„Vážení představitelé strany, státu a Vietnamské vlastenecké fronty !“

Vážení vedoucí představitelé ústředních a místních ministerstev, poboček a agentur!

Milé vietnamské hrdinské matky, hrdinové Lidových ozbrojených sil, hrdinové práce!

Vážení soudruzi, krajané a delegáti!

U příležitosti 75. výročí výzvy prezidenta Ho Či Mina k vlasteneckému následování (11. června 1948 / 11. června 2023) jsme dnes v hrdinském hlavním městě Hanoji s tisíciletou kulturou slavnostně uspořádali konferenci, na níž jsme ocenili a ocenili celostátní přednosti hnutí vlasteneckého následování.

Jménem stranických a státních vůdců bych rád vyjádřil své uctivé pozdravy, srdečné pozdravy a přání všeho nejlepšího Hrdinům Lidových ozbrojených sil, Hrdinům práce, Hrdinským vietnamským matkám a 700 delegátům Národního kongresu, jakož i všem delegátům a váženým hostům.

Přeji Národní konferenci 2023, která bude oceňovat a uznávat mladé talenty, velký úspěch!

Na konferenci hovoří premiér Pham Minh Chinh.

Vážení soudruzi a delegáti!

Před 75 lety, 11. června 1948, prezident Ho Či Min vyzval k vlasteneckému soupeření a oficiálně zahájil hnutí vlasteneckého soupeření v celé naší straně, lidu a armádě. Zdůraznil: „Soupeření je vlastenectví, vlastenectví vyžaduje soupeření, ti, kdo napodobují, jsou nejvlasteneckéjší“, „S nezdolným duchem a nekonečnou silou našeho národa, s vlastenectvím a odhodláním našeho lidu a armády můžeme zvítězit, určitě zvítězíme...“.

Strýcova výzva byla jako výzva do zbraně pro zemi, povzbuzovala, inspirovala, motivovala a motivovala celou stranu, lid a armádu k propagaci tradice vlastenectví, ducha solidarity, vůle k soběstačnosti, sebeposilování, překonávání všech těžkostí a útrap, k mnoha inovativním iniciativám v práci, výrobě a boji a k ​​praktickému přispívání k budování a obraně vlasti. Od té doby se vlastenecká soutěž stala skutečně rozšířeným hnutím od nížin do hor, na hranice a na ostrovy; od měst do venkovských oblastí s aktivní účastí lidí, od starších lidí po děti, a dosahovala skvělých, velmi chvályhodných výsledků. To je důležitá hnací síla vietnamské revoluce, která šla od jednoho vítězství k druhému.

Během odbojových válek a národní výstavby hnutí „Tři připraveni“, „Tři zodpovědní“, „Pět dobrovolníků“, „Mořské vlny“, „Velký vítr“, „Severní buben Ly“, „Tisíc dobrých skutků“, „Každý člověk pracuje jako dva pro Jih“, „Všichni pro frontu, všichni pro vítězství“, „Držte se země, abyste chránili vesnici“, „Ani píď nezmizela, ani sklenka nezůstala“... podněcovala city, odhodlání a praktické činy každého vietnamského občana. Na frontě vojáci soutěžili v boji a dosahování úspěchů. V týlu lidé nadšeně soupeřili o zvýšení produkce, vymýcení hladu a negramotnosti, podporu fronty a přispěli k úplnému vítězství všelidové, komplexní odbojové války, která vyvrcholila vítězstvím v Dien Bien Phu v roce 1954, „které se rozléhalo po pěti kontinentech a otřáslo zemí“. Slavným historickým milníkem národa bylo Velké jarní vítězství v roce 1975 – osvobození Jihu a znovusjednocení země.

