Neopěvovaný hrdina uprostřed zuřící povodně.

Každou sezónu povodní pan Chien pádluje na svém člunu, aby pomohl lidem překonat hluboce zaplavené oblasti. Letos sám čelil zuřící povodni a zachránil pět lidí před odnesením.

S panem Tran Dinh Chienem (50 let, rezidenční čtvrť Truong Dinh, městská část Hai Van, město Da Nang ) jsme se setkali poté, co opadla voda.

Po příjezdu k malému domu mi první věc, která padla do oka, byl téměř prázdný obývací pokoj; stěny byly rozděleny do dvou částí s nátěrem: od podlahy nahoru asi 1,5 metru byl světlejší odstín barvy, zatímco zbytek byl tmavší odstín modré.

Úřady v okrese Hai Van umístily výstražné pásky a zátarasy, aby zabránily lidem ve vstupu do oblastí se silnými a nebezpečnými proudy (fotografie pořízená 28. října v obytné čtvrti Truong Dinh).

Pan Chien se usmál a vysvětlil: „Během tohoto období (období dešťů a bouří) si zde každý dům vyzvedává své věci. Téměř každý dům má mezipatro, kde si může uložit veškeré své věci, jako jsou stoly, židle, elektronika, stroje, rýže atd., a my v mezipatře také spíme, takže obývací pokoj je téměř prázdný.“

Pan Chien ukázal na slabou linii, kde se na zdi setkávají dvě barvy barvy, a řekl: „ Toto je stopa historické povodně z roku 2022. Můj dům měl relativně vysoké základy, ale povodňová voda se i v tom roce dostala až na 1,5 metru. Letos se to ještě nestalo; dosáhla to sotva okraje verandy.“

Při pohledu přímo před sebe z verandy můžete vidět rybník s krevetami a rozlehlé pole melounů pokryté kalnou vodou. Právě tam, jen před pár dny, pan Chien čelil rozbouřené povodni a zachránil pět lidí.

Místo, kde pan Chien zachránil čtyři lidi, jejichž loď se převrátila odpoledne 29. října.

Pan Chien vzpomínal na události a uvedl, že kolem 4. hodiny ranní 28. října, když dřímal, uslyšel volání o pomoc. V té době prudce stoupala hladina povodně. Silnice spojující Nguyen Xuan Thu (prodloužená) s obytnou oblastí Truong Dinh byla zaplavena do hloubky více než půl metru a voda dosáhla téměř až k okraji verandy jeho domu. Vyskočil, brodil se vodou k domu svého synovce před domem a z cesty slyšel pláč jasněji. „Brodil jsem se ke zdroji pláče a viděl jsem někoho, jak se snaží udržet ženu a její motorku, které měla každou chvíli snést povodeň. S mladým mužem jsme společně vytáhli ženu a motorku zpět z rychle tekoucí vody,“ vyprávěl pan Chien a dodal: „Během povodňového období téměř všichni neklidně spí kvůli rychle stoupající vodě. Naštěstí vítr vál příznivě a v té době nepršelo, takže jsem to mohl slyšet a zareagovat.“

Hluboká povodňová voda v obytné oblasti Truong Dinh téměř smetla mnoho lidí (snímek pořízený 28. října, kdy byla hladina vody stále nízká).

Odpoledne 29. října, během nejsilnějších a nejdelších dešťů nedávných povodní, pan Chien a jeho rodina při večeři před domem svého synovce spatřili postavy pohupující se na polích, poblíž místa, kde se předchozí noc někdo účastnil nehody. Pan Chien položil napůl snědenou misku rýže a řekl rodině, že je pravděpodobně opět někdo v nebezpečí. Pan Chien řekl, že on a jeho dva synovci uvažují o veslování na lodi, protože voda je velmi vysoká, nejvyšší během nedávných povodní, proud silný, déšť vydatný a vítr silný. Myslel si, že když budou mít více než jednu osobu, umožní jim situaci lépe zvládnout. Loď však byla malá a tři lidé by nikoho nezachránili. Proto řekl své rodině, aby zůstali a hlídali, zatímco on sám veslová do vody. „Když jsem tam dorazil, uviděl jsem čtyři lidi, jak se drží hromosvodu na elektrickém sloupu a bojují s vodou. Dva muži stáli na přídi převrácené lodi a drželi se elektrického sloupu. Dvě ženy byly ve větším nebezpečí, tak jsem je nejdříve vytáhl na břeh a pak jsem loď obešel, abych zbývající dva vytáhl dovnitř ,“ vyprávěl pan Chien.

