Vietnamská lidová armáda

U příležitosti 80. výročí založení Vietnamské lidové armády (22. prosince 1944 - 22. prosince 2024) a 35. výročí Dne národní obrany (22. prosince 1989 - 22. prosince 2024) s úctou představujeme článek: „Vietnamská lidová armáda - zdroj národní hrdosti“ od generálního tajemníkaTo Lama :

VIETNAMSKÁ LIDOVÁ ARMÁDA – PÝCHA NÁRODA

DO LAM
Generální tajemník Ústředního výboru Komunistické strany Vietnamu - tajemník Ústřední vojenské komise

1. Vietnamská lidová armáda pochází z lidu a bojuje pro lid. Po 80 letech budování, bojů, vítězství a zrání pod vedením, vzděláváním a výcvikem strany a prezidenta Ho Či Mina se z malé armády se základní výzbrojí stala mocná armáda, která spolu s lidem dosahuje slavných vítězství a hrdinských činů, jež jsou symbolem odhodlání vietnamského národa bojovat a vítězit a zdrojem hrdosti pro stranu, stát, vietnamský lid a mírumilovné přátele po celém světě.

22. prosince 1944 byla na pokyn vůdce Ho Či Mina v lese mezi dvěma obcemi Hoang Hoa Tham a Tran Hung Dao, v okrese Nguyen Binh, v provincii Cao Bang, zřízena Vietnamská propagandistická a osvobozenecká armáda s 34 vojáky v „hnědých kalhotách a látkových košilích“ – předchůdce Vietnamské lidové armády vedené soudruhem Vo Nguyen Giapem.

22. prosince 1944 byla v Cao Bangu založena Vietnamská propagandistická a osvobozenecká armáda (předchůdkyně Vietnamské lidové armády). Po svém vzniku jednotka zahájila ofenzívu a ve dvou bitvách dosáhla jasných vítězství, čímž založila tradici vítězství v první bitvě a dosažení vítězství při nasazení pro naši armádu.

Ihned po svém vzniku dosáhla Vietnamská propagandistická a osvobozenecká armáda s podporou, pomocí a ochranou lidu vítězství u Phai Khat a Na Ngan, čímž zahájila historii tradice „sto bitev, sto vítězství“ Vietnamské lidové armády.

Pod vedením strany a prezidenta Ho Či Mina se Vietnamská propagandistická a osvobozenecká armáda spolu s jednotkami Národní spásné armády a partyzánskými jednotkami vyvinula ve Vietnamskou osvobozeneckou armádu. Spolu s lidem celé země provedla Všeobecné povstání, dosáhla úspěchu srpnové revoluce v roce 1945, uchopila moc pro lid, založila Vietnamskou demokratickou republiku - první lidově demokratický stát v jihovýchodní Asii a zahájila novou éru v dějinách národa, éru nezávislosti a svobody.

Během odbojové války proti francouzské koloniální invazi naše armáda rychle dozrála ve všech ohledech; s vůlí bojovat a vítězit, s duchem „oběti pro přežití vlasti“, společně s celým národem vedla vleklý odpor, mařila strategii nepřítele „rychlý útok, rychlé vítězství“, jeho plány na „pacifikaci“ a „protiútok“ a dosáhla slavných vítězství.

Strategická ofenzíva Đông-Xuân (1953-1954), která vyvrcholila historickým vítězstvím u bitvy Điện Biên Phủ, jež „otřáslo světem“, donutila francouzskou vládu k podpisu Ženevských dohod, čímž byl obnoven mír v Indočíně, staženy vojska a zcela osvobozen Severní Vietnam. Tato dohoda se stala zdrojem hrdosti a zářným příkladem pro národně osvobozenecká hnutí po celém světě, protože to znamenalo poprvé, kdy koloniální země a mladá armáda porazily profesionální, moderně vyzbrojenou armádu koloniální říše.

Během války odporu proti USA, tváří v tvář impozantní říši s nejsilnějším ekonomickým a vojenským potenciálem na světě, profesionální expediční armádě s mocnými vojáky a generály.

Americký pilot zajat živý vedle trosek svého letadla (1972).

