok, obavy a zármutek z obrovské ztráty.

Kdysi úrodná a bujná pole podél řeky Vu Gia byla po historické povodni zdevastována. Foto: Lan Anh.

Uprostřed pětiakrového ananasového pole pokrytého hustou vrstvou písku stála paní Nguyen Thi Mien ve vesnici Hoa Huu Tay v okrese Ha Nha zmateně, ruce se jí třesoucími se rukama odhazovala písek a hledala ještě nějakou naději. Za něco málo přes dva měsíce měla začít sklizeň ananasů – nejdůležitější plodiny roku a hlavního zdroje příjmů její rodiny během Tetu (lunárního Nového roku). Záplavy však přišly příliš rychle; stoupající, silný proud od horního toku nesl písek a štěrk a pohřbil celou úrodu ananasů, která byla v nejlepším stavu.

„Moje rodina utratila desítky milionů dongů za nákup hnojiv a pesticidů a téměř rok jsme každý den navštěvovali plantáž a starali se o každou voňavou rostlinu. A teď je to všechno pohřbené pod vrstvou písku,“ řekla paní Mienová tlumeným emocemi. Její zarudlé oči jako by proti studenému bílému písku ztmavly. Nejvíc ji teď znepokojovaly nejen ztracené peníze, ale i to, kde vezme pracovní sílu a zdroje na srovnání terénu, odstranění písku a obnovu pro novou sezónu.

Paní Nguyen Thi Mien měla 5 sao (přibližně 0,5 hektaru) voňavých ananasů, které jí byly zcela zničeny. Foto: Lan Anh.

Nedaleko byly škody ještě ničivější. Během jediné noci bylo povodňovou vodou do řeky Vu Gia strženo více než 5 hektarů ovocných sadů patřících rodině paní Vo Thi Hong, včetně 500 pomel, 300 guav, 200 mangovníků a 30 000 rostlin ananasu. Stromy, o které se od mládí pečlivě staralo a které měly letos přinést ovoce, jsou nyní jen holými zbytky nebezpečně ležícími na okraji břehu řeky. Odhadovaná hodnota škody přesahuje 1 miliardu VND, nepočítaje veškerou tvrdou práci, pot a roky úspor celé rodiny.

„Investice mé rodiny ve výši přes miliardu dongů je nyní zcela ztracena. Naše zemědělská půda je také pryč. Strávili jsme roky šetřením, abychom to všechno postavili, a teď tu jen stojím a nevím, jak uživím své děti…,“ řekla paní Hong s těžkým povzdechem. Její oči sledovaly každý kousek země mizející v řece, jako by povodeň smetla část života její rodiny.

Zeleninová zahrada patřící rodině pana Truong Cong Laca byla pokryta pískem. Foto: Lan Anh.

Podél vesnic Hoa Huu Tay a Hoa Huu Dong se celá oblast úrodné půdy, která kdysi živila generace, sesunula dolů po řece Vu Gia a zanechala po sobě chladné, pusté a beznadějné prázdnoty. Předběžné statistiky ukazují, že ve vesnici bylo zcela zničeno více než 10 hektarů plodin, 12 hektarů zemědělské půdy bylo zcela erodováno a téměř 15 hektarů zůstává pohřbeno pod pískem o hloubce 50 cm až 1,5 m – což je úroveň sedimentace dostatečná k tomu, aby ztížila okamžitou obnovu jakékoli oblasti.

Pan Ngo Dinh Hoa, starosta vesnice Hoa Huu Dong, uvedl, že se blíží jarní úroda roku 2026, ale škody jsou tentokrát příliš vážné. Zemědělci přišli o půdu, výrobní materiály a živobytí, protože mnoho obdělávaných ploch bylo erodováno nebo hluboce zaneseno bahnem. „Pokud se to brzy nevyřeší, jarní úroda roku 2026 bude zničena. Lidé přišli o svou půdu i o semena. Upřímně doufáme, že úřady zavedou naléhavá opatření k obnově půdy pro lidi,“ řekl pan Hoa.

Naléhavě potřebujeme podporu s chovem rostlinných a živočišných plemen a základními zásobami.

Podle ministerstva zemědělství a životního prostředí města Da Nang způsobily silné deště a záplavy od 25. října do 3. listopadu v kombinaci s dopadem tajfunu Kalmaegi (tajfun č. 13) nejvážnější škody v zemědělském sektoru města za mnoho let.

V celé oblasti bylo poškozeno 358 hektarů rýžových polí, přes 1 172 hektarů ostatních plodin, 745 hektarů trvalek, 213 hektarů ovocných stromů a desítky tisíc květin a okrasných rostlin v květináčích. Značné ztráty utrpěla i hospodářská zvířata, v důsledku dlouhodobých záplav bylo odneseno nebo uhynulo přes 2 500 kusů skotu a téměř 286 000 kusů drůbeže. Záplavy také zničily 119 hektarů rybníků a 26 hektarů rybníků s krevetami a zcela je odplavily.

