Mladí lidé si zachovávají tradiční kulturu.

Stále více mladých lidí v Hai Phongu se obrací k tradiční kultuře, a to nejen proto, aby se něco naučili, ale také proto, aby tvořili a inspirovali komunitu.

Studenti základní školy Nguyen Van To hrají Ca Tru (tradiční vietnamský lidový zpěv) v chrámu An Bien.

Mladí lidé jsou vnímaví a kreativní.

Ve vesnici Thanh Lieu (nyní součást městské části Tan Hung ve městě Hai Phong ) si mladý řemeslník Nguyen Cong Dat (narozen v roce 1992) zvolil cestu, kterou se vydalo jen málo lidí: oživit kdysi slavné, ale nyní upadající umění dřevotisku. Hodně cestoval a vyhledával historiky, jako jsou Le Van Lan, Duong Trung Quoc a Tang Ba Hoanh, aby se dozvěděl o původu tohoto řemesla, a zároveň se sám učil čínské a nomské znaky pro čtení a rytí dřevěných bloků. „Kamkoli slyším o dřevotisku, jdu tam. Řemeslník musí znát znaky, rozumět pravidlům psaní a být schopen ryt v opačném směru, aby vytvořil dopředný tisk. Výroba každého dřevěných bloků trvá mnoho dní, ale myslím, že zachování řemesla je také zachováním vzpomínek na naše předky. Jako mladší generace cítím odpovědnost v něm pokračovat,“ sdělil Nguyen Cong Dat.

Kromě zvládnutí techniky se pan Dat také snažil přiblížit řemeslo dřevotisku veřejnosti. Jeho myšlenkou bylo vytvořit ve svém rodném městě zážitkový prostor, kde by turisté mohli osobně vyřezávat a tisknout obrazy. Věří, že dědictví nelze pouze připomínat nostalgií, ale že musí být přítomno v současném životě, propojeném se vzděláváním a cestovním ruchem.

Mladý umělec Nguyen Cong Dat doufá, že přiblíží umění řezby dřevořezby veřejnosti.

Zatímco Dat „oživuje“ tradiční řemesla, Bui Tuan Anh (29 let, obec Kien Hai, město Hai Phong) volí přístup, se kterým se lidé více cítí, a začleňuje vzpomínky z dětství do svých kuchařských videí na TikTok kanálu Anh Hai Que. Ve své staré kuchyni Tuan Anh vaří rustikální pokrmy, jako je dušená ryba z hlaváčů, krabí polévka s jutovými listy a nakládaný lilek, to vše souvisí s tradičním životním stylem severního Vietnamu.

Kromě jídla Tuan Anh také znovu oživuje tradiční způsoby života, jako je nošení vody, mytí nádobí popelem, rozdělávání ohně slámou a šití plastových sandálů… Tyto pohledy do každodenního života vyvolávají nostalgii u mnoha starších diváků, zvědavost u mladých lidí a radost u dětí. Jeho kanál Anh Hai Que na TikToku v současné době přitahuje miliony zhlédnutí a stává se důkazem toho, jak mohou být mladí lidé kreativní tím, že čerpají inspiraci ze svých vzpomínek a tradiční kultury.

Další iniciativou je klub An Bien Ca Tru na základní škole Nguyen Van To (Hai Phong). Mnoho malých dětí se účastní pěveckých kurzů Ca Tru, Cheo a Hat Van pod vedením významné umělkyně Nguyen Thi Thu Hang a učitelky hudby Bui Thi La. Tyto kurzy se konají po vyučování a slouží jak jako mimoškolní aktivity, tak jako pěstování lásky k kulturnímu dědictví.

Podle paní Bui Thi La bylo mnoho dětí zpočátku stydlivých, ale jakmile si na to zvykly, začaly je melodie fascinovat. Některé se k aktivitám vrátily i po nástupu na střední školu. To dokazuje, že pokud se k nim přistoupí správně, děti si postupně vypěstují lásku k tradičnímu umění.

Zpěvačka Pham Thi Lien (uprostřed) učí mladší generaci zpívat v Ca Tru.

Komunita spolupracuje na ochraně a zachování přírody.

Ve vesnici Dong Mon (nyní součást městské části Hoa Binh ve městě Hai Phong) pořádá klub Dong Mon Ca Tru každý pátek večer v restauraci Dong Cau týdenní představení. Je to místo setkávání nadšenců Ca Tru a prostor pro mladší generaci, kde se může seznámit s místním dědictvím. Dao Nuong Pham Thi Lien, která se Ca Tru angažuje od 11 let, aktivně učí mladší generaci hrát Ca Tru. Podle ní je největším štěstím mít publikum a studenty, což zajišťuje, že zvuky nástrojů a rytmy nebudou zapomenuty.

V obci Vinh Hung se vodní loutkářství Nhan Hoa – národní nehmotné kulturní dědictví – předává další generaci. V srpnu 2025 zorganizoval Městský družstevní svaz kurz odborné přípravy pro 50 účastníků, včetně studentů, dělníků a řemeslníků. Během dvou měsíců se účastníci učili dovednostem výroby loutek, jejich ovládání a nácviku představení.

Kurz vodního loutkářství v Nhan Hoa si klade za cíl vychovat novou generaci loutkářů.

Význam kurzu nespočívá jen v technickém vzdělávání, ale také ve výchově nástupní generace, propojení se školou a komunitou. Jeho cílem je také probudit místní hrdost a položit základy pro to, aby se vodní loutkářství stalo jedinečným kulturním a turistickým produktem.

Toto úsilí ukazuje, že dědictví může být zachováno pouze s podporou více stran: řemeslníků předávajících své dovednosti, klubů udržujících aktivity a správcovských agentur poskytujících politickou podporu. Tato synergie vytvářela a nadále vytváří prostředí, kde mladší generace může dědictví vstřebávat, propojovat se s ním a společně s ním tvořit.

Rostoucí proaktivní zapojení mladých lidí do tradiční kultury je vítaným znamením. Vstřebávají ji, inovují a šíří svým vlastním způsobem, zatímco komunita jim poskytuje praktickou podporu. Tradiční kultura se tak nejen uchovává v paměti, ale zaujímá také důležité místo v moderním životě.

Mladí lidé se nejen učí o tradičních hodnotách, ale také aktivně obnovují, šíří a propojují dědictví se skutečným životem. Jsou to oni, kdo „udržují plamen při životě“, a komunita je „podpůrným systémem“. V mnoha lokalitách řemeslníci, kluby a vláda spolupracují na vytvoření prostředí, kde se dědictví udržuje a rozvíjí.

HA LINH

Zdroj: https://baohaiphong.vn/nguoi-tre-giu-gin-van-hoa-truyen-thong-520299.html