Avšak pod brilantním a moudrým vedením strany a prezidenta Ho Či Mina naše armáda se svou revoluční povahou a hrdinskými tradicemi prokázala odvahu, vynalézavost, kreativitu a odhodlání bojovat a vítězit, naplnila slova strýce Hoa: „Vyžeňte Američany, svrhněte loutkový režim,“ překonala všechny těžkosti, útrapy a oběti, „odvážila se bojovat, byla odhodlána bojovat, věděla, jak bojovat, a věděla, jak vyhrát,“ spolu s celým národem, rozdrtila strategie „speciální války“, „lokální války“ a „vietnamizace války“... porazila dvě letecké a námořní bombardovací kampaně amerických imperialistů proti Severnímu Vietnamu, vytvořila bitvu „Dien Bien Phu ve vzduchu“ (prosinec 1972); vedla generální ofenzívu a povstání na jaře 1975, které vyvrcholily Ho Či Minovou kampaní, úspěšně ukončila válku odporu proti USA, slavně završila věc národního osvobození a znovusjednocení a napsala hrdinskou a slavnou kapitolu do dějin Ho Či Minovy éry; Se znovu sjednocenou zemí vstoupil národ do nové éry – éry míru, nezávislosti a svobody – a celá země se vydala směrem k socialismu.

Vietnamská lidová armáda nejenže získala nezávislost pro národ a svobodu pro lid, ale také aktivně plnila své ušlechtilé mezinárodní závazky, pomáhala laoskému lidu pevně chránit výdobytky revoluce, pomáhala kambodžskému lidu uniknout genocidě, uskutečňovala národní obrození a vyhrála válku na obranu vlasti na jihozápadní a severní hranici.

Během období národní obnovy ušlechtilá povaha a tradice „vojáků strýčka Ho“, ukuté dvěma válkami odporu a válkou za národní obranu, nadále jasně září ve věci budování a ochrany socialistické vlasti.

Vietnamská lidová armáda je příkladná v plnění rezolucí, směrnic a závěrů strany; neustále usiluje, sjednocuje se a pracuje společně na překonávání všech obtíží a výzev, společně s celou stranou, lidem a armádou pevně brání socialistickou vlast za všech okolností; aktivně se podílí na socioekonomickém rozvoji, pečuje o životy lidí a neustále přispívá k udržování míru a stability v regionu a ve světě.

Vojáci z výcvikového a mobilního praporu Velitelství pohraniční stráže provincie Lai Chau se vydali na pole, aby pomohli místním lidem sklízet rýži před deštěm.

Obraz vojenských důstojníků a vojáků, kteří jsou vždy přítomni na kritických, obtížných a nebezpečných místech, obětují se pro ochranu životů a majetku lidí a vykonávají civilní práci, dále posílil kvality a tradice „vojáků strýčka Ho“, posílil úzké a neoddělitelné pouto mezi armádou a lidem, vybudoval pevnou „základnu podpory lidu“ a zvýšil důvěru lidí ve stranu, stát a socialistický režim. Obraz vietnamských vojáků v mezinárodních mírových silách v mnoha válkou zničených oblastech světa ukázal novou úroveň a sílu Vietnamské lidové armády.

Obrovské úspěchy v boji za národní osvobození, ochranu a výstavbu socialistické vlasti a plnění mezinárodních závazků za posledních 80 let jsou zásluhou:

(i) Vietnamská lidová armáda je vždy pod absolutním, přímým a komplexním vedením strany ve všech ohledech, ztělesňuje podstatu vietnamské dělnické třídy a nese historické poslání dělnické třídy, lidu a vietnamského národa.

(ii) Vietnamská lidová armáda je armádou lidu, lidem a pro lid; spoléhá na sílu lidu, je s lidem úzce spojena a vždy touží po prosperujícím a šťastném životě pro lid; kromě zájmů vlasti a zájmů lidu nemá naše armáda žádné jiné zájmy.

(iii) Účelem budování armády je národní sebeobrana, získání nezávislosti vlasti, svobody lidu, ochrana nezávislosti, suverenity, jednoty a územní celistvosti, udržování míru a stability a přispívání k míru a stabilitě v regionu a ve světě. Naše armáda nebojuje za žádný jiný cíl než za dosažení vítězných ideálů strany a dělnické třídy, za národní nezávislost a socialismus.

