Společné prohlášení náměstka ministra zahraničních věcí pro Vietnam

Odpoledne 14. září odpověděl náměstek ministra zahraničních věcí Ha Kim Ngoc na otázky tisku ohledně státní návštěvy amerického prezidenta Joea Bidena ve Vietnamu, která se uskutečnila ve dnech 10. a 11. září na pozvání generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga.

- Mohl byste prosím zhodnotit výsledky návštěvy amerického prezidenta Joea Bidena ve Vietnamu?

Návštěva proběhla podle plánu a byla velmi úspěšná. Jak všichni víte, prezident Joe Biden původně pozval generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga k návštěvě USA. Generální tajemník se však kvůli nepříznivým podmínkám nemohl návštěvy zúčastnit a zaslal prezidentu Bidenovi dopis, v němž ho pozval k návštěvě Vietnamu.

Aby americká strana mohla uskutečnit návštěvu Vietnamu, vynaložila bezprecedentní úsilí a upravila zahraničněpolitické programy prezidenta i viceprezidenta.

Prezident místo sebe vyslal svého viceprezidenta na východoasijský summit v Indonésii a sám musel zkrátit schůzku G20 v Indii, aby mohl navštívit Vietnam.

Obě strany vydaly společné prohlášení, které povyšuje vztah na komplexní strategické partnerství a stanoví hlavní směry spolupráce v příštích 10 letech a dále. Jedná se o mimořádně důležitý dokument s 10 pilíři, které pokrývají všechny oblasti spolupráce v rámci bilaterálních vztahů.

To ukazuje, že spolupráce mezi oběma zeměmi se nejen rozšířila, ale také se prohloubila a nabyla většího významu, a to nejen na úrovni bilaterální spolupráce, ale i v regionálních a globálních otázkách.

Zástupce ministra zahraničí Ha Kim Ngoc. (Foto: VNA)

Přestože jeho návštěva Vietnamu byla krátká a musel se 11. září vrátit domů, aby učinil prohlášení u příležitosti státního svátku USA, prezident Biden jednal a scházel se všemi čtyřmi klíčovými představiteli Vietnamu a poprvé se americký prezident vydal do budovy Národního shromáždění , aby se setkal s předsedou Vietnamského národního shromáždění a byl svědkem slavnostního předávání válečných relikvií veteránům obou zemí.

Jedná se o krok, který prokazuje respekt k vietnamským politickým institucím a vietnamským vůdcům, a to nejen v textu společného prohlášení, ale i v praxi. Zároveň je to pro prezidenta Bidena dobrá příležitost k budování a posilování vztahů s nejvyššími představiteli Vietnamu.

Recepce, logistika a bezpečnostní práce byly také úspěšné. Uvítací ceremoniál na státní úrovni, kterému předsedal generální tajemník Nguyen Phu Trong, se slavnostně konal v Prezidentském paláci za mírného, slunečného podzimního počasí Hanoje a krásné scenérie. Zajistili jsme také absolutní bezpečnost a ochranu delegace.

Prezident Biden a americká delegace byli velmi ohromeni, velmi spokojeni a opakovaně poděkovali generálnímu tajemníkovi, vedoucím představitelům a lidu Vietnamu za ohleduplné, vřelé a pohostinné přijetí, kterého se delegaci dostalo.

- Navázání komplexního strategického partnerství mezi Vietnamem a USA pro mír, spolupráci a udržitelný rozvoj je historickým milníkem ve vztazích mezi oběma zeměmi. Jaké výhody tedy navázání komplexního strategického partnerství přinese oběma zemím?

Komplexní strategické partnerství přináší oběma stranám dlouhodobé i okamžité výhody:

Vietnam má obecně příležitost a podmínky k prohloubení svých vztahů s USA, strategicky důležitým partnerem, efektivním a věcným způsobem; prakticky tak, aby sloužil rozvojovému cíli, udržoval mírové a stabilní prostředí a posiloval prestiž a postavení země, jak je uvedeno v usnesení 13. sjezdu Národní strany.

