Celý text projevu generálního tajemníka To Lama k 80. výročí Generálního politického oddělení Vietnamské lidové armády

Ráno 12. prosince v Hanoji uspořádalo Generální politické oddělení Vietnamské lidové armády slavnostní ceremoniál u příležitosti 80. výročí své tradice (22. prosince 1944 - 22. prosince 2024) a převzetí Medaile nezávislosti první třídy. Slavnostního ceremoniálu se zúčastnil a pronesl projev generální tajemník To Lam, tajemník Ústřední vojenské komise. Noviny The World and Vietnam s úctou uvádějí plný text projevu.

Slavnostního ceremoniálu se zúčastnil generální tajemníkTo Lam . (Zdroj: VNA)

Vážení představitelé, bývalí představitelé strany, státu, Vietnamské vlastenecké fronty, Ústřední vojenské komise, Ministerstva národní obrany ; představitelé Generálního politického oddělení Vietnamské lidové armády v různých obdobích.

Vážení revoluční starší, hrdinské vietnamské matky, generálové, vysocí důstojníci, hrdinové Lidových ozbrojených sil; delegáti, vážení hosté a mezinárodní přátelé.

Drazí soudruzi,

Dnes jsem velice potěšen, že se mohu zúčastnit slavnostního ceremoniálu k 80. výročí a převzít Medaili nezávislosti první třídy od Generálního politického oddělení Vietnamské lidové armády.

Jménem vůdců strany a státu s úctou posílám vůdcům a bývalým vůdcům strany, státu, Vietnamské vlastenecké fronty, Ústřední vojenské komise - Ministerstva národní obrany; revolučním veteránům, hrdinným vietnamským matkám, generálům, vyšším důstojníkům, Hrdinům Lidových ozbrojených sil; válečným invalidům, nemocným vojákům, rodinám mučedníků, lidem se zásluhami o revoluci; vůdcům, kádrům, zaměstnancům, vojákům Generálního politického oddělení v různých obdobích a delegátům, váženým hostům a mezinárodním přátelům své nejvřelejší pocity a přání všeho nejlepšího.

Slavnostního ceremoniálu se zúčastnil generální tajemník To Lam, prezident Luong Cuong, předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man a delegáti. (Zdroj: VNA)

Drazí soudruzi!

Zrození Vietnamské propagandistické osvobozenecké armády - předchůdkyně dnešní Vietnamské lidové armády, je obzvláště důležitým milníkem v historii boje za národní osvobození, budování a obrany vlasti pod vedením strany.

Jakmile byl Tým založen, měl stranickou buňku, která vedla stranickou práci, politickou práci a bojové velení s velmi praktickými a specifickými formami operací, což z „Osvobozenecké armády“ dělalo armádu s ocelovým duchem, zatímco zbraně a vybavení byly stále velmi základní a operovaly v extrémně obtížných a náročných podmínkách.

Od té doby byla stranická a politická práce vždy úzce spjata s každým krokem vývoje a růstu armády, úzce spjata s každou bitvou, každým tažením, každou oblastí práce, každým úkolem každé jednotky, bedlivě sledovala život a činnost vojsk, efektivně řídila provádění stranické a politické práce, zejména v zlomových bodech dějin, a učinila ze stranické a politické práce „duši a krve“ armády. To je jedinečný a charakteristický rys revoluční armády, armády, která vychází z lidu, bojuje za lid a je s lidem úzce spjata.

Osmdesátiletá praxe budování, bojů, vítězství a růstu Vietnamské lidové armády potvrdila, že budování politicky silné armády je základním principem při budování armády nového stylu pracující třídy.

V souladu s touto zásadou Komunistická strana Vietnamu vždy věnovala pozornost budování politicky silné Vietnamské lidové armády. Toto je neustálé ponaučení, které vytváří pevný základ pro budování štíhlé, silné a moderní armády, zajišťuje, aby armáda byla vždy absolutně loajální vlasti, straně, státu a lidu, plnila každý úkol, překonávala každou těžkost a porážela každého nepřítele.

V průběhu slavné historie vietnamské revoluce, stejně jako v 80 letech budování, bojů, vítězství a růstu Vietnamské lidové armády, vždy existovaly velké příspěvky od Generálního politického oddělení, politických agentur na všech úrovních a týmu politických komisařů, politických důstojníků a politických kádrů celé armády.

