Milostný příběh mangrovového lesa Can Gio

Před třiceti lety jsem dorazil do Can Gio starým vratkým trajektem přes řeku Soai Rap. Tehdy byla cesta k moři blátivá, mangrovové lesy nedotčené a Can Gio vypadalo, jako by stálo na okraji rušného Ho Či Minova Města.

Když se o třicet let později vracíme na toto místo, vidíme, jak prochází a stále prochází zásadní proměnou. Uprostřed těchto změn se však zdá, že jedna věc zůstává nezměněna: lidské teplo mangrovového lesa.

1. Can Gio jsem poprvé navštívil koncem roku 1998. V té době se zdálo, že o tomto místě vědělo jen velmi málo lidí nebo ho navštěvovalo, a to i ti, kteří původně pocházeli ze Saigonu. Tehdy se do této oblasti dalo dostat pouze trajektem, konkrétně trajektem Binh Khanh.

Trajekt tehdy vždycky vznášel velmi výrazný zápach: mořských plodů, rybí omáčky, motorového oleje z kabiny, potu cestujících a mořského vánku. Motor trajektu pomalu hučel a tlačil loď kalnými vodami ústí řeky. Ale kupodivu nikdo na trajektu nespěchal.

Na prvním trajektu do Can Gio toho roku jsem potkal starší ženu s bílými vlasy. Před ní stál malý tác s několika žvýkačkami a krabičkami cigaret. Chodila z jednoho konce trajektu na druhý a pomalu je nabízela cestujícím. Kamarád z naší skupiny si koupil žvýkačku.

Zeptal se na cenu, ale ona se jen usmála a řekla: „Prodávám jen za správnou cenu. Jinak mě mořský bůh potrestá.“ Později jsem se dozvěděl, že „mořský bůh“, o kterém mluvila, byl bůh Jižního moře – bůh velryb, božstvo moře v pověstech rybářů. Od té chvíle jsem pochopil, že Can Gio není jen kus země. Je to také oblast s námořní kulturou.

Turisté prozkoumávají Can Gio rychlým člunem.

Na začátku prvního desetiletí 21. století jsem kvůli povaze své práce často navštěvoval Opičí park, když ho město začalo svěřovat organizaci Saigontourist pro rozvoj cestovního ruchu. V Opičím parku jsem se setkal s panem Tamem „batůžkářem“, bývalým komandem z lesa Rừng Sác. Po válce zůstal v parku jako ochranka. Měl staré, vratké kolo bez pružin a brzd.

Řekl, že na kole nejezdil daleko, jen se projížděl lesem a pozoroval opice, aby zjistil, jestli ten den nedělají nějaké potíže. Po roce 1975 se populace opic zde kdysi zmenšovala na pouhých několik jedinců. Pan Tam a jeho kolegové sbírali zeleninu, ovoce a zbytky rýže, aby opice v lese nakrmili a pomohli tak obnovit populaci. Nyní turisté vidí stovky opic, jak pobíhají a skáčou kolem. Jen málo lidí ví o tichém úsilí lidí, jako je on, kteří se za tímto příběhem skrývá.

Jednou z osob, která v počátcích často doprovázela tým pro rozvoj cestovního ruchu, byl plukovník Le Ba Uoc, kterého jeho kolegové láskyplně nazývali „pan Bay Rung Sac“, muž, který v letech 1966-1975 dosáhl pro 10. pluk speciálních sil Rung Sac závratných vítězství na vodních cestách jižně od Saigonu. Po odchodu do důchodu hodně cestoval a angažoval se za výstavbu Pamětního chrámu mučedníků Rung Sac v Nhon Trach v Dong Nai.

V den inaugurace pan Bay dlouho mlčky stál, než řekl: „Ten den jsem plakal. Moji bratři a já konečně máme místo, na které budeme vzpomínat.“ Také sehrál významnou roli při znovuvytvoření základny Rừng Sác uprostřed mangrovového lesa Cần Giờ – místa, kde dnes mohou návštěvníci poznat část historie této země.

Další osobou, která na mě udělala silný dojem, byla paní Hai, která vařila opicím rýži. Každý den jim uvařila desítky kilogramů rýže. Chodila na trh, rozdělala oheň a oslovovala opice velmi láskyplným jménem – „maličké“. Sbíhaly se do kuchyně, lezly na střechu, sundávaly poklice z hrnců a hlasitě štěbetaly. Ale pokud se opice jednoho dne neukázaly, cítila ztrátu. „Je mi smutno, když je nevidím, jak dělají potíže,“ řekla mi. Potkala jsem zde mnoho dalších prostých, ale štědrých lidí.

Možná duše této země stále spočívá v takových prostých lidech?

2. V posledních letech jsem se do Can Gio často vracel rychlým člunem a účastnil se říčních turistických výletů z centra města do Can Gio. Navštívili jsme Vam Sat, kde mangrovové lesy rostou hustě jako zelená zeď, a poté ostrov Thieng Lieng, nedotčenou oblast s jiskřivě bílými solnými poli pod sluncem. Tato dvě místa jsou stále velmi vhodná pro turisty, kteří si rádi prohlížejí Can Gio prostřednictvím vodní turistiky.

Obzvláště odpolední scenérie, kdy poslední paprsky slunce dopadají na solná pole a celé pole září jako malá zrcadla. Když jsem sledoval, jak slunce postupně zapadá za mangrovový les, najednou jsem si pomyslel, že Can Gio není jen turistickou destinací budoucnosti, ale také místem, které ve městě zachovává tolik potřebný okamžik klidu.

Can Gio dnes vstupuje do fáze příprav na velké změny. Silnice z města do oblasti jsou nyní širší, a to doslova i obrazně. Turistické atrakce se staly a budou i nadále přeplněnějšími. Začínají se formovat projekty rozvoje pobřežních měst, které jsou poháněny bohatými jednotlivci hledajícími nový, pohodlný životní prostor a zároveň si užívající mořský a mangrovový ekosystém.

„Tvář“ Can Gio se měnila a bude se měnit i nadále, ale jedna věc zůstává neměnná: pocity návštěvníků z dálky, jako jsem já, když se s touto destinací setkají a seznámí se s ní. A možná právě to dává Can Gio jeho duši – kdysi klidná země, která se postupně stává vstupní branou k moři pro Ho Či Minovo Město.

TIEN DAT

Zdroj: https://www.sggp.org.vn/tinh-vung-rung-duoc-can-gio-post849868.html