Zasloužilý umělec Xuan Hinh vzlykal s písní „Lidový vtipálek“

NSƯT Xuân Hinh thổn thức với — Zasloužilý umělec Xuan Hinh

„Napsal jsem to, abych splatil svůj dluh vděčnosti tomuto životu – zejména lidové kultuře,“ řekl zasloužilý umělec Xuan Hinh o pamětech „Lidový smích“, emotivní události, která přilákala mnoho jeho uměleckých přátel a publika a čtenářů, kteří ho milovali.

Po více než čtyřech desetiletích věnování se lidové komedii se zasloužilý umělec Xuan Hinh rozhodl ohlédnout za svým životem nikoli skrze senzacechtivost nebo skandální příběhy, ale skrze rustikální, jednoduchý a hluboký tok lidové kultury, která utvářela jedinečného a nezaměnitelného Xuan Hinha.

Vždycky si budu pamatovat chvíle, kdy přijel do Ho Či Minova Města vystupovat, setkal se se mnou a povídal si se mnou, vyprávěl mi hodně o svém životě. Jsou to poznámky, které jsou úzce spjaty s jeho srdcem o cestě: životě, cestování a pozorování, z čehož vkládal kreativní materiály, rozdmýchával smích a vplétal se do lidového života, aby přinesl radost veřejnosti.

Má mnoho hereckých kolegů, ale kdykoli je „připoután“ k Hong Vanovi, má velmi odlišné „plovoucí“ styly, jak žonglovat se smíchem.

Xuan Hinh - Komedie není jen pro smích

Není náhodou, že je nazýván „králem komedie na Severu“. Zasloužilý umělec Xuan Hinh nehraje komedii proto, aby diváky rozesmál a pak zapomněl. Jeho nezapomenutelné role – například: „Věšitelka jde na trh“, „Lidský kůň, lidský kůň“, „Cu Sut“, „Soudci Ly Toet“... – všechny obsahují promyšlené postřehy, hlubokou satiru, kterou lidová slovesnost vytvořila prostřednictvím postav, jako jsou: Trang Quynh, Ba Giai - Tu Xuat.

„Smích znamená přemýšlet, milovat, vidět se v něm. Nikdy nedělám komedii, abych ponižoval ostatní nebo se řídil laciným vkusem,“ řekl zasloužilý umělec Xuan Hinh.

Paměti nevyprávějí hlučný osobní příběh. Je to jako dlouhá sbírka esejů, z nichž každý řádek ozývá vzpomínky, starosti a vděčnost.

Slyšíme zvuky vesnického trhu, bubny, prach z vesnických cest a malého Xuan Hinha, který miloval zpěv už od dob, kdy tajně sledoval představení, a pak se postupně vydal na cestu herectví.

Umělec se nehoní za „vrcholem“

Dá se říci, že na zasloužilém umělci Xuan Hinhovi je zvláštní to, že se neřídí okázalou cestou „hvězdy divadla“ ani nevystupuje z lidového rámce, aby „inovoval“ módu. Zachovává si své „venkovské“ kořeny a proměňuje je v hojný zdroj kreativity, který po celá desetiletí živí smíchem.

S knihou „Lidový vtip“ se čtenáři setkají s cestou „rozesmát lidi“, ale plnou vážnosti. Existuje přesvědčení, že pouze s láskou a hlubokým pochopením lidové kultury může umělec proměnit smích v umělecký jazyk – vtipný, humánní a varovný pro společnost, a zároveň si zachovat čisté vietnamské kouzlo.

Zachovejme lidovou kulturu

Lidová kultura není pro Xuan Hinha jen uměleckým materiálem, ale také způsobem života. Vlastní peníze použil na znovuvytváření starých her a pozval umělce z Cheo a Quan Ho, aby společně vystoupili. Zachování lidové kultury pro něj není jen zodpovědností, ale také společným úsilím o zachování lidové kultury pro komunitu.

„Bez lidové kultury bych nebyl nikým. Je to místo, kam se vracím, kolébka, kde jsem se podruhé narodil – v umění,“ napsal v knize.

Zasloužilý umělec Xuan Hinh vyjadřuje vděčnost publiku – těm, kteří s láskou k tradiční kultuře vychovali „jevištního klauna“, jak si sám říká.

Řekl: „Napsal jsem to jen jednou. Neexistuje druhý svazek. Každý člověk má jen jednu šanci shrnout svůj život slovy, pokud je ještě dostatečně střízlivý a vděčný.“

V kontextu stále méně životaschopného tradičního divadla a stále častěji převyšujícího lidový smích komerční komedií jsou paměti zasloužilého umělce Xuan Hinha jako závan čerstvého vzduchu vhánějícího do vietnamské kulturní paměti.

Knihu vydalo nakladatelství Asociace spisovatelů, má 280 stran. Kniha je považována za nenápadnou. „Neprodává životní příběhy“, ale zanechává trvalý dojem – stejně jako jeho role na jevišti.

Zdroj: https://nld.com.vn/nsut-xuan-hinh-thon-thuc-voi-ke-choc-cuoi-dan-da-196250724064252991.htm