Lidové vystoupení Xuan Pha - Vzácný klenot zářící v provincii Thanh Hoa.

Mezi pokladnicemi vietnamského lidového umění se nachází národní nehmotné kulturní dědictví, které zůstává fascinujícím a podmanivým „záhadou“ – představení Xuan Pha. Představení Xuan Pha, které vzniklo před více než 1000 lety na královském dvoře, prošlo historií a hluboce zakořenilo v kultuře provincie Thanh Hoa – je neocenitelným pokladem společenského života minulosti i současnosti. Každý tanec v představení Xuan Pha proto nese nesmazatelnou stopu dvorního umění a lidové moudrosti – jemnou směsici bohatou na identitu a s jedinečnými vlastnostmi.

Co tedy dělá toto dědictví tak cenným, že si vysloužilo titul „jedinečného klasického divadla“, nerozeznatelného od jiných uměleckých forem, jako je Cheo nebo Tuong?

Jeviště rituálu - Když „hra“ není „jeviště“

Hlavní rozdíl mezi představením Xuan Pha spočívá v jeho rituální povaze. Neexistují zde žádné předem napsané dialogy mezi postavami, žádný narativní děj. Každé představení je sérií symbolických ukázek, které zachovávají starodávné tance a písně bez jakéhokoli míchání.

Už samotný název „Trò“ vypovídá o jeho povaze: Nejedná se o divadelní představení, ale o „performanci“, která vypráví příběhy solidarity, harmonie a kulturní výměny a ztělesňuje moudrost a talent vietnamského lidu – jde o speciální divadelní formu, kde dialog nahrazuje tanec, symboly, kostýmy a masky.

 

  Unikátní představení Xuan Pha

Unikátní forma vyjádření prostřednictvím tance, kostýmů a masek.

Jazyk jeviště Xuan Pha je vyjádřen jedinečnými, poněkud bizarními, ale symbolickými maskami vyrobenými z hovězí kůže nebo dřeva, spolu s propracovanými kostýmy, které vytvářejí „postavy“ beze slov. V představení Xuan Pha jsou kostýmy neuvěřitelně propracované, pečlivě navržené a barevné. Každý kostým je uměleckým dílem, přispívá k zobrazení postavy a vytváří živý celkový obraz na jevišti.

Duše představení spočívá v pěti starobylých tancích (Ngũ trò), které zobrazují „Poctu pěti sousedním národům“: Hoa Lang, Tú Huần, Ai Lao, Ngô Quốc a Chiêm Thành. Každý tanec je samostatným uměleckým světem , přesto všechny zobrazují obraz diplomatických delegací, které přijíždějí vzdát hold králi Nam Việtu.

Národní dědictví a úsilí o „udržení plamene při životě“ v provincii Thanh Hoa.

Právě díky těmto jedinečným uměleckým hodnotám bylo lidové vystoupení Xuan Pha uznáno za národní nehmotné kulturní dědictví. Toto dědictví je ještě cennější svou jedinečností: existuje pouze v obci Tho Xuan.

Lidové vystoupení Xuan Pha je již dlouho společným majetkem celé komunity. Zachování a propagace tohoto pokladu je proto důkazem rozumné strategie rozvoje cestovního ruchu provincie Thanh Hoa – která klade za svůj základní pilíř propagaci jedinečných místních kulturních hodnot. Lidové vystoupení Xuan Pha se proto prezentuje v rámci festivalů, v kombinaci se zážitkovou turistikou v obci Tho Xuan nebo je propagováno na některých akcích jako součást kulturního programu provincie. Tento přístup nejen pomáhá kulturnímu dědictví stát se cenným a jedinečným turistickým zdrojem, ale také vytváří udržitelné zdroje obživy pro lidi a povzbuzuje je k aktivní účasti s vládou na ochraně a propagaci dědictví v nové éře.

Aby se zachovaly odvěké hodnoty, které toto představení přináší, místní komunita zavádí systematické a specializované výukové programy. Od základních až po střední školy jsou tance představení Xuan Pha soustavně pěstovány a rozvíjeny. Studenti se nejen učí tanečním dovednostem, ale také hlouběji porozumí historii a kultuře své vlasti. Učení se a prožívání představení Xuan Pha jim pomáhá spojit se se svými kořeny, pěstuje lásku a národní hrdost. A tak se příběh o vitalitě představení píše s inspirací každý den a každou hodinu.

Uprostřed shonu moderního života zůstává folklórní vystoupení Xuan Pha kulturním dědictvím, které si zachovává své jedinečné kouzlo.

Uprostřed shonu moderního života si folklórní představení Xuan Pha zachovává své jedinečné kouzlo. Xuan Pha není jen tanec; je to vzácný pohled do starobylých divadelních tradic Vietnamu, kde tanec promlouvá za vše a tradice žije skrze každý úder bubnu. Proto je být svědkem tohoto hrdého dědictví na vlastní oči – folklórního představení Xuan Pha – jako dotknout se minulosti, cítit pulzující energii dědictví, které přetrvává napříč časem.

Návštěva venkova provincie Thanh Hoa není jen výlet, ale příležitost být svědkem a rozjímat o jedinečném národním dědictví, pocítit vytrvalé úsilí země a obyvatel Thanh Hoa a vyjádřit vděčnost komunitě, která neúnavně „udržuje plamen při životě“, aby tento tisíciletý poklad národa i nadále zářil.