Tichý hrdina uprostřed zuřící povodně

Každý rok během období povodní vesluje pan Chien na svém člunu, aby pomohl lidem překonat hluboce zaplavené oblasti. Letos se sám vrhl do zuřící povodňové vody, aby zachránil 5 lidí, kteří byli na pokraji povodně.

S panem Tran Dinh Chienem (50 let, rezidenční skupina Truong Dinh, městská část Hai Van, město Da Nang ) jsme se setkali, když voda po povodni opadla.

Když jsem dorazil k malému domu, první věc, která mi padla do oka, byl obývací pokoj, téměř bez nábytku; stěna byla rozdělena do dvou barev: od podlahy nahoru asi 1,5 m byla světlá barva, zbytek byl tmavší modrý.

Úřady okresu Hai Van rozmístily výstražná lana a zabránily lidem ve vstupu do oblastí s rychle tekoucí a nebezpečnou vodou (fotografie pořízená 28. října v obytném komplexu Truong Dinh)

Pan Chien se usmál a vysvětlil: „Během tohoto období (období dešťů) si zde každý dům umisťuje nábytek vysoko. Téměř každý dům má mezipatro, kde si mohou uložit všechny své věci, jako jsou stoly, židle, elektronika, stroje, rýže atd. V mezipatře budeme také spát, obývací pokoj bude téměř prázdný.“

Strýc Chien ukázal na slabou hranici mezi dvěma barvami nástěnné barvy a řekl: „ Toto je stopa po historické povodni z roku 2022. Můj dům měl relativně vysoké základy, ale v tom roce se povodňová voda dostala do domu až do výšky 1,5 m. Letos ne, je to jen na okraji verandy.“

Při pohledu přímo z verandy můžete vidět rybník s krevetami a velké pole melounů pokryté bahnem. Je to také místo, kam se pan Chien před pár dny vrhl do povodně, aby zachránil 5 lidí.

Místo, kde pan Chien zachránil 4 lidi, jejichž loď se převrátila odpoledne 29. října

Pan Chien vzpomínal, jak kolem 4. hodiny ranní 28. října, když dřímal, uslyšel volání o pomoc. V té době se voda rychle rozlila, silnice spojující ulici Nguyen Xuan Thu (prodloužená) s obytným komplexem Truong Dinh byla zaplavena o více než půl metru a voda sahala až k okraji jeho verandy. Vstal a brodil se k domu svého synovce před domem a zřetelněji slyšel volání z ulice. „Brodil jsem se směrem k volání a viděl jsem osobu volající o pomoc, jak se snaží držet ženy a motorky, které měla každou chvíli strhnout povodeň. S mladým mužem jsme spojili síly, abychom ženu a vozidlo vytáhli zpět z rychle tekoucí vody ,“ vyprávěl pan Chien a dodal : „Během období povodní téměř nikdo nespí hluboce, aby voda rychle nezvedla. Naštěstí v té době vítr foukal příznivě a nepršelo, takže jsem to mohl slyšet a pomoci.“

Hluboká povodňová voda v obytné čtvrti Truong Dinh téměř smetla mnoho lidí (fotografie pořízená 28. října, v této době byla hladina vody stále nízká)

Odpoledne 29. října, kdy byl déšť během nedávné povodně nejsilnější a nejdelší, když seděl před domem svého synovce a jedl, jeho rodina spatřila siluety lidí, jak se pohupují na poli, také poblíž místa, kde se předchozí noc stala nehoda. Pan Chien položil napůl snědenou misku rýže a řekl rodině, že někdo musí být opět v nebezpečí. Pan Chien řekl, že on a jeho dva synovci plánují veslovat na lodi, protože voda je velmi vysoká, nejvyšší během nedávné povodně, voda proudí rychle, déšť je velmi silný, vítr je silný a více než jeden člověk by situaci zvládl lépe. Loď je ale malá, kdyby se tam vydali 3 lidé, nebyli by schopni lidi zachránit. Proto řekl své rodině, aby zůstali vzadu a hlídali, zatímco on sám veslová na lodi k vodě. „Když jsem tam dorazil, uviděl jsem čtyři lidi, jak se drží hromosvodu na elektrickém sloupu a snaží se udržet ve vodě. Dva muži stáli na přídi převrácené lodi a drželi se elektrického sloupu. Dvě ženy byly ve větším nebezpečí, tak jsem je nejdříve dovezl na břeh a pak jsem loď otočil, abych později přivezl i ty další dva ,“ řekl pan Chien.