(iv) Generace kádrů a vojáků s ocelovým duchem a vůlí, odvahou, vynalézavostí a neochvějným odhodláním překonávat útrapy a oběti vždy nesly prapor národní nezávislosti, svobody a štěstí lidu a socialismu.

(v) Jednota a podpora mezinárodních přátel přispěly k síle Vietnamské lidové armády.

Vietnamský tankový tým získal vynikající první místo na Mezinárodních vojenských hrách (Armádní hry) 2019, které se konaly na cvičišti Alabino na okraji Moskvy (Ruská federace, 11. srpna 2018).

2. Svět se nachází v období epochálních změn; je to také čas utvářet naši budoucnost. Strategická konkurence mezi velmocemi se zintenzivňuje a zvyšuje výzvy pro mír, stabilitu a rozvoj národů.

Transformace doby přinášejí nové příležitosti a výhody, ale také mnoho výzev, přičemž tyto výzvy jsou výraznější. Nové příležitosti se však mohou objevit uprostřed náhlých změn v globální krajině a naším úkolem je tyto příležitosti využít k posunu země vpřed.

Čtvrtá průmyslová revoluce změnila způsob, jakým země fungují, organizují a vedou válku, stejně jako jejich zapojení a intervence a mnoho dalších aspektů vojenských, bezpečnostních a zpravodajských aktivit.

Nepřátelské, reakční a politicky oportunistické síly neúnavně implementují strategii „mírového vývoje“ s mnoha zákeřnými, sofistikovanými a nebezpečnými taktikami. Tato situace klade stále vyšší nároky a úkoly na misi obrany vlasti.

Aby Lidová armáda splnila požadavky a úkoly nové fáze, musí maximalizovat vynikající vlastnosti a tradice „vojáků strýčka Ho“ a zaměřit se na následující úkoly:

Zaprvé , posílit absolutní a přímé vedení strany ve všech aspektech; neustále upevňovat dělnickou povahu, lidový charakter a národní charakter armády.

Vedení strany je neměnnou zásadou, objektivním požadavkem a rozhodujícím faktorem všech vítězství ve věci obrany státu a úkolu obrany státu; za všech okolností musí být absolutní a přímé vedení komunistické strany nad armádou ve všech ohledech zachováno a posíleno.

Zachování revoluční povahy, neochvějné dodržování marxismu-leninismu a Ho Či Minova myšlení při budování a organizaci plnění funkcí a úkolů armády a upevňování jednoty mezi dělnickou povahou, lidovým charakterem a národním charakterem armády jsou podmínky, které zajišťují, že naše armáda navždy zůstane skutečně čistou, absolutně loajální a důvěryhodnou politickou a bojovou silou strany, státu a lidu.

Armáda musí být „věrná lidu“, zodpovědná za „službu lidu“, „službu vlasti“, respektovat lid, mít s lidem pouto krve a masa, sdílet všechny těžkosti a útrapy lidu, být připravena obětovat se pro záchranu lidu a musí si zasloužit důvěru, respekt a lásku lidu; když odejdou, lidé si jich budou pamatovat; když zůstanou, lidé si jich budou vážit.

Sjednoceni v solidaritě a v úzké koordinaci s Lidovou veřejnou bezpečností budeme budovat a podporovat „podporu lidu“ v systému národní obrany, systém národní obrany propojený se systémem lidové bezpečnosti a pevný systém lidové bezpečnosti.

Úzký vztah mezi vojáky pohraniční stráže Pa Thơm (Dien Bien) a místními etnickými komunitami.

Za druhé , Vietnamská lidová armáda musí jít příkladem a ujmout se vedení při provádění rezolucí, směrnic a závěrů strany, v první řadě rezoluce č. 44-NQ/TW 13. ústředního výboru o strategii národní obrany v nové situaci.

Pevné pochopení situace, přesné předvídání vývoje, včasné poradenství a efektivní řešení situací souvisejících s obranou jsou klíčové pro to, aby se za žádných okolností absolutně vyhnuli zaskočení.

