Větry měnících se ročních období

Za těchto rán byl celý ostrov tichý, až na vytí větru, který vyprávěl příběhy o rozlehlém oceánu za ním, o plachtách plujících proti větru. Za zamračeného večera západ slunce zářil zářivě rudou barvou a dítě na ostrově spěšnými kroky zvedlo k nebi draka plného větru, jehož radostný smích se rozléhal ozvěnou.

Stál jsem v rohu dvora bytového komplexu v Ho Či Minově Městě a díval se na oblohu zbarvenou do ruda vlajkami vlajícími v dubnovém vánku.

Připojil jsem se k průvodu a poslouchal vítr vanoucí z přístaviště Bach Dang, který vyprávěl historické příběhy. Vůně městského vánku na začátku letního dne nestačila k rozptýlení horka, ale stačila k tomu, aby naplnila srdce lidí nadšením a hrdostí na slavnou 50letou cestu.

Jednoho květnového rána jsem seděl s přáteli v kavárně v Tam Ky a poslouchal vítr šustící posledními zbývajícími žlutými květy myrty válející se po chodníku, poslouchal nespočet úzkostí. O budoucnosti, o cestě před námi, o jménech, která brzy zůstanou jen v paměti. Chuť kávy se náhle zhořkla více než obvykle, protože byla zabarvena starostí a lítostí.

Změna se někdy může stát tak rychle, že nás zaskočí. Jako spalující polední slunce, které náhle ustoupí vánku nesoucímu vůni vlhkosti, následovanému prvním letním deštěm.

Lidé spěchali svým vlastním jedinečným způsobem: někteří jednoduše zapnuli stěrače na autě, jiní zastavili na motorkách, aby si oblékli pláštěnky, někteří otevřeli deštníky, další se rychle schovali pod markýzu a počkali, až déšť přejde, a další klidně seděli v rohu balkonu se zelenou stříškou a pozorovali spěchající davy...

Každá změna – jako déšť – je vždycky vírem překvapení a zmatku. Když vítr zavíří listem, je to znamení nového začátku. Stejně jako když slyším vítr přinášející bouřku, vím, že jaro se mění v léto, a chodím ven pozorovat ryby v rýžových polích, jak oslavují příchod vody.

Stejně jako Huu Thinh, kdo pozná podzim, když v chladném vánku ucítí vůni guavy, stejně jako lidé v Hanoji vědí, že si mají obléknout zimní oblečení z loňska, když slyší suchý, chladný vítr šustit ve stromech.

Říkám jim větry změn. Přinášejí s sebou tolik změn, ale také tolik darů. Jako jasná obloha po letním dešti, jako voňavá vůně pražené rýže v srpnovém vánku nebo teplý krb zimního dne.

I život má své vlastní větry; pohybuje se ve svých vlastních jedinečných vířivých vzorcích, neustále se mění, ale v těchto vířivých proudech se skrývají nečekané dary, které čekají, až si jich člověk uchopí a bude si je užívat.

Když jsem se jedno odpoledne procházela bosá po polích, zakláněla hlavu, aby mi vítr rozcuchaný vlasy rozcuchal, vdechovala vonnou vůni lotosových květů a natahovala se, abych utrhla první růžový lotos sezóny – dar léta, větru a neustále se měnícího cyklu života…

Zdroj: https://baoquangnam.vn/nhung-ngon-gio-chuyen-mua-3154514.html