Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Splácení dluhu za řeku Mekong

VnExpressVnExpress17/08/2023


Delta Mekongu se potýká s problémem splatit „předchozí půjčku“ od řeky Mekong.

Pozdě v červnu v noci se loď s průzkumným týmem z policejního oddělení pro prevenci environmentální kriminality provincie Ben Tre hladce plavila po řece v obci Long Thoi v okrese Cho Lach. Průzkumný tým si vybral diskrétní místo, kde „ukryl své vojáky“, a vypnul všechna zařízení, která by mohla vyzařovat světlo. Noc byla tmavá a tichá. Celý tým mlčel a čekal.

V jednu hodinu ráno se z dálky objevily tři dřevěné čluny a dvě železné lodě přepravující více než 120 metrů krychlových písku. Průzkumníci nastartovali motory lodí a náhle zahájili překvapivý útok. Když skupina „písečných banditů“ spatřila policii, křičela na sebe a vrhla se do řeky, kde zmizela v temné noci. Za okamžik zbyl ze tří dřevěných člunů jen 51letý muž.

„Ti, kteří bez rozmyslu skočili do řeky, byli pravděpodobně administrativně potrestáni. Pokud by se stejného přestupku dopustili podruhé, byli by trestně potrestáni, takže riskli. Píseční bandité mají také loď, která se této skupině věnuje,“ vyprávěl jeden z průzkumníků „hon“ na nelegální těžaře písku.

Případ lovu písečných pirátů v Tien Giangu
Noční „lov“ písečných banditů policií provincie Tien Giang v únoru 2023. Video : Hoang Nam - Do Nam

Písek je po mnoho let nejžádanější komoditou v deltě Mekongu, protože poptávka daleko převyšuje nabídku. Poptávka země po stavebním písku je přibližně 130 milionů metrů krychlových, zatímco množství licencované těžby je pouze 62 milionů metrů krychlových ročně – což se rovná 50 % poptávky, jak vyplývá z výpočtů Ústavu stavebních materiálů Ministerstva stavebnictví.

Čísla nezahrnují množství nelegálně vytěženého písku. Písek těžený v dolním toku Mekongu je pro úřady stále „slepým místem“. Například 15. srpna ministerstvo veřejné bezpečnosti stíhalo 10 úředníků a zástupců podniků v An Giangu za údajné spolčení s cílem vytěžit třikrát více, než bylo povoleno – povoleno bylo 1,5 milionu m3 písku, ale ve skutečnosti bylo vytěženo 4,7 milionu m3.

Vzhledem k masivní těžbě písku v době, kdy se naplaveniny snižovaly, Vietnam v roce 2009 poprvé zakázal vývoz stavebního písku a povolil pouze prodej slaného písku z bagrování ústí řek a námořních přístavů v zahraničí. V roce 2017 se vláda rozhodla zakázat vývoz všech druhů písku.

Tyto kroky však stále nestačí k uhrazení nahromaděného dluhu, který si lidé v průběhu let od řeky „půjčili“.

Delta Mekongu se „propadá hlouběji“ do dluhů.

Písečný břeh

„Představte si písek jako peníze a řeku jako břeh. Lidé jsou dlužníci a my jsme nyní hluboce zadluženi, protože jsme si vzali více, než řeka dokáže přirozeně doplnit,“ řekl Marc Goichot, manažer programu sladké vody pro WWF v Asii a Tichomoří.

Tento odborník přirovnává řeku k písečnému břehu a vysvětluje, že vstupním zdrojem je množství písku usazovaného po tisíce let na korytě řeky (sediment) a aluvium tekoucí proti proudu (asi 15 % tvoří písek). Tomu se říká stávající rezerva.

Pravidelné výdaje banky, které jsou obvykle velmi malé, představují množství písku, které proudy vytlačují do moře a ukládají do písečných dun podél pobřeží, čímž vytvářejí „zeď“ podvodních vln, která chrání pobřeží a mangrovové lesy. Většinu zbývajícího písku lidé využívají pro investice do rozvoje, protože se jedná o nejlepší zdroj surovin pro stavebnictví.