Na druhou stranu mají USA příležitost posílit vztahy s Vietnamem, partnerem se stále důležitější rolí v regionu, a tím posílit vztahy s ASEAN a zeměmi regionu obecně; využít nových příležitostí ke spolupráci k posílení postavení a role USA v regionu.

Nový rámec komplexního strategického partnerství usnadní oběma stranám posílení vzájemného porozumění, budování a upevňování důvěry, což je mimořádně důležitý základ pro dlouhodobý vztah mezi oběma zeměmi na mnoho dalších let.

Zlepšení vztahů bude mít pozitivní dopad, zvýší konsenzus v každé zemi a vytvoří podmínky pro mobilizaci a soustředění zdrojů na důležité programy a plány spolupráce, které budou vzájemně prospěšné.

Zejména pro USA posílí rámec komplexního strategického partnerství dvoustrannou podporu bilaterálních vztahů, a tím zvýší stabilitu, udržitelnost a předvídatelnost politiky USA vůči Vietnamu bez ohledu na to, která strana je v USA u moci.

Je důležité zdůraznit, že rámec komplexního strategického partnerství nejen prospívá obyvatelům obou zemí, ale také významně přispívá k míru, spolupráci a udržitelnému rozvoji v regionu i ve světě.

Jednání mezi generálním tajemníkem Nguyen Phu Trongem a americkým prezidentem Joem Bidenem odpoledne 10. září.

- Mohl byste se prosím podělit o proces, jakým obě strany dosáhly společného prohlášení Vietnamu a USA?

Zlepšení vztahů je důležitým krokem vpřed, otevírá novou fázi spolupráce, nebo jak řekl prezident Biden, „otevírá novou éru“ ve vztazích mezi Vietnamem a USA.

Proces výměny společného prohlášení byl proto velmi živý a vzrušující; je to totiž proces hodnocení 10 let komplexní partnerské spolupráce, potvrzení důležitých principů, které jsou „vodícími principy“ ve vztazích mezi oběma zeměmi, jako je respektování mezinárodního práva a Charty Organizace spojených národů, respektování vzájemné nezávislosti, svrchovanosti, územní celistvosti a politických institucí; a zároveň stanovení hlavních směrů spolupráce v příštích 10 letech a dále.

Proces výměny názorů a dosažení dohody o společném prohlášení ukazuje, že obě strany projevily dobrou vůli, vnímavost, respekt, naslouchání a porozumění jeden druhému s přáním maximalizovat vzájemně prospěšné oblasti spolupráce a přispět k míru, spolupráci a udržitelnému rozvoji v regionu i ve světě.

- Mohl byste nám prosím sdělit, jak bude obsah společného prohlášení v nadcházející době realizován? Které oblasti budou mít prioritu při implementaci?

Společné prohlášení má 8 stran a věty jsou velmi stručné a úsečné, což působí suchým dojmem. Dokument však obsahuje mnoho důležitého a smysluplného obsahu pro spolupráci mezi oběma zeměmi v nadcházejícím období a obě strany v něm vyjádřily svá přání, očekávání a emoce, jak řekl tiskové konferenci velvyslanec USA v Hanoji Marc Knapper.

S 10 lety zkušeností v oblasti komplexního partnerství pevně věřím, že obě strany budou aktivně a efektivně implementovat obsah společného prohlášení o komplexním strategickém partnerství, a to na základě stávajících rámců a mechanismů, jakož i těch, které budou v nadcházející době zavedeny. Tento proces vyžaduje velké úsilí z obou stran, včetně vládních agentur, Národního shromáždění, organizací, obcí, podniků...

Každý rok je třeba vytvořit konkrétní plán a plán pro dosažení stanovených cílů a každý rok je třeba provést kontrolu a vyhodnocení jejich provádění.

