Vzrušující festival býčích dostihů v Bay Nui, An Giang.

Dne 21. září se v okrese Tri Ton Sports and Tourism Area Ta Pa-Soai Chek v obci Nui To v okrese Tri Ton (provincie An Giang) konal 18. ročník festivalu tradičních býčích dostihů v okrese Tri Ton 2024. Letošního festivalu se zúčastnilo 38 párů býků z obcí a měst s khmerskými etnickými menšinami v okrese Tri Ton.

Festival býčích dostihů v Bay Nui je jedinečným prvkem provincie An Giang .

Podle reportéra novin Tin Tuc se téhož dne kolem 6. hodiny ranní, navzdory silnému dešti, hrnulo velké množství místních obyvatel a turistů do sportovní a turistické oblasti Ta Pa-Soai Chek v obci Nui To v okrese Tri Ton, kde se konal tradiční festival býčích dostihů v okrese Tri Ton, aby povzbudili účastníky.

Lidé se statečně postavili dešti, aby mohli sledovat a povzbuzovat soupeřící páry býků.

Majitelé dobytka se před účastí v soutěži starají o své páry dobytka.

Páry volů účastnící se 18. ročníku tradičních dostihů volů v okrese Tri Ton v roce 2024.

Závod s býky se skládá ze dvou kol. V prvním kole (tzv. „kolo volání“) se psovod býka pohybuje pomalu, než vstoupí do skutečného závodu. Když rozhodčí zamává vlajkou, psovod použije kulatou dřevěnou tyč o délce asi 1 metru s malým ostrým hřebíkem na konci, aby býka šťouchl do boku a donutil ho sprintovat plnou rychlostí posledních 120 metrů („kolo uvolnění“) do cíle.

Formát závodů býků je vyřazovací systém založený na losování.

Voli se pouštějí do strhujících sprintů.

Psovod býka používá kulatou dřevěnou tyč, dlouhou asi 1 metr, s malým ostrým hřebíkem na konci, aby býka pošťouchl do boku a pobídl ho ke sprintu k cílové čáře.

Zatímco dvojice volů sprintují k cílové čáře, publikum tleská a jásá ošetřovatelům volů, což činí festival volských dostihů mimořádně živým a vzrušujícím.

Lidé v pláštěnkách sledovali a povzbuzovali páry volů účastnících se soutěže.

Chau Roth, khmerský obyvatel města Tri Ton (provincie An Giang), řekl: „Tyto voly chovám už čtyři roky a zúčastnili se mnoha závodů a vyhráli několik cen. Letos je opět beru na tradiční festival volských dostihů v okrese Tri Ton a pokusím se vyhrát cenu pro účast ve finále, které se bude konat 29. září v okrese Tinh Bien.“

Chau Roth, khmerský muž žijící ve městě Tri Ton (provincie An Giang), drží kulatý kus dřeva, který se mu pohodlně vejde do ruky, s malým ostrým hřebíkem připevněným na konci, kterým pobízí býka do boků a donutí ho sprintovat do cíle.

Pan Tran Minh Giang, místopředseda Lidového výboru okresu Tri Ton (provincie An Giang) a předseda organizačního výboru, uvedl: „Tradiční festival býčích dostihů Bay Nui v okrese Tri Ton je každoroční událostí, která se koná v atmosféře oslav festivalu Sene Dolta Khmerů. Jedná se o sport hluboce zakořeněný v kultuře jižních Khmerů. V roce 2016 byl festival býčích dostihů Bay Nui uznán Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu jako národní nehmotné kulturní dědictví.“

V nejrychlejším závodě dvojice volů předvádějí sílu a dovednosti svých ovladatelů, aby co nejrychleji dosáhly cílové čáry.

Psovod volů musí obratně ovládat dvojici volů a zároveň pomocí kulatého kusu dřeva pošťouchat voly do boků a nutit je sprintovat plnou rychlostí a co nejrychleji dorazit do cíle.

Voli sprintovali k cílové čáře.

Podle pana Gianga si festival býčích dostihů klade za cíl představit a propagovat image býčích dostihů Bay Nui, potenciál, výhody a jedinečné turistické produkty a typy lokality velkému počtu lidí v okrese i mimo něj a turistům, kteří oblast navštěvují; přispět tak k podpoře socioekonomického rozvoje okresu. „Prostřednictvím tohoto festivalu býčích dostihů se snažíme vybrat nejlepší a nejsilnější páry býků, které se zúčastní 29. ročníku festivalu býčích dostihů Bay Nui pro televizní pohár An Giang v roce 2024, který se bude konat 29. září v okrese Tinh Bien,“ řekl pan Giang.

Po soutěži byly vítězné páry volů odvedeny svými majiteli do slavnostního prostoru, kde si převzaly ceny.

Organizační výbor předal ceny majitelům skotu, kteří se zúčastnili 18. ročníku soutěže v roce 2024.

Téhož dne do poledne, po vyřazovací soutěži mezi týmy, organizační výbor vybral páry volů, které získaly první, druhé, třetí a čtvrté místo, a také čtyři ceny útěchy, pro účast v 29. ročníku televizního poháru An Giang v roce 2024, který se bude konat 29. září v okrese Tinh Bien.

Fotogalerie: Manh Linh/News Report

Zdroj: https://baotintuc.vn/anh/soi-dong-hoi-dua-bo-bay-nui-o-an-giang-20240921144851650.htm