Zemědělská oblast farmářů v obci Ha Nha utrpěla vážné sesuvy půdy. Foto: Lan Anh.

Bezprostředně po opadnutí povodňové vody zemědělský sektor města naléhavě zavedl řadu opatření: sanaci životního prostředí, dezinfekci zařízení pro chov hospodářských zvířat, kontrolu nemocí, obnovu obdělávané půdy a čištění zavlažovacích kanálů. Kromě toho bylo průběžně organizováno téměř 40 technických školení, která měla zemědělcům pomoci pochopit řešení pro obnovu produkce po povodních. Ministerstvo zemědělství a životního prostředí rovněž zaslalo dokument, v němž požadovalo od obcí, aby shromáždily podrobné statistiky o škodách, které by sloužily jako podklad pro předložení žádosti Městskému lidovému výboru o přidělení podpůrných finančních prostředků.

Podle paní Ngo Thi Thu Van, zástupkyně ředitele Centra pro zemědělské poradenství v Da Nangu, bylo v krátkém časovém období zorganizováno téměř 40 školení, která pomohla zemědělcům získat přístup k řešením pro obnovení produkce ve třech oblastech: pěstování plodin, chov hospodářských zvířat a akvakultura. Šíření informací o varování před počasím a prevenci nemocí po povodních bylo intenzivnější, aby se lidé mohli při návratu k produkci aktivněji angažovat.

Odborníci z Ústavu pro výzkum zeleniny a ovoce ( Ministerstvo zemědělství a životního prostředí ) radí obyvatelům městské části Huong Tra, jak pečovat o plodiny poškozené přemokřením po dlouhodobém dešti. Foto: Lan Anh.

„Největší výzvou je v současnosti, jak obnovit produkci a zároveň zajistit bezpečnost před nákazou. Půda je silně zanesená bahnem, což ztěžuje sanaci životního prostředí. V chovu hospodářských zvířat zůstává dříve hlášená epidemie afrického moru prasat potenciální hrozbou, která brání snahám o obnovu zazvěře. Zemědělci chtějí jasnější pokyny, jak se s touto nemocí vypořádat před obnovením zazvěře, aby mohli s jistotou obnovit produkci,“ uvedla paní Vanová.

Místní rozpočet je v současné době omezený a rozsah škod je obrovský, což činí potřebu podpořit zemědělce v obnově produkce mimořádně naléhavou. Město požádalo ústřední vládu, aby urychleně přezkoumala a doplnila politiky podpory po katastrofě, přizpůsobené specifickým podmínkám Da Nangu – lokality, která je kvůli své rozmanité topografii často postižena bleskovými povodněmi, hlubokými záplavami a sesuvy půdy.

Obyvatelé Da Nangu doufají v jasnější pokyny, jak připravit půdu a pečovat o rostliny, aby mohli s jistotou obnovit produkci po povodních. Foto: Lan Anh.

Město zároveň doufá v dodatečnou podporu od ústřední vlády, pokud jde o rostlinná a živočišná plemena, základní zásoby a financování obnovy, zejména pro oblasti vážně poškozené katastrofou. Město rovněž navrhuje zlepšení politiky zemědělského poradenství s cílem podpořit adaptaci na změnu klimatu, podpořit ekologické, organické a oběhové zemědělské modely a posílit využívání technologií pro předpovídání a varování před suchem, slaností a vypuknutím nemocí ve prospěch produkce.

Dalším důležitým požadavkem je, aby Národní zemědělské poradenské centrum i nadále poskytovalo hlubší odbornou podporu lokalitám, zejména v oblasti rekultivace půdy po zanášení, úpravy životního prostředí rybníků, zazbrojování hospodářských zvířat a obnovy postižených produkčních oblastí. Je také třeba prosazovat „čtyřstranný“ model propojení mezi státem, vědci, podniky a zemědělci, aby se vytvořil udržitelný hodnotový řetězec, který by lidem pomohl snáze získat přístup k osivu, zásobám a trhům.

Dne 19. listopadu Národní zemědělské poradenské centrum ve spolupráci se Zemědělským poradenským centrem v Da Nangu zorganizovalo terénní školení v několika modelech chovu plodin a hospodářských zvířat poškozených nedávnými bouřemi a povodněmi. Zemědělci si přímo procvičovali kroky sanace půdy, obnovy rybníků, hygieny hospodářských zvířat a ošetření životního prostředí. To pomohlo zemědělcům pochopit postupy a okamžitě je aplikovat v praxi, čímž se zkrátila doba potřebná k obnovení produkce. Při této příležitosti Národní zemědělské poradenské centrum poskytlo 3 tuny hnojiv a 1 500 litrů mikrobiálních produktů a dezinfekčních prostředků, aby pomohlo lidem postiženým povodněmi rychle obnovit produkci.

Zdroj: https://nongnghiepmoitruong.vn/nguoi-dan-vung-lu-mien-trung-can-tro-luc-d786007.html