Premiér Pham Minh Chinh navrhl i nadále upřednostňovat 4 klíčové oblasti pro rozvoj vztahů s Brunejem.

Popisek fotografie — Premiér Pham Minh Chinh se setkal se sultánem Bruneje Darussalam Haji Hassanal Bolkiah. Foto: Duong Giang/VNA

Premiér Pham Minh Chinh vřele přivítal sultána Hadžiho Hassanala Bolkiaha a vysokou delegaci Bruneje ve Vietnamu a vyjádřil potěšení z opětovného setkání se sultánem po nedávném setkání na 47. summitu ASEAN v Malajsii. Zdůraznil, že tato návštěva má velký význam pro hodnocení výsledků implementace Komplexního partnerství v poslední době a zároveň pro posunutí bilaterálních vztahů na novou úroveň, které se stanou obsahovějšími a efektivnějšími.

Premiér blahopřál Bruneji za vlády Jeho Veličenstva krále k udržení politické stability, pozitivnímu hospodářskému růstu a zajištění sociálního zabezpečení s indexem lidského rozvoje, který patří k nejvyšším na světě; a vyjádřil přesvědčení, že Brunej úspěšně realizuje Národní rozvojovou vizi do roku 2035 (Wawasan 2035) a stane se dynamickým a udržitelným ekonomickým národem.

Premiér poděkoval premiérovi za jeho vřelé uvítání během jeho návštěvy Bruneje v roce 2023; zdůraznil, že Vietnam vždy přikládá důležitost podpoře komplexního partnerství s Brunejem a doufá, že se bilaterální vztahy budou i nadále rozvíjet do nových výšin, budou stále obsahovější, s praktickým přínosem a příspěvkem k míru, stabilitě a udržitelnému rozvoji v regionu.

Sultán Hadži Hassanal Bolkiah se s potěšením vrátil do Vietnamu a poděkoval státu a lidu Vietnamu za vřelé, ohleduplné a láskyplné přijetí. Zdůraznil, že Brunej si váží a přeje si rozvíjet komplexní partnerství s Vietnamem. Král vyjádřil soustrast a pozdravy vietnamskému lidu postiženému povodněmi a sesuvy půdy v centrálních provinciích.

V diskusi o bilaterálních vztazích se oba lídři shodli, že vysoce oceňují silný rozvoj komplexního partnerství mezi Vietnamem a Brunejem v poslední době prostřednictvím efektivního provádění Akčního programu na období 2023–2027. Pravidelně se udržují kontakty na vysoké i všeobecné úrovni a také mechanismy bilaterální spolupráce. Hospodářská spolupráce se pozoruhodně rozvinula, přičemž obrat bilaterálního obchodu v roce 2024 dosáhl téměř 671,4 milionu USD, což představuje nárůst o 165 % oproti předchozímu roku a překročení cíle pro rok 2025. Velmi efektivní byla spolupráce v oblasti bezpečnosti, obrany, zemědělství, rybolovu, ropy a plynu, halal potravin, cestovního ruchu a vzdělávání.

Pro další posílení bilaterálních vztahů premiér Pham Minh Chinh navrhl, aby obě země i nadále upřednostňovaly řadu klíčových oblastí:

Za prvé, pokračovat ve výměně delegací na vysoké a všech úrovních, podporovat efektivitu mechanismů bilaterální spolupráce a pokračovat v účinném provádění Akčního programu pro realizaci Komplexního partnerství mezi Vietnamem a Brunejem na období 2023–2027.

Za druhé, podpora hospodářské, obchodní a investiční spolupráce v prioritních oblastech, jako je ropa a plyn, chemikálie, zpracování halal potravin, cestovní ruch a mezilidská výměna. Vietnam žádá Brunej, aby i nadále podporoval vietnamské podniky v poskytování služeb v oblasti ropy a plynu, uznávání halal certifikátů pro export a účast v globálním dodavatelském řetězci; je připraven podporovat Brunej při zajišťování potravinové bezpečnosti, poskytování surovin pro halal produkci a navrhuje, aby obě strany zvážily podpis dohody o obchodu s rýží.

Za třetí, posílit námořní spolupráci, zejména v oblasti využívání mořských plodů, a sdílet informace o vymáhání práva na moři. Pokud jde o otázku prevence a boje proti nezákonnému, nehlášenému a neregulovanému (NNN) rybolovu, Vietnam vždy přikládá důraz na prevenci a boj proti NNN rybolovu a přijal mnoho důrazných opatření k jeho prevenci a boji proti němu a doufá, že Brunej bude i nadále úzce koordinovat a podporovat Vietnam v rozvoji udržitelného mořského hospodářství.

Za čtvrté, rozšířit kulturní, sportovní a vzdělávací výměny, prohloubit porozumění mezi lidmi obou zemí, zejména rozšířit vazby mezi vzdělávacími institucemi a studentskými výměnami a společným výzkumem.

Brunejský sultán souhlasil s návrhy premiéra Pham Minh Chinha na posílení vztahů a navrhl, aby obě země dále podporovaly spolupráci v oblasti energetiky, těžby mořských plodů, halal potravin a mezilidské výměny, a věřil, že dokumenty podepsané během návštěvy v nadcházejícím období podpoří spolupráci mezi oběma zeměmi.

V rámci diskuse o regionálních a mezinárodních otázkách se obě strany dohodly na úzké koordinaci na mezinárodních fórech, jako je ASEAN a Organizace spojených národů, zejména na zachování společného postoje ASEANu k regionálním otázkám, jako je Myanmar a Východní moře, a přispěly tak k udržení míru, stability a rozvoje v regionu i ve světě.

Při této příležitosti Jeho Veličenstvo sultán Hadži Hassanal Bolkiah s úctou pozval premiéra k návštěvě Bruneje v době, která mu vyhovovala. Premiér Pham Minh Chinh s úctou poděkoval králi a královské rodině za jejich náklonnost k zemi a lidu Vietnamu a s radostí pozvání přijal.

Zdroj: https://baotintuc.vn/thoi-su/thu-tuong-pham-minh-chinh-de-nghi-tiep-tuc-uu-tien-4-trong-tam-phat-trien-quan-he-voi-brunei-20251201155501461.htm