Země je sjednocená, celá země směřuje k socialismu, zejména po téměř 40 letech obnovy. Hnutí emulace stále více vzkvétá, diverzifikuje se ve všech oblastech, spojuje se se všemi vrstvami lidí, má silnou přitažlivost a šíří se ve společnosti. Hnutí emulace úzce sleduje politické úkoly celé země a každého úřadu, lokality a jednotky se specifickým a praktickým obsahem. Mnoho témat, iniciativ, užitečných řešení, dobrých modelů a efektivních způsobů práce bylo široce replikováno a přinášelo státu i společnosti velké výhody. Mezi typická hnutí patří „Dobří pracovníci, kreativní pracovníci“; „Emulace k vítězství“; „Pro národní bezpečnost“; „Dobrá výuka, dobré učení“; „Dovedná masová mobilizace“; „Celá země spojuje ruce k budování nových venkovských oblastí“; „Celý lid se sjednocuje, aby vybudoval kulturní život“, „Vietnamské podniky se integrují a rozvíjejí“, „Celá země se spojuje, aby pomohla chudým a nikoho nenechala pozadu“, „Celá země se sjednocuje, spojuje síly a soutěží v prevenci, boji a porážce pandemie Covid-19“, „Podpora rozvoje synchronní a moderní infrastruktury a praktikování šetrnosti a boje proti plýtvání“... Tato emulační hnutí vytvořila velkou materiální a duchovní sílu, podpořila potenciál a silné stránky celé země a přispěla k úspěšnému plnění politických úkolů každé revoluční etapy našeho lidu. Tím přispěla k podpoře socioekonomického rozvoje, upevnění národní obrany a bezpečnosti, prevenci a boji proti korupci, negativitě a plýtvání, udržení nezávislosti, suverenity, územní celistvosti a aktivní a proaktivní integraci do mezinárodního společenství, takže naše země nikdy neměla takový základ, potenciál, postavení a mezinárodní prestiž jako dnes.

Z hnutí emulace vzešlo mnoho vynikajících příkladů UDTT v různých oblastech. Doposud existují statisíce vynikajících příkladů v různých oblastech po celé zemi. Navždy si budeme pamatovat a budeme vděční za hrdinské oběti hrdinných mučedníků, kteří psali slavnou historii národa, aby chránili vlast, za mírový život a za štěstí lidu. Vždy budeme respektovat, uznávat a chválit tiché příklady oddanosti vědě, věci kultivace lidu; učitele, kteří zasvětili své mládí dětem etnických menšin v odlehlých oblastech, pohraničních oblastech a na ostrovech; vojáky na odlehlých ostrovech; policisty, kteří jsou připraveni čelit nebezpečí, aby lidem přinesli mírový život; učitele a lékaře v zelených uniformách na hranicích; pracovníky v oblasti sanace životního prostředí, kteří tiše pracují dnem i nocí; ty, kteří pilně sázejí stromy a znovu zalesňují, a mnoho jednotlivců, ačkoli jejich jména nebyla na dnešním slavnostním ceremoniálu oznámena, si skutečně zaslouží vznešené tituly a ocenění, jak se praví v písni „Každý si vybírá snadnou práci, kdo ví, kdo bude dělat těžkou práci“, aby jednali a přispívali komunitě, společnosti a lidem.

Zejména tváří v tvář nesčetným obtížím a výzvám způsobeným dopadem pandemie Covid-19 nás nemůže ubránit dojetí a povzbuzení výzvou k solidaritě v boji proti pandemii Covid-19, kterou pronesl generální tajemník Nguyen Phu Trong. Je to výzva pro celý národ, aby se sjednotil v jeden celek, se stranou, státem, všemi úrovněmi a sektory, odhodlanými epidemii předcházet, odrazit a porazit. A my jsme skutečně dokázali, že jsme pandemii Covid-19 porazili.

Tento historický okamžik je pryč, ale nemůžeme zapomenout na obraz „hrdinů v bílých košilích“, vojáků armády a policie v první linii; dobrovolníků a stoupenců, kteří jsou připraveni čelit nebezpečí pro zdraví a životy komunity a celým srdcem slouží vlasti a lidu. Nemůžeme zapomenout na seniory a děti, kteří ušetřili každou korunu, aby se připojili k celé zemi v boji proti pandemii Covid-19. Jsou to organizace, jednotlivci, firmy a filantropové, kteří jsou ochotni finančně přispět, podpořit zdravotnické vybavení a léky v reakci na výzvu k vlasteneckému soupeření. Toto je skutečně krásný symbol vlastenectví, síly národní solidarity, tradice a statečnosti hrdinského Vietnamu.