S neochvějným a neochvějným politickým postojem, proaktivním, kreativním, jednotným a jednotným duchem a bystrým a bystrým smýšlením založeným na pevném pochopení principů, Generální politické oddělení vždy jasně prokazovalo svou roli strategického poradního orgánu strany, řídícího, usmerňujícího a přímo implementujícího synchronní řešení ke zlepšení efektivity a účinnosti stranické a politické práce v armádě.

Vy, soudruzi, jste přímou silou při budování politických a duchovních faktorů a zajišťujete, aby kádry a vojáci celé armády byli naprosto loajální vlasti, straně, státu a lidu a statečně bojovali za ideální cíle strany a za štěstí lidu.

Stranická a politická práce byla prováděna pravidelně, nepřetržitě, široce, efektivně a účinně v celé armádě, udržovala a posilovala absolutní a přímé vedení strany ve všech aspektech nad armádou, budovala politicky silnou armádu - nejdůležitější faktor revoluční armády, aby byla zajištěna, že naše armáda bude vždy bezmezně loajální straně, státu a lidu; odvážná bojovat, vědíc, jak bojovat a porážet všechny útočníky.

Den založení Vietnamské lidové armády, 22. prosince 1944, je stanoven jako tradiční den Generálního politického oddělení Vietnamské lidové armády. Je to potvrzení postavení a velké role stranické práce, politické práce v armádě, Generálního politického oddělení, politických orgánů a politických kádrů na všech úrovních; demonstrace neměnného principu absolutního a přímého vedení strany ve všech aspektech armády; zároveň v souladu s mottem: Kde jsou vojáci, tam je stranická práce a politická práce. Je to čest, hrdost a velká odpovědnost Generálního politického oddělení, politických orgánů a politických kádrů celé armády.

Generální tajemník To Lam hovoří na ceremoniálu. (Zdroj: VNA)

Drazí soudruzi!

S potěšením vidím, že Generální politické oddělení v průběhu let nepřetržitě prosazovalo svou slavnou tradici, dodržovalo svou vůli, překonávalo všechny těžkosti a výzvy a excelentně plnilo své svěřené úkoly.

Soudruzi vždy důkladně chápali směrnici strany, chápali situaci, byli proaktivní, citliví a bystrí v radách a navrhování ústřednímu výboru strany, politbyru, sekretariátu a pravidelně a přímo Ústřední vojenské komisi, aby navrhli účinnou politiku a řešení pro vybudování čisté a silné stranické organizace v armádě z hlediska politiky, ideologie, etiky, organizace a kádrů; pro vybudování politicky silné Vietnamské lidové armády jako základu pro zlepšení celkové kvality a bojové síly; pro přispění k budování lidových ozbrojených sil, Lidové armády, budování všelidové národní obrany, všelidového postoje národní obrany, zejména pevného „postoje lidových srdcí“, a vytvoření celkové síly pro pevnou ochranu socialistické vietnamské vlasti.

Pod vedením Generálního politického oddělení byla efektivně a komplexně prováděna budování strany a politická a ideologická práce v celé armádě, splňující požadavky a úkoly budování armády v nové situaci, zajišťující politickou neochvějnost, ideologickou neochvějnost, dodržující vůli a odpovědnost při plnění přidělených úkolů, s čistou etikou, vysokým smyslem pro organizaci a disciplínu, neustále propagující ušlechtilé vlastnosti „vojáků strýčka Ho“ v novém období, ať už jako přední síla, ujímající se vedení v ochraně ideologických základů strany, boje proti mylným a nepřátelským názorům a pevně udržující ideologické postavení strany v armádě.

Spolu s vynikajícím plněním politických úkolů se Generální politické oddělení zaměřilo na budování čisté, silné a příkladné stranické organizace, na budování komplexně silné agentury, která je „příkladná, příkladná“; vnitřně jednotná a sjednocená; efektivně se účastní revolučních akčních hnutí a kampaní strany a státu, aktivně přispívá k rozvoji země a revoluční věci strany a národa.

Za úspěchy a činy dosažené během 80 let výstavby, bojů, růstu a rozvoje bylo Generální politické oddělení poctěno obdržením mnoha vznešených ocenění od strany a státu. Zejména u příležitosti 80. výročí své tradice je Generální politické oddělení poctěno a hrdé na to, že obdrželo Medaili nezávislosti první třídy. Jménem vedoucích představitelů strany a státu srdečně blahopřeji Generálnímu politickému oddělení Vietnamské lidové armády k vynikajícím úspěchům, vynikajícímu růstu a slavné tradici za uplynulých 80 let.

