U příležitosti 41. výročí svého založení (17. května 1983)

Jako poradní orgán, který pomáhá Provinčnímu lidovému výboru při výkonu funkce státní správy v oblasti soudnictví, Ministerstvo spravedlnosti v uplynulých 41 letech aktivně a proaktivně plnilo synchronní, komplexní a zaměřené úkoly, zejména v oblasti budování institucí, monitorování vymáhání práva a řešení právních otázek vznikajících v oblasti řízení a správy, čímž i nadále potvrzuje svou roli a postavení „strážce“ práva.

U příležitosti 41. výročí svého založení (17. května 1983 - 17. května 2024): Ministerstvo spravedlnosti provincie Thanh Hoa spojilo síly, aby vybudovalo silnou justici. Konference o provádění soudní práce a aktivitách Provinční rady pro koordinaci šíření právních informací a vzdělávání v roce 2024. Foto: Tien Dong

Dne 17. května 1983 vydal Lidový výbor provincie Thanh Hoa rozhodnutí č. 326/QD-UBTH o zavedení systému soudní organizace v provincii, podle kterého byl oficiálně zřízen Ministerstvo spravedlnosti Thanh Hoa. V průběhu každého období se funkce a úkoly soudního sektoru měnily, doplňovaly a rozšiřovaly o mnoho důležitých a náročných úkolů.

Z 6 úkolů, které mu byly přiděleny v rané fázi jeho založení, bylo ministerstvo spravedlnosti až do současnosti pověřeno plněním 36 úkolů, včetně poradenství a pomoci provinčnímu lidovému výboru při výkonu státní správy v oblastech: tvorby a vymáhání práva; monitorování vymáhání práva; kontroly a nakládání s právními dokumenty; legislativy; šíření a vzdělávání v oblasti práva; mediace na místní úrovni; osobního stavu; státní příslušnosti; ověřování; adopce; soudních záznamů; státního odškodnění; právní pomoci; právních poradenství; notářství; soudního oceňování; dražby nemovitostí; obchodní arbitráže; správce; obchodní mediace; řízení vymáhání práva při řešení správních deliktů a další soudní činnosti v souladu s ustanoveními zákona.

V rámci přidělených funkcí a úkolů se v uplynulých 41 letech generace kádrů, státních úředníků a veřejných zaměstnanců ministerstva spojily a usilovaly o dobré plnění svých úkolů a dosáhly mnoha výsledků, které pozitivně přispěly k socioekonomickému rozvoji provincie. Ministerstvo zejména jasně prokázalo svou roli a postavení právního „strážce“ při zavádění mechanismů a politik sloužících socioekonomickému rozvoji provincie a zajišťujících ústavnost, zákonnost a proveditelnost. Zejména v posledních letech se konzultační činnost ministerstva neomezuje pouze na pouhé uplatňování práva, ale také na neustálý výzkum a navrhování řešení nově vznikajících složitých případů s právními problémy na žádost předsedy provinčního lidového výboru nebo na žádost oddělení, poboček, sektorů a předsedů okresních lidových výborů. Jen v roce 2023 a prvních 4 měsících roku 2024 ministerstvo spravedlnosti poradilo provinčnímu lidovému výboru a jeho předsedovi vyřešit více než 300 případů, zaměřených především na oblasti investic, pozemků, vyklízení stavenišť... Zároveň poskytovalo poradenství v oblasti posuzování záznamů o správních sankcích u žádostí o správní sankce v oblasti pozemků, nerostů, investic, financí, daní...

Oddělení také aktivně koordinovalo činnost se sektory a úrovněmi při tvorbě, posuzování a přispívání stanovisek k tisícům právních dokumentů, které byly předloženy Provinční lidové radě a Lidovému výboru k vyhlášení; pomáhalo Provinčnímu lidovému výboru přispívat a syntetizovat názory lidu, sektorů a úrovní k návrhu ústavy a mnoha důležitým zákonům Národního shromáždění; nejenže radilo při budování politických institucí, ale také radilo Lidovým výborům na všech úrovních, aby urychleně a důkladně řešily právní případy, spory, naléhavé a složité otázky týkající se mnoha oblastí společenského života. Kromě toho oddělení proaktivně pomáhalo Provinčnímu lidovému výboru provádět vlastní kontrolu právních dokumentů ihned po vyhlášení, aby včas odhalilo protichůdná, překrývající se a nezákonná ustanovení a navrhlo nakládání s nimi v souladu s předpisy, čímž přispělo k „čištění“ vadných dokumentů a zajistilo konzistenci systému právních dokumentů v dané lokalitě.