Zachování nezávislosti a soběstačnosti; zajištění nejvyšších národních a etnických zájmů na základě základních principů mezinárodního práva; pevná obrana socialistické vlasti od raného dětství i z dálky; rozhodně a vytrvale obrana nezávislosti, suverenity, jednoty, územní celistvosti, moří, ostrovů a vzdušného prostoru vlasti.

Aktivně propagovat, mobilizovat a jít lidem příkladem, aby efektivně uplatňovali směrnice a politiku strany, zákony a předpisy státu a účastnili se vlasteneckých hnutí a revolučních úkolů; pevně upevňovat velkou národní jednotu a mobilizovat nesmírnou sílu lidu k budování a obraně vlasti.

Za třetí , zaměřit se na vybudování skutečně čisté, silné, pravidelné, elitní a moderní Lidové armády, která bude splňovat požadavky a úkoly nové éry, éry rozvoje a prosperity.

Implementovat rozhodná řešení s cílem „do roku 2025 v zásadě vybudovat štíhlou, efektivní a silnou armádu, která vytvoří pevný základ pro úsilí o vybudování revoluční, pravidelné, elitní a moderní armády do roku 2030, silné v politice, ideologii, etice, organizaci a personálu“, jak je stanoveno v usnesení 13. celostátního sjezdu strany.

Budování moderní armády v duchu „nejprve lidé, potom zbraně“ a proaktivní příprava ve všech aspektech na moderní válčení; dosahování silného pokroku v ovládnutí vesmíru, hluboký výzkum a ovládnutí povrchových vod, oceánů a mořského dna; výzkum a vývoj protivzdušné obrany a letectva, ovládnutí vzdušného prostoru a efektivní ovládání bezpilotních letounů ve vzduchu i na moři a podvodních robotů.

Budování politicky silné armády s čistými a silnými stranickými organizacemi v armádě, co se týče politiky, ideologie, etiky, organizace a personálu. Budování kontingentu vojenských důstojníků, kteří jsou absolutně „věrní zemi, oddaní lidu“, usilují po celý život o ideály strany; celým srdcem a pilně slouží vlasti a lidu, vždy kladou národní zájmy a zájmy lidu nade vše; jsou šetrní, čestní, bezúhonní a nesobečtí; odváží se myslet, odváží se jednat, odváží se převzít odpovědnost, odváží se inovovat pro společné dobro a aktivně a příkladně prosazují politiku strany.

Za čtvrté , posílit přínos Vietnamské lidové armády k dosažení strategických cílů 100. výročí pod vedením strany, 100. výročí založení Vietnamské demokratické republiky (nyní Vietnamská socialistická republika) a k udržení míru a stability v regionu a ve světě.

Realizace strategických cílů strany, vedle příležitostí a výhod, představuje mnoho obtíží a výzev, které vyžadují zapojení celé strany, celého lidu a celé armády, v níž musí být Lidová armáda jednou z ústředních sil, které radí straně a státu, aby využily příležitostí a překonaly výzvy; Lidová armáda musí být skutečně „bojovou silou“, „pracovní silou“ a „výrobní silou“, a dále posilovat svou roli jako „výrobní síly“ pro rozvoj národního obranného průmyslu v celkovém rámci budování nezávislé a soběstačné ekonomiky.

Vietnam zvýší svůj příspěvek k udržování míru a stability v regionu a ve světě prostřednictvím aktivit své armády, především prostřednictvím obranné spolupráce s cílem posílit důvěru, minimalizovat neshody a konflikty; aktivně se zapojí do mezinárodních pátracích a záchranných operací a zapojí se do mírových sil OSN.

Díky svým slavným úspěchům a nesmírným příspěvkům k národnímu osvobození a obraně socialistické vlasti za posledních 80 let a díky své revoluční povaze a tradici „vojáků strýčka Ho“ si naše armáda zaslouží být hrdinskou armádou hrdinného vietnamského národa, hrdostí strany, státu, vietnamského lidu a všech mírumilovných, svobodomyslných a spravedlnost usilujících lidí na celém světě.

Podle VNA

Zdroj: https://baobinhduong.vn/quan-doi-nhan-dan-viet-nam-niem-tu-hao-cua-dan-toc-a338034.html