Když je tento bankovní účet kladný nebo roven nule, což znamená, že příjmy jsou větší nebo rovny výdajům, banka dosáhne stavu rovnováhy, což naznačuje udržitelnou těžbu písku. Naopak „duté“ koryto řeky, což znamená, že břeh je krátký, vytvoří mnoho hlubokých děr způsobujících sesuvy půdy.

Rozvaha delty Mekongu je ve skutečnosti ve ztrátě a pravděpodobně tak i zůstane. Za vodními elektrárnami proti proudu v Číně, Laosu a Thajsku je zachyceno obrovské množství písku, takže čím více se v deltě Mekongu těží, tím méně písku tam bude.

„V současné době zbývá na rezervním účtu už jen 10 let, než v deltě dojde písek. Pokud neuděláme nic pro zvýšení vstupních příjmů a snížení výstupních výdajů, delta Mekongu zmizí,“ varoval pan Goichot.

Písečné čluny na řece Tien v okrese Hong Ngu, hraničící s městem Hong Ngu v provincii Dong Thap. Foto: Thanh Tung

„Jedním z důvodů, proč je delta Mekongu zadlužená, je to, že není možné vypočítat, kolik peněz písečná mělčina skutečně má,“ vysvětlil Dr. Nguyen Nghia Hung, zástupce vedoucího Jižního institutu pro výzkum vodních zdrojů (SIWRR).

Po mnoha letech konzultací v západních provinciích uvedl, že současnou základní technikou v lokalitách je použití hloubkoměrů a geologických vrtů, odběr vzorků z říčního koryta a následný odhad stávajících zásob. To je často vstupní podklad pro provincii při vytváření plánu těžby písku. Tato metoda však nevypočítává množství písku, které každoročně proudí z horního toku.

Podle odborníků je měření písku pohybujícího se pod korytem řeky (včetně spodního bahna, suspendovaného písku a aluvia) „extrémně obtížné“, vyžaduje velmi vyspělé technologie a velké finanční zdroje „přesahující“ lokální úroveň. Svět má stovky různých vzorců a zkušeností s výpočty a neexistuje žádný společný jmenovatel pro všechny. Každá řeka má svůj vlastní způsob výpočtu.

Aby se výše uvedený problém vyřešil, vyvíjí Světový fond na ochranu přírody ve Vietnamu (WWF - Vietnam) nástroj pro správu písku v deltě Mekongu na základě myšlenky „písečných břehů“, což je první test na světě. Projekt prozkoumal 550 km řek Tien a Hau, aby určil současné zásoby písku v korytě řeky, a pomocí analýzy satelitních snímků odhadl průměrný roční objem těžby písku v období 2017–2022. Výsledky tohoto výpočtu budou vědeckým základem pro lokality, aby mohly zvážit vhodné úrovně těžby a činit přesnější rozhodnutí v oblasti správy říčních písků.

„Tento nástroj pomůže, aby se písečné břehy delty Mekongu nestaly negativnějšími, a částečně splatí dluh řeky,“ řekl pan Ha Huy Anh, národní manažer projektu udržitelného hospodaření s pískem delty Mekongu (WWF - Vietnam), a doufá, že se tak zmírní eroze břehů a pobřeží, vnikání slané vody a příliv – „katastrofy způsobené člověkem“, kterými lidé trpí.

Stavění „hradů“ na písku

Na ochranu této delty vláda od roku 2016 do současnosti vynaložila téměř 11 500 miliard dongů na výstavbu 190 protierozních děl podél 246 km delty Mekongu. 4 770 miliard dongů se připravuje na investice do dalších 28 říčních a pobřežních hrází.

Úměrně s počtem nově vybudovaných náspů se však zvýšil i počet sesuvů půdy. Za prvních sedm měsíců letošního roku došlo v deltě k stejnému počtu sesuvů půdy jako za celý rok 2022.