Vážení soudruzi a delegáti!

Na dnešní konferenci je 700 delegátů Svazu mládeže – krásných květin v květinové zahradě vlasteneckého hnutí soupeření, typických příkladů zastupujících miliony vynikajících kolektivů a jednotlivců ve všech oblastech, ve všech regionech naší vlasti. Svaz mládeže, bez ohledu na věk, postavení či povolání, všichni září vlastenectvím, dynamismem, kreativitou, odvahou myslet, odvahou konat, odvahou převzít odpovědnost za společné dobro, ve prospěch národa a krajanů; reprezentují vůli, odhodlání, touhu povznést se, přispět komunitě, společnosti. Pevně ​​věřím, že existuje mnoho dalších tichých příkladů, kteří dnem i nocí přispívají svým úsilím, inteligencí a zdroji zemi ve všech oblastech, mezi všemi vrstvami lidí a našimi krajany doma i v zahraničí.

Jménem vůdců strany a státu vřele blahopřeji a chválím hnutí za napodobování a práci zaměřenou na napodobování a odměňování, jichž bylo v poslední době dosaženo.

Vážení delegáti!

V kontextu prolínání příležitostí, výhod, obtíží a výzev naší země navrhuji, abychom lépe naplnili Výzvu k vlasteneckému následování velkého prezidenta Ho Či Mina:

Všechny úrovně a sektory i nadále důkladně chápat a prosazovat ducha „čím obtížnější je to, tím více musíme soutěžit“; posilovat vedení, směr a efektivně provádět politiku a zákony strany a státu v oblasti ekonomické restrukturalizace se zaměřením na směrnici politbyra č. 34 a zákon o ekonomické restrukturalizaci. Vytvořit silné změny v povědomí a činnostech stranických výborů na všech úrovních, úřadů, Vlastenecké fronty, společensko-politických organizací, kádrů, členů strany a občanů; propojit ekonomickou restrukturalizaci s realizací 6 klíčových úkolů a 3 strategických průlomů; silně podporovat hnutí start-upů, inovace, zelený ekonomický rozvoj, digitální ekonomiku a oběhové hospodářství; podporovat ducha odvahy myslet, odvahy konat, odvahy převzít odpovědnost za společné dobro.

Ústřední rada pro soupeření a komunismus, Vlastenecké fronty, ministerstva, pobočky, obce a organizace musí i nadále zahajovat a organizovat vlastenecká soupeřská hnutí se zaměřením a klíčovými body spojenými s řešením politických úkolů svých agentur, jednotek a obcí. Aktivně inovovat obsah, formu a metodu organizace soupeřské a komunistické práce; podporovat decentralizaci a delegování moci spojené s alokací zdrojů, podporovat odpovědnost vedoucích pracovníků, zlepšovat kapacity prováděcích úředníků; zajistit obsah, praktičnost, efektivitu a zaměření na lidi; posílit inspekci, dohled a kontrolu moci; vyhýbat se formalitě, okázalosti, vyhýbat se negativitě a zneužívat soupeření a komunismus pro osobní účely nebo skupinové zájmy.

Existují vhodné formy motivace a povzbuzení kádrů, členů strany a občanů k aktivní účasti na významných kampaních strany, státu, Vietnamské vlastenecké fronty a klíčových hnutích napodobování v celé zemi; úzce souvisí s budováním a nápravou strany, zlepšuje vůdčí schopnosti a bojovou sílu stranických organizací a členů strany; aktivně studuje a následuje Ho Či Minovu ideologii, morálku a životní styl; rozhodně a vytrvale prosazuje prevenci a boj proti korupci, negativitě a plýtvání; reformu soudnictví, administrativní reformu; zachovává a podporuje národní tradice a kulturní identitu; podporuje zahraniční vztahy a mezinárodní integraci.