Kromě toho ministerstvo prosazuje svou roli stálé agentury Provinční rady pro koordinaci šíření a vzdělávání v oblasti práva, ústředního bodu pro koordinaci implementace. Obsah propagandy, šíření a vzdělávání v oblasti práva je zaměřen na místní veřejnost a dosahuje všech vrstev lidí. Ministerstvo také odvedlo dobrou práci v oblasti poradenství Provinčnímu lidovému výboru v otázkách státní správy oblasti soudní pomoci; aktivně přispívá k reformě soudnictví a správní reformě. Organizace soudní pomoci fungují organizovaněji; zlepšila se kapacita a odborná kvalifikace; byly investovány a vybaveny pracovní kanceláře a zařízení. Provádění správní reformy, používání informačních technologií... probíhá efektivně. Pokrok v socializaci činností v oblasti soudní podpory byl podpořen směrem ke zlepšení kvality, uspokojení požadavků občanů a organizací, čímž přispívá ke zvýšení efektivity sociálního řízení prostřednictvím zákona a dále buduje image soudnictví jako přátelského, blízkého lidu a sloužícího lidu.

Ministerstvo spravedlnosti neustále věnuje pozornost aktivitám právní pomoci pro chudé a osoby s dětmi, které jsou jim poskytovány v rámci programů, je řídí a organizuje, zejména mobilní právní pomoc v kombinaci s propagandou a šířením práva mezi lidmi. Centrum právní pomoci každoročně pořádá desítky mobilních setkání právní pomoci v kombinaci s propagandou a šířením práva mezi lidmi v odlehlých obcích, čímž pomáhá lidem v přístupu k právním službám, zlepšuje jejich povědomí a chápání práva.

Pokračovat v implementaci a navrhování aplikací informačních technologií v pracovních oblastech a přispívat k podpoře digitální transformace v provincii, se zaměřením na digitalizaci knih o registraci domácností – vstupní databáze pro databázi obyvatelstva – a zároveň s implementací softwaru a propojením softwaru pro administrativní postupy a požadavky organizací a jednotlivců na vypořádání.

Díky mimořádnému úsilí po mnoho po sobě jdoucích let se ministerstvo spravedlnosti Thanh Hoa stalo přední jednotkou vietnamského soudnictví a získalo mnoho významných ocenění, jako například: Medaili za práci první třídy, čestné uznání od premiéra, čestné uznání a Vlajku za vynikající napodobování od ministerstva spravedlnosti a provinčního lidového výboru. Úspěchy v soudní práci v poslední době potvrdily neustálý růst a zralost ministerstva spravedlnosti Thanh Hoa a vybudovaly si důvěru, uznání a vysoké ocenění ze strany stranického výboru, vlády a obyvatel provincie.

Aby bylo možné splnit požadavky nového období a pokračovat ve vynikajícím plnění zadaných úkolů, bude ministerstvo spravedlnosti i nadále dobře plnit roli „strážce brány“ v právních otázkách a odstraňovat institucionální překážky pro místní politický systém ve prospěch socioekonomického rozvoje. Zejména se zaměří na zlepšení kvality hodnoticích prací a účast na připomínkování návrhů dokumentů. Posílí práci v oblasti monitorování vymáhání práva; zaměří se na investování zdrojů a infrastruktury informačních technologií pro splnění požadavků na vyřizování administrativních postupů; naplní úkoly zadané v projektu 06 premiéra týkající se vývoje aplikací pro data o obyvatelstvu, identifikaci a elektronické autentizaci ve prospěch národní digitální transformace.

Posílit efektivitu a účinnost státní správy v oblasti notářství, právníků a dražeb nemovitostí; zaměřit se na specializovanou inspekční a zkoumací práci, rychle a důsledně řešit porušení zákona a navrhovat řešení k prevenci a omezení porušování zákona v oblasti soudní podpory; posílit odpovědnost samosprávy společenských a profesních organizací v oblasti právníků, notářství a dražeb nemovitostí.

Zlepšit kvalitu služeb právní pomoci, zaměřit se na integraci právní pomoci do národních cílových programů a přispět k efektivnímu provádění politik sociálního zabezpečení v provincii. Inovovat a diverzifikovat obsah a formy šíření a vzdělávání v oblasti práva komplexním, synchronním, cíleným a klíčovým způsobem, vhodným pro sociální potřeby a každou cílovou skupinu, lokalitu a oblast, se zaměřením na specifická témata; zaměřit se na šíření nových dokumentů strany a státu, pečlivě sledovat otázky veřejného zájmu nebo vyžadující orientaci veřejného mínění a prominentní otázky; podporovat politickou komunikaci v procesu tvorby právních dokumentů s cílem dosáhnout společenského konsensu; zlepšit efektivitu právního vzdělávání ve školách; posílit uplatňování informačních technologií a digitální transformace v oblasti šíření a vzdělávání v oblasti práva.

Bui Dinh Son

Ředitel ministerstva spravedlnosti

Zdroj