Mapa lokalit sesuvů půdy a protisesuvných prací dle plánu Odboru pro správu hrází a prevenci a kontrolu přírodních katastrof. Snímek obrazovky online mapy správy VNDSS

Po více než třech letech užívání se tříkilometrový násep chránící břeh řeky Tien (trh Binh Thanh, okres Thanh Binh, Dong Thap) čtyřikrát erodoval a ztratil 1,3 km. Podle Dr. Duong Van Ni, přednášejícího na Fakultě životního prostředí a přírodních zdrojů Univerzity Can Tho, to svědčí o neefektivní výstavbě náspů na Západě.

„Provincie zneužívají výstavbu náspů, jako by vylévaly peníze do odpadu, protože investice do stavebních projektů se nikdy nezastaví, a to v kontextu pokračující eroze delty,“ řekl a projekty výstavby náspů na ochranu erodujícího pobřeží označil za „velmi nevědecké“.

Podle něj je násep jako „hrad“ na písku. Za krátkou dobu se tyto mohutné stavby znovu zřítí.

Mistr Nguyen Huu Thien, nezávislý expert na deltu Mekongu, dále vysvětlil, že inženýrská řešení, jako je budování náspů, jsou velmi drahá a ne vždy dobrá. Protože koryto řeky má přirozené hluboké díry, je náš stavební zásah protizákonný.

„Čím více peněz do toho investujeme, tím více se stavby hroutí. Nikdy si nemůžeme dovolit držet krok se sesuvy půdy,“ řekl. Inženýrská řešení, jako je budování náspů, by se měla zavádět pouze ve zranitelných oblastech, které je nutné za každou cenu chránit, jako jsou městské oblasti nebo hustě osídlené oblasti.

Pan Marc Goichot, který má 20 let zkušeností s výzkumem delt, se také domnívá, že nejekonomičtějším a nejefektivnějším způsobem je využití písku k ochraně řeky v jejím přirozeném směru.

„Mnoho delt na světě se pokusilo o řešení pomocí hrází a neuspělo. Delta Mekongu by tuto chybu neměla opakovat,“ řekl.

Odborníci uvádějí příklad delty Rýna (Nizozemsko), kde byly před 50–70 lety postaveny hráze, ale nyní se bourají, aby voda mohla odtékat do polí. Bahno bude následovat vodu do polí, ukládat se a posilovat odolnost řeky.

Podobně v deltě Mississippi (USA), která eroduje a poklesává rychleji než delta Mekongu, vláda naléhavě odstraňuje hráze, aby se sedimenty mohly přesunout do delty. Zdůraznil, že umělá infrastruktura je drahá, má malý ochranný účinek a snižuje biodiverzitu řeky.

„Naší výhodou je, že to víme dříve,“ řekl a doporučil, aby Vietnam zvolil přirozený přístup, který umožní říčním břehům přirozenou obnovu, namísto používání umělých dopadů.

Projekt nábřeží řeky Tien s celkovou investicí 109 miliard VND, který se nachází v obci Binh Thanh, okres Thanh Binh, provincie Dong Thap, zaznamenal 4 sesuvy půdy. Foto: Ngoc Tai

Imigrační dilema

I když jsou inženýrská řešení drahá a nemohou plně ochránit před riziky, odborníci tvrdí, že první prioritou je přemístění, znovuusídlení a stabilizace živobytí lidí v sesuvných oblastech, aby se snížily škody.

Toto řešení je však pro Západ obtížným problémem. Podle Ministerstva pro správu hrází a prevenci a kontrolu přírodních katastrof v současné době žije podél vysoce rizikových řek asi 20 000 domácností, které je třeba naléhavě přestěhovat v provinciích Dong Thap, An Giang, Vinh Long, Ca Mau a Can Tho City – v oblastech s nejzávažnějšími sesuvy půdy. Všichni čekají na podporu ústřední vlády, protože kapitál v řádu desítek tisíc miliard VND je pro tyto lokality „příliš velký“.

