Ninh Binh: Propagace potenciálu archeologického dědictví v malebném komplexu Trang An

Archeologické památky jsou jedinečným typem kulturního dědictví a přispívají k mimořádné celosvětové hodnotě malebného krajinného komplexu Trang An v provincii Ninh Binh. Provincie se proto zaměřuje na výzkum, ochranu a propagaci hodnoty těchto památek, aby probudila jejich inherentní potenciál a vytvořila základ pro tvorbu jedinečných turistických produktů.

Toto je považováno za udržitelný směr, který v budoucnu přispěje ke komplexnějšímu rozvoji Ninh Binh .

Bohaté dědictví

Poté, co byl malebný krajinný komplex Trang An uznán Organizací spojených národů pro výchovu , vědu a kulturu (UNESCO) za světové kulturní a přírodní dědictví, provincie Ninh Binh v souladu s doporučeními Centra světového dědictví UNESCO zahájila řadu výzkumných programů s cílem dále obohacovat hodnoty tohoto dědictví.

V roce 2025 objevil mezinárodní archeologický projekt Sundasia Research Project zaměřený na jihovýchodní Asii v jeskyni Thung Binh 1, která je součástí krajinného komplexu Trang An, důležité pozůstatky, jako jsou lidské kostry staré přes 12 000 let, spolu s údaji o chronologii, stratigrafii, starověké flóře a fauně a pohřebních formách pravěkých lidí.

Zdůraznil, že objev prehistorických lidských pozůstatků v jeskyni Thung Binh posiluje mezinárodní postavení Trang Anu v archeologickém kontextu, a Dr. Christopher Simpton, archeolog z Queen's University v Belfastu ve Velké Británii, se domnívá, že se jedná jen o jeden z mnoha objevů, které lze v Trang Anu v budoucnu nalézt, a pomůže mu tak upevnit si své postavení na mezinárodní scéně, pokud jde o vědecký výzkum.

Odborníci objevili důležité vrstvy sedimentů a artefakty, které poskytují jasný důkaz o souvislém jeskynním systému a aktivitách pravěkých obyvatel tohoto místa.

Jeskyně Thung Binh 1 se nachází v polovině horského kopce v osadě Hamlet 6, okrese Tay Hoa Lu, který je součástí krajinného komplexu Trang An. Vědci zde objevili soubor pozůstatků sahajících téměř 13 000 let do minulosti. (Foto: Duc Phuong/VNA)

To přispívá k dalšímu posílení integrity a mimořádné globální hodnoty dědictví. Objevy tak objasňují spojení mezi přírodou a lidmi a společenským životem pravěkých obyvatel po desítky tisíc let a otevírají mnoho nových přístupů ve výzkumu, ochraně dědictví, udržitelném hospodaření a propojování ochrany dědictví s rozvojem zeleného cestovního ruchu šetrného k životnímu prostředí.

Výsledky výzkumu přispěly k potvrzení Trang Anu jako „živoucího muzea“ přirozené evoluce a lidské kultury; jde o vzácný vědecký důkaz, který osvětluje proces lidského osídlení a adaptace na změny prostředí. Zároveň výsledky doplňují cenné dokumenty o antropologii, genetice a výskytu globálně ohrožených druhů zvířat, které zde kdysi žily.

To přilákalo širokou pozornost domácích i mezinárodních vědců a šířilo vynikající globální hodnoty, čímž posílilo postavení Ninh Binh i Vietnamu na mapě světového dědictví a cestovního ruchu.

Předseda provinčního lidového výboru Ninh Binh Pham Quang Ngoc uvedl, že v posledních letech se vědeckovýzkumné práci v Trang An neustále věnuje pozornost a je podporována, zejména archeologické, geologické, biologické a kulturní programy.

Výsledky výzkumu vrhají více světla na evoluci životního prostředí, adaptaci starověkého člověka na změnu klimatu a obraz nepřetržitého životního prostoru po dobu více než 30 000 let.