Tito čtyři lidé jsou bratři, manželé z jedné rodiny, a vraceli se domů, když silná povodňová voda převrátila jejich loď. „ Naštěstí byl den, takže jsme viděli jasně a brzy. Kdyby byla tma, nemohli bychom je zachránit, protože pršelo velmi silně, dům měl střechu z vlnitého plechu, silný déšť byl velmi hlučný a při silném větru jsme i když jsme volali o pomoc, neslyšeli. Povodňová voda byla velmi studená, ne jako normální říční voda. Už jen ponoření se do povodňové vody na chvíli by nás vyčerpalo a donutilo nás ji pustit. Kdybychom to objevili o něco později, bylo by těžké to říct ,“ řekl pan Chien.

Zvolal jsem: „Nebojíte se, když jdete ven zachraňovat lidi? Někdy je pozdě v noci, někdy prší, fouká vítr a voda se valí!“ Pan Chien stručně řekl: „Když vidíte někoho v nesnázích, vaší přirozenou reakcí je chtít ho zachránit, všichni jsou takoví.“

Na další dotaz jsem se dozvěděl, že každý rok během období dešťů používá svůj malý člun, aby pomohl lidem překonat hluboce zaplavené oblasti a dostat se do práce a domů. V předchozích letech také pomohl mnoha lidem v nouzi.

Rok co rok se stalo zvykem, že za deštivých a povodňových dnů vždycky hlídá pole, pro případ, že by se někdo dostal do potíží, aby mohl včas pomoci. „ Nedávno jsem také viděl tři dívky, jak se brodí tou vodní plochou, ale v té době už voda klesla pod betonové piloty na silnici, takže to bylo bezpečné,“ řekl mi pan Chien, když jsem mu řekl, že jsem sem před pár dny také přijel, abych zaznamenal déšť a povodně.

Lidový výbor okresu Hai Van okamžitě ocenil a ocenil ušlechtilé, vřelé a lidské gesto pana Tran Dinh Chiena.

Podle pana Chiena se obytná skupina Truong Dinh nachází v nízko položené oblasti, takže v každém období dešťů dochází k záplavám a místní lidé jsou na to zvyklí. Během deštivých dnů a dnů s povodněmi Lidový výbor okresu Hai Van (dříve obec Hoa Lien) vždy vysílá policii, armádu a milice, aby zablokovaly nebezpečné zaplavené oblasti a lidem do nich nedovolily vstup. Přesto se někteří lidé pohybují subjektivně nebo neopatrně, což vede k nehodám.

Mnohokrát pomohl lidem, ale pan Chien řekl, že to bylo správné. Nový certifikát od Lidového výboru okresu Hai Van Ward, který dostal po dni, kdy někoho zachránil, úhledně visí v obývacím pokoji. „Když jsem dostal certifikát, byl jsem také překvapen. Moje neteř, která pracuje v Ženské unii obytné skupiny, řekla, že osoba, kterou jsem zachránil v den, kdy se převrátila loď, zveřejnila na Facebooku poděkování, Lidový výbor okresu tuto informaci znal a okamžitě se na ni podíval. 31. října pan Dung (pan Nguyen Thuc Dung, předseda Lidového výboru okresu Hai Van Ward - PV) osobně šel do zasedací místnosti obytné skupiny, aby předal certifikát ,“ sdělil pan Chien.

Úřady okresu Hai Van pomáhají lidem s překonáváním hluboké vody. (Fotografie pořízená 28. října)

Když nás pan Chien vyprovázel, připomněl nám: „Povodně jsou nebezpečné, takže si musíte dávat pozor, když jdete do práce. I malá neopatrnost vás může stát život. Přírodní katastrofy nikoho nešetří. Moje matka také zemřela v bouři Xangsane v roce 2006. Proto, i když jsou naše domy nyní víceméně v pořádku, jakmile uslyšíme předpověď bouře a místní samospráva doporučí evakuaci, všichni se dobrovolně evakuují, aby zajistili bezpečnost.“

Silnice vedoucí do rezidenční oblasti Truong Dinh je nyní volná, už není oddělena vodou, ale písek a štěrk jsou stále všude roztroušeny a mnoho úseků cesty od hlavní silnice k domům lidí je erodovaných a odlupujících se. Na tomto místě jsou lidé stále připoutáni k zemi, kterou zanechali jejich předkové, kteří prošli velkými povodněmi a pak horkým sluncem. Také na tomto místě jsou tiší hrdinové, kteří pomáhají lidem a šíří teplo lidské lásky uprostřed chladu zuřící povodně.

Předseda lidového výboru okresu Hai Van Nguyen Thuc Dung: „Statečné a humánní činy pana Chiena jsou vysoce oceňovány a chváleny úřady i obyvateli okresu Hai Van. Nejenže zachraňuje životy druhých, ale ušlechtilé činy tichých hrdinů v každodenním životě, jako je pan Chien, přispěly k silnému šíření ducha rytířství a odpovědnosti vůči komunitě.“

Zdroj: https://congthuong.vn/nguoi-hung-tham-lang-giua-dong-lu-du-429217.html