Mezitím Dr. Duong Van Ni uvedl, že nedostatek peněz není jedinou příčinou, ale že vláda není dostatečně odhodlaná.

„V deltě nechybí půda, kde by si lidé mohli postavit domy a stabilizovat si tak život, proč je nechávat stavět podél řeky a pak si každý rok stěžovat na sesuvy půdy a ztráty domů?“ zeptal se.

Odborníci tvrdí, že skutečnost, že lidé nadále staví domy podél řek a kanálů, ukazuje, že místní obyvatelé nejsou dostatečně odhodlaní, nepovažují sesuvy půdy za naléhavý problém a nedělají dobrou propagandu, aby lidé pochopili a dodržovali pravidla.

„Lidé si stále myslí, že břeh řeky patří chrámu a vláda ho hospodaří laxně,“ divil se doktor.

Podle něj je nyní nejzásadnějším řešením zákaz výstavby domů podél řek, kanálů a potoků a postupné přestěhování všech lidí na bezpečná místa. Pokud budou břehy řek prázdné, může vláda také snížit náklady na výstavbu drahých, ale neefektivních hrází. Toto doporučení vydali vědci před 10 lety – když naměřená data ukázala, že delta Mekongu je v nerovnováze aluvia, což má za následek stále závažnější erozi.

Řada domů postižených sesuvy půdy se nachází na břehu řeky Cai Vung v okrese Hong Ngu v provincii Dong Thap – jednom z ohnisek sesuvů půdy v provincii. Foto: Ngoc Tai

Mistr Nguyen Huu Thien dále navrhl, aby v lokalitách byl zřízen průzkumný tým s motorovými čluny podél důležitých říčních tras a ultrazvukovým zařízením pro měření koryta řeky. Pravidelně aktualizovaná měsíční data pomohou specializovaným agenturám odhalit anomálie nebo „žabí čelisti“ a rizika sesuvů půdy, aby mohly proaktivně evakuovat lidi.

„Sesuvy půdy nelze zastavit, dokud přetrvává jejich příčina,“ varoval.

Nedostatek písku pro dopravní infrastrukturu, zejména pro dálnice, je společným problémem jižních provincií. Vzhledem k tomu, že se zvyšuje počet sesuvů půdy a infrastrukturní projekty nadále „žízní“ po písku, bude muset delta Mekongu vyvažovat potřebu hospodářského rozvoje a ochranu stále více „zmenšující se“ delty.

Po dvou desetiletích pozorování Mekongu pan Marc Goichot předpověděl, že při současném tempu těžby dojde v deltě Mekongu písek do konce roku 2040. Pokud v deltě dojde písek, ekonomika už nebude mít „suroviny“ k rozvoji. Vietnam má na přípravu na tento proces pouze asi 20 let.

„V té době už nebudou záporné písečné mělčiny abstraktním pojmem. Rozpočty západních provincií budou také v záporných hodnotách tisíců miliard dongů ročně, když se budou muset vypořádat se sesuvy půdy, bez jakéhokoli významného zdroje příjmů na úhradu tohoto dluhu,“ varoval pan Goichot.

Ngoc Tai - Hoang Nam - Thu Hang

Oprava:

Když byl článek publikován, objevil se nápad, který nesprávně citoval názor experta Nguyen Huu Thien. Ihned po obdržení zpětné vazby provedl VnExpress úpravy v 6:40.

Omlouvám se čtenářům a panu Nguyen Huu Thienovi.



Zdrojový odkaz

Komentář (0)

No data
No data

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Objevte jedinou vesnici ve Vietnamu, která se nachází v žebříčku 50 nejkrásnějších vesnic světa
Proč jsou letos populární červené vlajkové lucerny se žlutými hvězdami?
Vietnam vyhrál hudební soutěž Intervize 2025
Dopravní zácpa v Mu Cang Chai trvá až do večera, turisté se hrnou do honby za zralou rýží.

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

No videos available

Zprávy

Politický systém

Místní

Produkt