.jpg)
Večer 7. prosince uspořádalo Centrum pro ochranu světového kulturního dědictví Hoi An výměnný program s umělci, odborníky a výzkumníky zaměřený na lidové umění Bài Chòi z Hoi An u příležitosti 8. výročí uznání umění Bài Chòi ve středním Vietnamu organizací UNESCO za reprezentativní nehmotné kulturní dědictví lidstva (7. prosince 2017 - 7. prosince 2025).
S tématem „Rytmus Bài Chòi stále rezonuje po tisíc let“ se výměna názorů zamyslela nad dosavadní cestou s hlubokou hrdostí na přínos této umělecké formy pro kulturní dědictví.
Podle pana Vo Phunga, bývalého ředitele Kulturního, sportovního a rozhlasového a televizního centra Hoi An (staré město), je Bai Choi od roku 1983 v lokalitě široce zastoupen prostřednictvím otevření kurzů Bai Choi v Kulturním domě Hoi An.
Milník označující zapojení této formy lidového umění do turistických aktivit je však třeba vysledovat až k 8. září 1998, kdy byla poprvé uspořádána „Staroměstská noc“, v rámci níž byla hra Bài Chòi začleněna do představení pro místní obyvatele i turisty.
Zejména 16. ledna 2010 se bývalé město Hoi An rozhodlo pořádat každý večer na kruhovém objezdu An Hoi karetní hru Bài Chòi, která se stala jedinečným turistickým produktem starobylého města a pokračuje dodnes.
.jpg)
Kulturní badatel Phung Tan Dong poznamenává, že Hoi An je jednou z mála lokalit v zemi, které se podařilo oživit Bai Choi (tradiční vietnamskou lidovou hru), nebo přesněji řečeno, proměnit Bai Choi v životaschopnou formu zábavy prostřednictvím cestovního ruchu. Bai Choi v Hoi An je tak přitažlivý tím, že nese charakteristický rys regionu, což je v ostrém kontrastu s některými sousedními oblastmi.
Zejména názvy karet a způsob recitace písní bài chòi se také liší, vycházejí především ze starobylých lidových melodií; zároveň zahrnují divadelní texty složené umělci, což pomáhá doplnit melodie bài chòi v představení a vytváří tak bohatství pro zpěv bài chòi v Hoi An.
Podle paní Truong Thi Ngoc Cam, zástupkyně ředitele Centra pro ochranu světového kulturního dědictví Hoi An, je Bai Choi dechem života, duchovní potravou obyvatel Hoi An; z lidového uměleckého představení se stal atraktivním produktem kulturního turismu a na svém vrcholu i nehmotným kulturním dědictvím lidstva.
Zejména vitalita Bài Chòi pramení nejen z jejích rozmanitých organizačních metod, ale také z její široké přítomnosti v každodenním životě a jejího pokračování po mnoho generací.
.jpg)
Centrum pro ochranu světového kulturního dědictví Hoi An dosud uspořádalo mnoho kurzů, jejichž cílem je předat tradici Bài Chòi mladším generacím, zejména ve školách; tím přispělo k šíření lásky a vášně pro Bài Chòi a pomohlo mladší generaci uvědomit si potřebu zachovat tradiční hodnoty, které zanechali jejich předkové.
Bài Chòi dále získalo na popularitě díky účasti na aktivitách propagujících image Hoi An ve světě. Téměř všechny akce zahrnují vystoupení Bài Chòi, která se těší velké oblibě turistů a pomáhají rozvíjet a šířit toto umění.
„Během této cesty přispěli výzkumníci, manažeři, řemeslníci, umělci, komunita i turisté k zachování a propagaci hodnoty Bài Chòi. Nyní, díky účasti Hoi Anu v síti kreativních měst UNESCO, získal Bài Chòi novou vitalitu a příležitosti k prosperitě a upevnění své pozice v srdcích domácích i mezinárodních turistů,“ uvedla paní Truong Thi Ngoc Cam.
Podle paní Truong Thi Ngoc Cam, zástupkyně ředitele Centra pro ochranu světového kulturního dědictví Hoi An, vydala bývalá provinční lidová rada Quang Nam usnesení a bývalý provinční lidový výbor Quang Nam měl plán na zachování a propagaci umělecké formy Bai Choi. Po sloučení s městem Da Nang byl tento plán nadále realizován.
Tímto způsobem jsou nejen propagovány výkonnostní aktivity, ale pozornost je věnována i klubům Bài Chòi na místní úrovni, což přispívá k udržitelné vitalitě Bài Chòi.
Zdroj: https://baodanang.vn/suc-song-bai-choi-hoi-an-3314184.html
Komentář (0)