Generální tajemník To Lam připnul Medaili nezávislosti první třídy na tradiční vlajku Generálního politického oddělení Vietnamské lidové armády. (Zdroj: VNA)

Drazí soudruzi!

Na nedávné ústřední konferenci ústřední výbor strany jednomyslně zhodnotil, že velké úspěchy dosažené po 40 letech obnovy pod vedením strany pomohly Vietnamu shromáždit dostatek pozic a síly pro průlomový rozvoj v nadcházejícím období.

Období od současnosti do roku 2030 je důležitým obdobím pro nastolení nového světového řádu. Je to také období důležitých strategických příležitostí, závěrečná fáze vietnamské revoluce k dosažení strategického cíle 100 let pod vedením strany, a vytvoření pevných předpokladů pro dosažení cíle 100 let založení národa.

Spolu s příležitostmi a výhodami však existuje i mnoho nových obtíží a výzev, z nichž ty poslední jsou výraznější.

Situace ve světě a regionu se bude i nadále vyvíjet rychle, komplexně a nepředvídatelně. Mír, spolupráce a rozvoj jsou stále hlavními trendy, ale čelí mnoha výzvám. Tradiční i netradiční bezpečnostní otázky a rizika, na která strana upozornila naši zemi, stále přetrvávají, přičemž některé události se stávají složitějšími a závažnějšími.

V této souvislosti je zajištění národní obrany a bezpečnosti i nadále důležitým a pravidelným úkolem celé strany, lidu a armády a je důsledným stanoviskem strany k budování a ochraně vlasti. Strana a stát přikládají velký význam zejména upevňování a posilování vojenského a obranného potenciálu; budování revoluční, disciplinované, elitní a moderní Lidové armády.

To vyžaduje další posílení role a odpovědnosti Generálního politického oddělení, politických agentur, politických komisařů, politických úředníků a politických kádrů v celé armádě.

Aby mohly generální politické oddělení, politické agentury a politické kádry v celé armádě plnit své velké funkce a povinnosti, žádám, aby dědily a neustále šířily krásné tradice národa, hrdinné Vietnamské lidové armády a slavné tradice generálního politického oddělení, posilovaly solidaritu, jednotu, proaktivitu, kreativitu a usilovaly o naplnění následujících hlavních cílů:

Soudruzi se za prvé musí pravidelně a důkladně seznamovat s názory, směrnicemi a politikou strany, s politikou a zákony státu v oblasti vojenské a národní obrany; se zaměřením na rezoluci 13. zasedání ústředního výboru o strategii národní obrany v nové situaci; strategii národní obrany Vietnamu, vojenskou strategii Vietnamu, strategii národní obrany v kyberprostoru, strategii ochrany národních hranic...

Proaktivně radit politbyru, sekretariátu – přímo Ústřední vojenské komisi – s cílem efektivně a v souladu se skutečností uplatňovat a konkretizovat rezoluce, směrnice, závěry, nařízení, státní politiku a zákony strany v oblasti armády, obrany státu a ochrany vlasti.

Za druhé: Zaměřit se na poradenství a řízení úspěšné organizace stranických sjezdů na všech úrovních pro funkční období 2025-2030 v armádě. Stranické sjezdy na všech úrovních vedoucí k 14. celostátnímu stranickému sjezdu představují rozsáhlou politickou aktivitu a velmi důležité politické události strany i země.

Vojenský stranický výbor je jedním z největších stranických výborů v zemi s mnoha typy stranických organizací, velkým počtem členů strany a rozptýlenými aktivitami po celé zemi, v odlehlých, pohraničních a ostrovních oblastech.

Provádění usnesení politbyra a Ústřední vojenské komise o budování štíhlé, kompaktní a silné armády, v níž se mnoho agentur a jednotek slučuje, rozpouští a přeskupuje... klade vysoké nároky na ideologickou práci, organizaci, kádry a politiku. Proto je pečlivá příprava a úspěšná organizace stranických sjezdů na všech úrovních pro období 2025-2030 klíčovým politickým úkolem, který nejen významně přispívá k úspěchu 14. celostátního stranického sjezdu, ale je také příležitostí ke zdokonalení a posílení komplexních vůdčích schopností a bojové síly stranických výborů a organizací na všech úrovních, aby bylo možné splnit požadavky a úkoly budování armády a ochrany vlasti v novém období.

Výbor strany Armády musí být příkladný a jít příkladem v provádění stranické politiky v oblasti budování a nápravy strany a politického systému, v podpoře studia a následování Ho Či Minovy ​​ideologie, morálky a životního stylu a v pokračující inovaci a zefektivňování aparátu politického systému, aby byl štíhlý a fungoval efektivně a účinně.