Tito čtyři lidé byli sourozenci a manželský pár ze stejné rodiny, kteří se vraceli domů, když se jejich loď převrátila kvůli silné povodni. „ Naštěstí byl den, takže jsme je mohli jasně a rychle vidět. Kdyby byla noc, nemohli bychom je zachránit, protože pršelo velmi silně, dům měl střechu z vlnitého plechu, déšť byl velmi hlučný a při silném větru by je, i kdyby volali o pomoc, nikdo neslyšel. Povodňová voda byla velmi studená, na rozdíl od běžné říční vody; pouhé krátké ponoření do ní by vás vyčerpalo a donutilo pustit je. Kdybychom si jich všimli byť jen o trochu později, výsledek by byl hrozný,“ řekl pan Chien.

Zvolal jsem: „Nebojíte se jít ven a zachraňovat lidi takhle? Někdy je pozdě v noci, jindy silně prší a voda se valí!“ Pan Chien stručně odpověděl: „Když vidíte lidi v nouzi, přirozenou reakcí je chtít je zachránit. Každý by to udělal.“

Po dalším šetření vyšlo najevo, že každý rok během období dešťů používá svůj malý člun, aby pomohl lidem překonat hluboce zaplavené oblasti, aby se dostali do práce a vrátili se domů. V předchozích letech také mnohokrát pomohl mnoha lidem v nouzi.

Rok co rok se pro něj postupně stalo zvykem neustále se dívat na pole během období dešťů, jako by byl připraven pomoci komukoli v nouzi. „ Nedávno jsem viděl tři dívky, jak se brodí zaplavenou oblastí, ale voda už mezitím ustoupila pod betonové sloupky na silnici, takže byly v bezpečí,“ řekl mi pan Chien, když jsem se zmínil, že jsem sem také před pár dny přijel podat zprávu o povodních.

Lidový výbor okresu Hai Van Ward okamžitě ocenil a pochválil ušlechtilé, vřelé a lidské gesto pana Tran Dinh Chiena.

Podle pana Chiena se obytná oblast Truong Dinh nachází v nízko položené oblasti, takže je v každém období dešťů zaplavována, a místní obyvatelé jsou na to zvyklí. Během období dešťů nasazuje Lidový výbor okresu Hai Van (dříve obec Hoa Lien) policii, vojáky a milici, aby v nebezpečných zaplavených oblastech zřídili kontrolní stanoviště a zabránili lidem ve vstupu do těchto oblastí. Někteří obyvatelé jsou však stále neopatrní nebo se pohybují bezohledně, což vede k nehodám.

Mnohokrát lidem pomohl, ale pan Chien říká, že je to prostě něco, co musí dělat. Nový certifikát od Lidového výboru okresu Hai Van, který mu byl udělen poté, co někoho zachránil, je úhledně vystaven v jeho obývacím pokoji. „Když jsem certifikát dostal, byl jsem překvapen. Moje neteř, která pracuje v Ženské asociaci v obytné oblasti, mi řekla, že osoba, kterou jsem zachránil poté, co se loď převrátila, zveřejnila na Facebooku děkovný vzkaz. Lidový výbor okresu se o tom dozvěděl a okamžitě zahájil vyšetřování. 31. října pan Dung (pan Nguyen Thuc Dung, předseda Lidového výboru okresu Hai Van) osobně přišel do komunitního centra v obytné oblasti, aby certifikát předal ,“ sdělil pan Chien.

Úřady v okrese Hai Van pomáhají obyvatelům s překonáváním hluboké vody. (Fotografie pořízená 28. října)

Když nás pan Chien vyprovázel, varoval: „Povodňová voda je nebezpečná, takže vy, kdo zde pracujete, musíte být opatrní. Stačí jedna neopatrná chyba, která vás může stát život. Přírodní katastrofy nikoho nešetří. Moje matka také zemřela při tajfunu Xangsane v roce 2006. Proto, i když jsou naše domy nyní relativně pevné, jakmile uslyšíme předpověď tajfunu a místní úřady požadují evakuaci, všichni se dobrovolně evakuují, aby zajistili svou bezpečnost.“

Silnice vedoucí do a z obytné oblasti Truong Dinh je nyní volná, už ji neodděluje voda, ale písek a štěrk jsou stále všude roztroušeny a mnoho úseků silnice od hlavní ulice k domům lidí je erodovaných a rozpadajících se. Na tomto místě lidé zůstávají připoutáni k půdě zděděné po svých předcích a snášejí období velkých povodní následovaných intenzivním vedrem. A na stejném místě jsou neopěvovaní hrdinové, kteří pomáhají druhým a šíří teplo lidské laskavosti uprostřed chladu zuřící povodňové vody.

Předseda lidového výboru okresu Hai Van Nguyen Thuc Dung: „Odvážné a humánní činy pana Chiena jsou vysoce oceňovány a chváleny vládou i obyvateli Hai Van. Nejenže zachránil životy jiných lidí, ale ušlechtilé činy neopěvovaných hrdinů, jako je pan Chien, přispěly k silnému šíření ducha rytířství a odpovědnosti vůči komunitě.“

Zdroj: https://congthuong.vn/nguoi-hung-tham-lang-giua-dong-lu-du-429217.html