Tet a matka

Jaký příběh o Tetovi jste vyprávěli v povídce „Tet a matka“?

- „Tet a matka“ je nostalgický příběh o svátku Tet v 90. letech 20. století. V průběhu celého příběhu zobrazuje rušnou atmosféru příprav na Tet v malém městečku v jižní a střední oblasti, stále prosté a nenáročné. Děti dychtivě slaví Tet a pochutnávají si na lahodném jídle, zatímco dospělí se věnují přípravě a úklidu. Během letu má protagonistka – nyní již dospělá – sen, který ji vrací do minulosti, zpět k tomu, že je Mai Ca, mladou dívkou na základní škole, a znovu prožívá Tet svého dětství v lásce ke své rodině a v nostalgii po zesnulé matce.

Jaké jsou podle vašeho názoru charakteristické barvy Teta a Matky?

- Barvy spojené s Tet a Matkou jsou nepochybně veselými barvami svátku, jako jsou květy meruňky, květy broskví, sladkosti a zavařeniny Tet a nespočet barevných a chutných pokrmů v silvestrovské večeři. Nicméně, když se na ně podíváme optikou dospělé Mai Ca, tyto barvy někdy evokují pocit nostalgie.

Je pravda, že matky jsou vždy zvláštní postavou spojovanou s Tetem (vietnamským Novým rokem) a dětstvím dětí, jako je Mai Ca?

- Myslím, že rodiče, zejména matky, jsou pro děti vždycky velmi důležití. Mai Ca pomohl návrat v čase a možnost vidět věci zralejší perspektivy lépe porozumět své matce a soucítit s ní.

Jaké poselství chcete prostřednictvím knihy „Tet a matka“ sdělit mladým čtenářům?

- Poslední dny roku jsou zaneprázdněny přípravami a také očekáváním příchodu Tetu (lunárního Nového roku), času, který všem připomíná, aby se vrátili domů ke svým rodinám a otevřeli svá srdce svým blízkým. Doufám, že si všichni najdeme čas sejít se s rodinami a vážit si přítomných chvil s našimi nejdražšími.

Autorka Nguyen Duong Quynh (* 1990) žila a studovala v Singapuru a Japonsku, obor výtvarné umění; v současné době pracuje na Fakultě designu a umění Univerzity Hoa Sen v Ho Či Minově Městě. Mezi její díla patří: Červená, Naše město, Králík padající z Měsíce, Hluboké léto, série Magická nebeská sféra, Sleep Well, Múza, Větrné království, Surya - Píseň slunce, Dům.

New Hampshire

Zdroj: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202601/tet-va-me-2cc1240/