Sledováním aktivit prezidenta Bidena během jeho 24hodinové návštěvy Vietnamu a obsahem společného prohlášení jasně pochopíte priority vztahu.

(i) V první řadě se jedná o výměnu návštěv a setkání na vysoké úrovni na okraji regionálních a mezinárodních fór; posílení spolupráce na všech úrovních: na úrovni strany, státu, parlamentu a mezilidských vztahů. To je velmi důležité, přispívá k vytvoření příznivého prostředí a je hnací silou pro podporu spolupráce ve všech ostatních oblastech.

(ii) Ekonomika – obchod – investice mají i nadále vysokou prioritu, přičemž věda, technologie a inovace jsou průlomovými oblastmi a spolupráce v oblasti rozvoje infrastruktury, vzdělávání lidských zdrojů... jsou prioritními oblastmi.

Kulatý stůl s obchodními záležitostmi, kterého se zúčastnili prezident Biden a premiér Pham Minh Chinh, byl vrcholem prezidentského programu a ukázal jedno z hlavních zaměření vztahů v nadcházejícím období.

(iii) Mezi další důležité oblasti spolupráce patří: překonávání následků války, vzdělávání a odborná příprava, spolupráce při řešení globálních problémů, jako je účast v mírových silách, reakce na změnu klimatu, včetně oblasti delty Mekongu, energetická bezpečnost, potraviny, vodní zdroje, zdravotní péče, boj proti terorismu atd.

Generální tajemník Nguyen Phu Trong a americký prezident Joe Biden na společné tiskové konferenci 10. září.

- Vietnamské zahraniční vztahy se velmi silně rozvíjely, což vytvořilo prostor a prostor pro rozvoj nejen ve vztazích mezi Vietnamem a USA, ale také pomohlo k vyváženějším a pevnějším zahraničním vztahům Vietnamu ve vztahu k dalším klíčovým partnerům. Mohl byste nám říct, jak tato návštěva ukázala pozitivní trend ve vietnamských zahraničních vztazích v roce 2023?

Vytvoření komplexního rámce strategického partnerství s USA má důsledky nad rámec bilaterálních vztahů, včetně:

Zaprvé, navázání Komplexního strategického partnerství pro mír, spolupráci a udržitelný rozvoj s USA je velmi důležitým milníkem v naší celkové zahraniční politice.

Vietnam poprvé navázal vztahy na úrovni strategického partnerství se všemi pěti stálými členy Rady bezpečnosti OSN (Čínou, Ruskem, USA, Spojeným královstvím a Francií), čímž vytvořil rámec pro stabilní a dlouhodobé vztahy s důležitými partnery a přispěl k upevnění pevné zahraniční pozice země.

Zaprvé, navázání komplexního strategického partnerství pro mír, spolupráci a udržitelný rozvoj

Za druhé, v roce 2023 a v posledních letech Vietnam kromě rozvíjení vztahů s USA aktivně podporoval i vztahy se sousedními zeměmi, regiony, významnými a důležitými partnery a tradičními přáteli, jako je Čína, Laos, Kambodža, Kuba, země ASEAN, Rusko, Indie atd.

To přispěje k vytvoření otevřené a příznivé zahraniční situace, k udržení mírového a stabilního prostředí pro rozvoj, k vytvoření hlubokého propojení zájmů, k podpoře realizace rozvojových cílů 13. sjezdu strany do roku 2045 a k posílení postavení a prestiže Vietnamu.

Za třetí, nedávné aktivity v oblasti zahraničních věcí, včetně navázání Komplexního strategického partnerství s USA, opět silně potvrdily správnost a jsou důležitým a vynikajícím výsledkem vietnamské zahraniční politiky nezávislosti, soběstačnosti, míru, přátelství, diverzifikace, multilateralizace, míru, spolupráce a rozvoje a obranné politiky „čtyř ne“.

Tra Khanh

Zdroj