Zaměřte se na dobrou práci v oblasti pochval, zajištění včasnosti, publicity, transparentnosti a obsahu; inovujte procesy s cílem zjednodušit administrativní postupy, zlepšit používání informačních technologií a digitální transformaci; včas odhalujte, oceňujte, chválte a odměňujte kolektivy i jednotlivce s vynikajícími výsledky. Zaměřte se na odměňování pracovníků, vědců, důstojníků, vojáků ozbrojených sil, učitelů, zdravotnického personálu, lékařů atd. Věnujte pozornost odměňování kolektivů a jednotlivců na místní úrovni, v odlehlých oblastech, pohraničních oblastech, na ostrovech, v oblastech etnických menšin, vynikajících žen a znevýhodněných osob s vůlí být soběstační a samostatní. Proaktivně navrhujte odměny pro podniky a podnikatele, kteří podporují výrobu a podnikání, dobře řeší pracovní místa, vytvářejí živobytí pro pracovníky a lidi a aktivně se podílejí na charitativních a sociálních aktivitách; vietnamské kolektivy a jednotlivci v zahraničí a mezinárodní přátelé významně přispěli k budování a obraně socialistické vietnamské vlasti.

Pro UDTT nesmíme být subjektivní ani spokojení, vždy si zachovat svého ducha a nadšení, nadále se snažit, usilovat, neustále usilovat a více přispívat komunitě, společnosti, vlasti a lidu. Jsou skutečně zářnými příklady, od kterých se každý může učit, jak učil milovaný strýc Ho: „Brát si příklad z dobrých lidí a dobrých skutků, abychom se každý den navzájem vzdělávali, je jedním z nejlepších způsobů, jak budovat stranu, budovat revoluční organizace, budovat nové lidi a nový život.“ Tato odpovědnost spočívá na vás a na každém z nás, protože dosáhnout úspěchu a cti je těžké, ale udržet si titul a lásku je mnohem těžší. Každý UDTT je zářící květina, vyzařující vůni ducha, morálky, smyslu pro odpovědnost a oddanosti. Doufám, že se tato vůně rozšíří po celé komunitě, bude šířit a inspirovat dobré věci.

Posilování propagandy o vlasteneckých hnutích emulace, emulačních hnutích, nových a kreativních modelech, využívání krásy k odstranění ošklivosti, využívání pozitivity k potlačení negativity, využívání dobrých lidí a dobrých skutků ke vzdělávání, dávání příkladů, šíření a inspiraci v komunitě a v naší společnosti. Každý dobrý skutek a každé ušlechtilé gesto prakticky přispěje k budování dobrého morálního základu, čímž se život každého z nás a naší společnosti zlepší a zlepší.

Drazí soudruzi!

75. výročí strýčkovy výzvy k vlasteneckému soupeření je pro nás příležitostí vyjádřit naši úctu a nekonečnou vděčnost velkému prezidentu Ho Či Minovi, Hrdinovi národního osvobození, světové kulturní celebritě. Výzva k vlasteneckému soupeření a Ho Či Minovovy myšlenky o vlasteneckém soupeření jsou stále aktuální; jsou zdrojem velkého povzbuzení a motivace; nadále září a vedou celou naši stranu, lid a armádu k tomu, aby i nadále dědily a šířily tradici vlastenectví, vůli k soběstačnosti, sebeposílení, sílu velké národní jednoty, usilovaly o soutěživost a úspěšné plnění úkolů stanovených 13. sjezdem Národní strany a přispívaly k realizaci aspirace na rozvoj silné a prosperující země s prosperujícím a šťastným lidem.

Přeji si, aby se emulační hnutí celé země dále rozvíjelo a dosahovalo ještě důležitějších a větších výsledků!

Přeji soudruhům, krajanům, váženým hostům hodně zdraví, štěstí a úspěchů.

Moc děkuji!

----------------

(*) Titulek novin Lidové armády