Staré jméno si pamatujeme

Existují jména, která prošla léty, jako ozvěny minulosti, které stále rezonují v dnešním životě. Každý název místa, každá městská část, každá obec, každá pozemní oblast není jen administrativním symbolem na mapě, ale také historickou značkou mnoha generací lidí, kteří otevřeli nové země, žili, budovali kariéru a zanechali své vlastní příběhy. Od starých názvů míst Ho Či Minova Města, jako jsou Tan Dinh, Ben Thanh, Ban Co, Xuan Hoa, Nhieu Loc, Khanh Hoi, Gia Dinh, Cho Lon..., až po dnešní jména jako Tan My, Dien Hong, Binh Tan, Duc Nhuan... Zejména Ho Či Minovo Město dnes rozšiřuje svůj prostor o nová jména, jako jsou: Dong Hoa, Di An, Tan Dong Hiep, An Phu, Binh Hoa, Lai Thieu, Thuan An, Thuan Giao, Thu Dau Mot, Ba Ria, Vung Tau, Tam Thang, Rach Dua, Phuoc Thang, Long Huong, Tan Hai, Tan Phuoc...

Ať už se jedná o minulý nebo současný název, každý název má svůj vlastní význam a hodnotu, úzce spjatou s vzestupy a pády a životem obyvatel města. Některá jména vyjadřují určité přání pro zemi nebo jen přírodní jev; existují také jména, která nám připomínají starověké lidi, jako například Tru Van Tho, Cau Ong Lanh, Bay Hien, Ba Diem, Thu Duc, Ba Ria.

V této době byla vydána publikace „Staré jméno vzpomínáno“ , která svědčí o bystrosti obou autorů, Le Duc Quye a Huynh Ai Thye, i vydavatelství. Kniha je také způsobem, jak se „ohlédnout za minulostí a projevit vděčnost“ předkům, kteří přispěli k rozšíření území a vytvoření vzhledu Ho Či Minova Města. Kniha je útlá, jako užitečná příručka pro všechny, kteří se chtějí dozvědět o původu a významu názvů 168 obcí, obvodů a zvláštních zón dnešního města.

HO SON

Zdroj: https://www.sggp.org.vn/ten-xua-goi-nho-post817598.html