Sloučení a přejmenování provincií a obcí musí schválit 50 % nebo více domácností.

Vláda právě vydala vyhlášku č. 321/2025/ND-CP, která upravuje proces shromažďování veřejného mínění o zřizování, zrušování, slučování, rozdělení, úpravě hranic a přejmenování správních jednotek. Vyhláška nabývá účinnosti dnem 16. prosince 2025.

V případech zřizování, zrušení, sloučení, rozdělení, úpravy hranic a přejmenování správních jednotek na úrovni provincie zorganizuje Provinční lidový výbor veřejné konzultace ve všech správních jednotkách na úrovni obce v rámci dané správní jednotky na úrovni provincie.

V případech zřizování, zrušení, sloučení, rozdělení, úpravy hranic a přejmenování správních jednotek na úrovni obce zorganizuje provinční lidový výbor veřejné projednání v dané správní jednotce na úrovni obce.

Provinční lidový výbor organizuje sběr veřejného mínění distribucí formulářů pro průzkum veřejného mínění domácnostem v souladu s pravidly stanovenými v příloze připojené k tomuto dekretu a ustanoveními zákona o uplatňování demokracie na místní úrovni.

Vyhláška stanoví postupy pro získávání veřejného mínění takto:

Po vypracování návrhů na zřízení, zrušení, sloučení, rozdělení, úpravu hranic a přejmenování správních jednotek zašle provinční lidový výbor dokument spolu se vzorovými formuláři pro stanoviska a konzultačními materiály lidovému výboru na úrovni obce; a řídí a vede lidový výbor na úrovni obce k vypracování plánu a organizaci sběru veřejných názorů v každé vesnici a obytné oblasti.

Do 60 dnů od obdržení dokumentu od provinčního lidového výboru dokončí lidový výbor obce proces shromažďování názorů veřejnosti.

Do 5 pracovních dnů od data ukončení veřejné konzultace sestaví a vypracuje Lidový výbor obce zprávu o výsledcích veřejné konzultace v dané oblasti a zašle ji Lidové radě stejné úrovně, Lidovému výboru provincie a na webové stránky nebo elektronický portál Lidového výboru obce.

Pro správní jednotky na úrovni obce, které nemají lidovou radu, sestaví a vypracuje lidový výbor na úrovni obce zprávu o výsledcích veřejné konzultace v dané oblasti a zašle ji lidovému výboru na úrovni provincie a také na webové stránky nebo elektronický portál lidového výboru na úrovni obce.

Do 5 pracovních dnů ode dne obdržení zprávy o výsledcích veřejné konzultace od obecního lidového výboru zadá oblastní lidový výbor vypracování konsolidované zprávy o výsledcích veřejné konzultace od přímo zúčastněných obecních správních jednotek a zašle ji obecní lidové radě na stejné úrovni, elektronickému informačnímu portálu vlády a na webové stránky a elektronický informační portál oblastního lidového výboru.

Do 5 pracovních dnů jsou vládní elektronický portál a webové stránky a portály lidových výborů na úrovni provincií a obcí odpovědné za zveřejnění výsledků veřejné konzultace.

Pokud výsledky veřejné konzultace o zřízení, zrušení, sloučení, rozdělení, úpravě hranic a přejmenování správních jednotek na úrovni provincie ukážou, že s návrhem souhlasí 50 % nebo více z celkového počtu domácností v oblasti (správní jednotka na úrovni provincie), bude agentura, která návrh vypracovala, pokračovat v jeho zdokonalování a předloží jej Provinční lidové radě k posouzení a zpětné vazbě.

Pokud výsledky veřejné konzultace o zřízení, zrušení, sloučení, rozdělení, úpravě hranic a přejmenování správních jednotek na úrovni obce získají souhlas 50 % nebo více z celkového počtu domácností v oblasti (na úrovni obce), bude agentura, která návrh vypracovala, pokračovat v jeho zdokonalování a předloží jej provinčním a obecním lidovým radám k posouzení a zpětné vazbě.

V případech, kdy správní jednotka na úrovni obce nemá lidovou radu, řídí provinční lidový výbor dopracování návrhu a předkládá jej provinční lidové radě k posouzení a připomínkám.

Podle Labour Newspaper

Zdroj: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202512/sap-nhap-doi-ten-tinh-xa-phai-duoc-tu-50-tro-len-ho-dan-tan-thanh-9dc5b0a/