Na slavnostním ceremoniálu předseda Lidového soudu v Ho Či Minově Městě Le Thanh Phong a zástupci předsedy Lidového soudu v Ho Či Minově Městě předali rozhodnutí o přeložení a jmenování.
Pan Vu Thanh Lam (52 let, předseda bývalého okresního lidového soudu Binh Chanh) byl proto převelen a jmenován do funkce předsedy trestního soudu Lidového soudu v Ho Či Minově městě. Mezi místopředsedy trestního soudu Lidového soudu v Ho Či Minově městě patří: pan Le Thanh Hieu, pan Huynh Van Truc, pan Nguyen Huynh Duc a paní Nguyen Thi Ha.
Mobilizovat a jmenovat pana Dao Minh Da (56 let, předseda trestního soudu bývalého Lidového soudu provincie Binh Duong ) do funkce předsedy Občanskoprávního soudu Lidového soudu v Ho Či Minově městě. Mezi místopředsedy Občanskoprávního soudu Lidového soudu v Ho Či Minově městě patří: pan Truong Van Hien, paní Chau Kim Anh, paní Bui Thi Kim Dung, paní Nguyen Thi Duyen Hang, paní Dinh Thi Mong Tuyet, pan Phan Tri Dung a pan Truong Van Tam.
Mobilizovat a jmenovat pana Cao Minh Vyho (46 let, předsedu Občanskoprávního soudu Lidového soudu v Ba Ria - provincie Vung Tau ) do funkce předsedy soudu pro rodinné a mladistvé věci Lidového soudu v Ho Či Minově Městě. Mezi místopředsedy soudu pro rodinné a mladistvé věci Lidového soudu v Ho Či Minově Městě patří: pan Nguyen Van Tuan, pan Tran Thanh Minh, pan Dao Trong Hai, paní Nguyen Thi Ly, pan Quach Thanh Binh a paní Pham Thi Thu Phuong.
Jmenovat pana Phama Trunga Dunga (45 let, předsedu správního soudu Lidového soudu provincie Ba Ria - provincie Vung Tau) do funkce předsedy správního soudu Lidového soudu Ho Či Minova Města. Mezi zástupce předsedy správního soudu Lidového soudu Ho Či Minova Města patří: pan Truong The Trong, pan Nguyen Cong Luc, paní Nguyen Thi Huyen, pan Dang Duc Hao a paní Nguyen Thi Ngoc Anh.
Jmenovat pana Do Quoc Data (52 let, předsedu hospodářského soudu bývalého Lidového soudu v Ho Či Minově městě) do funkce předsedy hospodářského soudu Lidového soudu v Ho Či Minově městě. Mezi zástupce předsedy hospodářského soudu patří: pan Ngo Thanh Nhan, pan Dao Quoc Thinh.
Mobilizovat a jmenovat pana Phu Quoc Tuana (45 let, bývalý předseda Lidového soudu okresu Phu Nhuan) do funkce vedoucího kanceláře Lidového soudu v Ho Či Minově městě. Mezi zástupce vedoucího kanceláře Lidového soudu v Ho Či Minově městě patří: pan Nguyen Van Huynh, paní Ly Thi Le Thuy, paní Nguyen Mai Tram, pan Sy Hong Nam, paní Mai Tran Canh a paní Tran Thi Thanh Truc.
Mobilizovat a jmenovat pana Cao Nhat Thanha (50 let, předsedu soudu pro rodinné a mladistvé věci bývalého Lidového soudu provincie Binh Duong) do funkce vedoucího oddělení ředitele, inspekce, auditu a vymáhání Lidového soudu v Ho Či Minově městě. Mezi zástupce vedoucího oddělení ředitele, inspekce, auditu a vymáhání Lidového soudu v Ho Či Minově městě patří: pan Nguyen Van Tri, pan Trinh Hoang Anh, pan Nguyen Huu Muon, pan Lai Huynh Tu, pan Nguyen Dac Cuong a paní Tran Thi Hanh.
Jmenoval paní Tran Thi Thuong (53 let, vedoucí personálního oddělení bývalého Lidového soudu v Ho Či Minově městě) do funkce vedoucí personálního oddělení Lidového soudu v Ho Či Minově městě. Mezi zástupce vedoucího personálního oddělení Lidového soudu v Ho Či Minově městě patří: pan Nguyen Thanh Tung, paní Hoang Thi Kim Thanh, pan Pham Cong Toai, paní Dang Manh Doan Trang, pan Hoang Bich Son, pan Nguyen Van Lanh a paní Nguyen Ngoc Thao.
Funkční období výše uvedeného předsedy Nejvyššího soudu, vedoucího oddělení a vedoucího kanceláře je 5 let, počínaje 1. červencem 2025.
Na slavnostním ceremoniálu předseda Lidového soudu v Ho Či Minově Městě Le Thanh Phong poděkoval jednotlivcům, kteří výborně splnili své úkoly a věnovali se budování Lidových soudů v Ho Či Minově Městě, Binh Duongu a Ba Ria - Vung Tau před sloučením těchto tří lokalit. Zároveň poblahopřál jednotlivcům, kteří byli pověřeni novými úkoly u Lidového soudu v Ho Či Minově Městě.
V nadcházejícím období musí jmenovaní jednotlivci překonávat obtíže a výzvy, aby mohli plnit své úkoly, a soustředit se na práci přezkumu a opětovného projednávání rozsudků.
Podle předsedy Nejvyššího soudu Le Thanha Phonga získaly regionální lidové soudy zvýšené pravomoci, ale nikoli personální obsazení. Proto je důležité, aby se specializované soudy zaměřily na řešení problémů a poskytování odborného poradenství regionálním soudům, aby mohly úspěšně plnit své svěřené úkoly.
Zdroj: https://www.sggp.org.vn/tand-tphcm-dieu-dong-bo-nhiem-nhieu-nhan-su-post802441.html
Komentář (0)