Za třetí: Je nutné pokračovat v poradenství ohledně implementace politik a řešení s cílem vybudovat čistou a silnou příkladnou organizaci armádní strany a zlepšit vůdčí schopnosti a bojovou sílu stranických výborů a organizací na všech úrovních v celé armádě.

Pravidelně chápat situaci, dobře vykonávat strategické štábní funkce ve stranické a politické práci v armádě; zajistit udržení a posílení absolutního a přímého vedení strany ve všech aspektech armády a vybudovat politicky silnou armádu.

Soudruzi musí hluboce pochopit postavení, roli, funkce, úkoly a požadavky stranické a politické práce v nové situaci; proaktivně navrhovat a efektivně implementovat řešení, která zajistí, že stranická a politická práce bude prováděna pravidelně, rychle, v širokém rozsahu a se stále vyšší kvalitou.

Zároveň je nutné radit a řídit budování kontingentu kádrů, zejména strategických a kampaňových a politických kádrů v celé armádě, s vysokou kvalitou, odpovídající úkolu; s komplexními znalostmi, hlubokými odbornými schopnostmi a flexibilitou, kreativitou při řízení praktických činností; příkladnými v politickém duchu, etice, životním stylu, stylu a pracovních vystupováních.

Generální tajemník To Lam s delegáty. (Zdroj: VNA)

Za čtvrté: Zaměřit se na směřování zlepšování kvality politické a ideologické výchovné práce v celé armádě, zejména na inovaci a zlepšování kvality výzkumu a studia marxismu-leninismu, Ho Či Minova myšlení, stranických názorů a směrnic, státní politiky a zákonů; výchova k vlastenectví, dobrým tradicím strany, národa, armády a jednotky; přispívání k budování kádrů a vojáků celé armády, kteří vždy zastávají neochvějný a pevný politický postoj, jsou absolutně loajální vůči vlasti, straně, státu a lidu, jasná identifikace partnerů, objektů, plánů a sabotážních triků; předcházení a boj proti „sebevyvoji“ a „sebetransformaci“ v rámci organizace; být příkladný a ujmout se vedení při ochraně ideologických základů strany.

Za páté: Proaktivně úzce koordinovat s ústředními a místními odděleními, ministerstvy, pobočkami a organizacemi budování a konsolidaci všelidové národní obrany a postoje všelidové národní obrany, spojené s bezpečností lidu, postojem k bezpečnosti lidu a pevným „postojem srdcí lidu“.

Posílit koordinaci pro efektivní provádění informační, propagandistické a vzdělávací práce, zvýšit povědomí a odpovědnost celého politického systému, všech úrovní a sektorů, každého kádru, člena strany a každého občana vůči úkolům národní obrany, bezpečnosti a ochrany vlasti.

Koordinovat výzkum, hodnocení a přesné předpovědi situace, promptně řešit obranné a bezpečnostní situace, vyhýbat se pasivitě nebo překvapení a pevně chránit územní suverenitu a národní a etnické zájmy.

Drazí soudruzi a přátelé.

S nadšením a hrdostí na činy a vynikající úspěchy Generálního politického oddělení Vietnamské lidové armády za 80 let budování, bojů, růstu a rozvoje si stále hlouběji uvědomujeme slavnou odpovědnost na cestě s celou stranou a lidem, abychom přivedli naši zemi do nové éry - éry národního růstu.

Strana, stát a lid vždy věří, že pod vedením a pokyny politbyra, sekretariátu a pravidelně a přímo ze strany Ústřední vojenské komise; za koordinace, spolupráce a pomoci ústředních a místních oddělení, ministerstev, poboček, organizací, agentur a jednotek uvnitř i vně armády a mezinárodních přátel, bude Generální politické oddělení Vietnamské lidové armády stále více dospívat a sílit, neustále šířit svou slavnou tradici, výborně plnit všechny svěřené úkoly a zasloužit si zvláštní náklonnost a důvěru strany, státu a lidu.

S úctou přeji vůdcům, bývalým vůdcům strany a státu, generálům, vysokým důstojníkům, delegátům a všem soudruhům a přátelům hodně zdraví, štěstí a úspěchů!

Moc děkuji!

Zdroj: https://baoquocte.vn/toan-van-phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-le-ky-niem-80-nam-ngay-truyen-thong-tong-cuc-chinh-tri-quan-doi-nhan-dan-viet-nam-297118.html