Zejména výsledky výzkumu a objevy o prehistorických lidech v jeskyni Thung Binh 1, publikované v britském časopise Royal Society B, jsou jasnou ukázkou velkého archeologického potenciálu v Trang An.

Uvolnění potenciálu

V posledních letech proběhla v provincii Ninh Binh práce na výzkumu, ochraně a propagaci hodnoty archeologických památek, které přispěly k objasnění historie formování a vývoje obyvatel starověké země a zároveň otevřely nový směr v rozvoji kulturně-historického cestovního ruchu spojeného s dědictvím. Zejména v malebném krajinném komplexu Trang An se nachází mnoho archeologických nálezů zvláštní hodnoty.

Bylo zjištěno, že téměř neporušená kostra pochází z doby před téměř 13 000 lety. (Foto: VNA)

Paní Pham Thi Thanh Huong, vedoucí kulturního oddělení kanceláře UNESCO v Hanoji, poznamenala, že nové vědecké objevy v Trang Anu jasně ukazují vysokou míru odhodlání provincie Ninh Binh i Vietnamu při implementaci doporučení Výboru pro světové dědictví.

V rozhodnutí o registraci, jakož i v záznamech a zprávách o stavu ochrany památkové lokality, výbor opakovaně doporučil, aby Vietnam nadále investoval a rozšiřoval archeologický výzkum s cílem prokázat a objasnit vynikající globální hodnoty, a to jak přírodní, tak kulturní.

Zejména kulturní hodnota Trang Anu je jedinečná, jelikož se jedná o jediný důkaz prehistorického osídlení nalezený v jihovýchodní Asii. Současné úsilí Ninh Binhu proto přispívá k upevnění, objasnění a přesvědčivějšímu potvrzení globální hodnoty malebného krajinného komplexu Trang An.

Pro zachování a propagaci hodnoty archeologických památek vypracovala Ninh Binh dlouhodobý výzkumný plán, koordinovaný s výzkumnými ústavy a univerzitami v tuzemsku i v zahraničí, s cílem realizovat vykopávky, zaznamenávat vědecké záznamy a zároveň investovat do obnovy a zkrášlování oblastí mimořádné hodnoty.

Provincie se navíc zaměřuje na propagandistickou práci, zvyšování povědomí veřejnosti o hodnotě archeologického dědictví a povzbuzování lidí k účasti na ochraně, zachování a propagaci. Díky tomu jsou archeologické památky nejen uchovávány udržitelným způsobem, ale stávají se také zdrojem pro podporu rozvoje cestovního ruchu.

Pro turistický průmysl v oblasti Ninh Binh představují unikátní archeologické památky v Trang An pevný základ pro budování atraktivních a osobitých produktů.

Pan Nguyen Cao Tan, zástupce ředitele odboru cestovního ruchu provincie Ninh Binh, uvedl, že v nadcházejícím období bude odvětví cestovního ruchu realizovat projekty na budování jedinečných a komplexních kulturně-ekologických turistických produktů, které přispějí ke zvýšení povědomí veřejnosti o ochraně přírody a zároveň vytvoří udržitelné zdroje obživy pro místní obyvatele, zejména propagací hodnot tohoto kulturního dědictví mezi domácími i mezinárodními přáteli.

Pozůstatky jsou uchovány ve vhodném prostředí. (Foto: Duc Phuong/VNA)

Archeologické dědictví Ninh Binh obecně a Trang An zejména nejen zachovává stopy minulosti, ale také obsahuje smysluplné hodnoty pro současnost a orientaci do budoucnosti.

S odhodláním zachovat a propagovat tyto historické hodnoty provincie Ninh Binh nadále podporuje vědecký výzkum, ochranu a propagaci dědictví. Toto úsilí nejen přispívá k obohacení kulturních pokladů starobylého hlavního města, ale také potvrzuje vliv krajinného komplexu Trang An na jeho cestě do světa.

(TTXVN/Vietnam+)

Zdroj: https://www.vietnamplus.vn/ninh-binh-phat-huy-tiem-nang-di-san-khao-co-hoc-o-quan-the-danh-thang-trang-an-post1075590.vnp